(连载65)
问:马哈拉吉说过,没有个体、没有转世重生,只有能知之力在展现它自己。然而他又对另一个人说,说那个人所持有的观念将会令其转世重生很多次。尼萨迦达塔:对那些沉迷于转世等观念的无知者,我说:[你将会转世重生]。但对于有领悟力的人,我只告知其真相。
问:马哈拉吉一会儿说梵不是[见证者],一会儿又说梵是[见证者],这是怎么回事?
尼:你想从这个[梵]中挖掘出什么意义来?你是怎么看[梵]这个字的?梵意味着:世界展现了出来,同时确认了[我在]。
在这个梵中,一切都是幻觉,但谁又能理解这一点呢?能去理解、领悟和见证的那个基础,则是超梵。[见证]本身发生在超梵之上。
在这个有显现的状态中,一切都在不停地变化着,没有什么是永恒的,一切都是幻觉。
现在你已经皈依了一位上师,他传授了你某些教法。在接受了这些教法之后,你将何去何从?你明白这些教法的重要性吗?你是什么时候了悟到自己的真我,也就是你的真实本性的?你有一个银行账户,你说你存有一万卢比。事实上,钱是放在那个账户里的,没有被你带在身上。[有一万卢比在你的账户里],你所拥有的,就只是这样一条讯息。同样地,别人告诉过你,说[你出生了,并会死亡],但这些讯息不会留下来陪你,甚至你是谁的讯息也会消失。
你是个求道之人,请走到终点,圆满你的灵性之路,否则,就去过世俗的生活吧。你必须得出这样的结论:你是[无生],并将永远是[无生]。世界和头脑,这一切都是不真实的,但我不在其中。尼萨迦达塔:我上上下下、左左右右、颠来倒去地一直在讲。有人听了我的谈话后,彻底感到失望和沮丧,就走了。第二天,他又来,想跟我争辩。于是我告诉他:[哦,的确,你讲的东西非常高深。如果你能早一点遇到我,我就会拜你为师。]然后他非常开心。提问者:马哈拉吉说过,没有食物就没有存在感,但我认为存在感和能知之力总是存在的,而实相是究竟的,所以它与食物或物质的东西不同。
尼:一切都是这种能知之力,但除非有一副身体,否则大家意识不到有这种能知之力。除非有一副身体,否则对自身存在的这种了知,就不可能出现。然而,除非有食物,否则身体就活不下去。
问:能知之力是依赖身体的吗?
尼:能知之力无处不在,但对这种能知之力的了知,却需要有身体。问:那么,没有身体,纯净的能知之力就不可能存在吗?
尼:能知之力一直存在,但关于它的智慧并非一直存在的。谁来拥有这种智慧呢?
问:但昨天马哈拉吉说,要仅仅抓住[我在]之知——可是这就是在执着于物质身体啊。
尼:在能知之力中保持安静。真正明白存在感这一特征的人,就会超越它,不再受出生或死亡的束缚。问:没有能知之力,还剩下什么?
尼:剩下究竟实相,正是在其中,五大元素才能聚集成形。就算一切凝固不动,潜力还是存在的——那就是超梵,其中没有任何运动。问:但也没有任何东西能认知到它,对吗?
尼:究竟实相并不知道它自己。没有食物精华的帮助,身体里的觉知也知道它自己。若没有食物之身,没有人知道自己。
问:马哈拉吉出于究竟实相的层次,所以他不知道自己?
问:但您说它不知道它自己。
尼:如果只有究竟实相独存,它就不知道它自己,但当有了这副身体和存在感时,究竟实相因而知道了自己。
问:但当身体消失了以后呢?
问:那么当马哈拉吉死后,他就不再知道究竟实相了?
尼:所有这些游戏都发生在五大元素的领域里。死亡意味着什么?意味着,这副身体和存在感将融回到五大元素中。究竟实相有了这个来自五大元素的存在感和身体的帮助,就可以表达它自己,但存在感是以五大元素为原料而形成的。究竟实相除了籍此表达自己外,与之没有任何关系。
在凡尘俗世中,可以求助灵修来了解周遭这一切是多么地不真实。一旦理解了灵修所要企及的目标,也就理解了灵修本身是不真实的,在这个过程中,你会否定此世间的一切。
我在用简单明了的语言告诉你:桌上这些是别人供养的食物,在这堆食物中,[我在]处于潜藏的状态——它只有在有身体的时候才会探出头来。不幸的是,你试图将自己认同为这种食物的产物,因此,就滋生了所有的麻烦。问:如果马哈拉吉去散步,分别被一颗石头和一个瘸腿的乞丐男孩给绊倒,他们对他来说是一样的吗?
尼:我要分别什么呢?你说谁是石头,谁是男孩?我不是一个个体,你的问题是什么?问:那就是说马哈拉吉不关心他们之间的区别?
尼:你必须明白一点是,不存在个体。从五大元素的精华中,诞生出了所有的身体和存在感。忘掉马哈拉吉吧;没有什么区别。
身体,或存在感,将会为了存在而以自然的方式做出反应。我,究竟实相,并不关心它们会做出何种反应。当婴儿只有几天大的时候,他就只是食物精华的精髓。几个月后,他发展出了感官,能接受印象。这些印象在那个化学要素中被记录了下来,就像拍摄一张照片一样。然后,物种行动感官也发挥作用,接受更多的印象。后来,就能对外界做出反应了。问:这是一种规律吗?一定要以这种方式吗?
尼:这整场游戏都是惯性运作的,是那种化学要素的一部分。[出生]就意味着形成了这种化学要素。食物之身的精髓就是那种化学要素,它是觉知出现的先决条件,也是让人感觉到[我在]的先决条件。你现在明白了吗?
问:我现在明白了。但我认为马哈拉吉一定是在开玩笑——他说他看不出石头和乞丐男孩之间有什么区别,但他却花费了数不清的时间来教导那些愚蠢的人;还有就是拜赞,他日复一日地做,没有一天中断,而他却说:[只是发生了。]我想他一定是在开玩笑。英文翻译插话:马哈拉吉身上的[我在]这一品质,它在看到别人的无知时是痛苦的。他身上的存在感这一品质,喜欢帮助他人,它不喜欢看到因无知而产生的痛苦。尼:因为那个存在感会根据它自己的习性来行事,那就是它的本性。
问:这太奇特了。大多数人,或者他们的化学要素,就只是想为自己谋取利益,但马哈拉吉的化学要素是如此特别,它想帮助别人。
问:身体中的意识、化学要素等等。
尼:你没有把自己的注意力专注在那个基础的存在感上。只是安住在那里吧。在那个存在感中,一切都在发生,但你,究竟实相,不是那个,你会逐渐明白过来的。问:我知道我不是我的手指,但我不会咬掉它。
尼:什么都不用做,要去领悟!你又在试图以一个个体的身份做点什么了。为了理解我所告诉你的,你必须禅修。
不要被概念带跑了,只是安住在寂静中。
· · · END · · ·