日本百貨店協会は、今年７月までの免税品の売上高①が３９７８億円だったと発表しました。①売上高：销售额
日本百货商场协会公布的数据显示，截至今年7月，日本免税商品的销售额为3978亿日元（约合人民币196.8亿元）。
過去最高を記録した去年の年間売上高３４８４億円を早くも上回②ったことになります。②上回る：超过
去年全年的免税商品销售额为3484亿日元（约合人民币172.4亿元），创历史新高，今年早早便实现了再创新高。
円安を背景に、ラグジュアリーブランド③のバッグや時計、宝飾品などの高額商品が売り上げを牽引しました。③ラグジュアリーブランド（luxury brand）：奢侈品牌
受日元贬值影响，奢侈品牌皮包、钟表、珠宝首饰等高价商品销量大增，推高了免税品销售额。
また、国内の客も含めた７月の売上高は５０１１億円で、２９カ月連続で増加しました。
包括日本国内消费者在内的7月日本百货商场销售额为5011亿日元（约合人民币247.8亿元），连续29个月增长。
夏物衣料が好調④で、セール品⑤だけでなく正規価格⑥の商品もよく売れ⑦たということです。⑦売れる：畅销，好卖
据悉，夏季服装表现良好，除特价商品外，正价商品也保持畅销。
