生命的目标是什么?

文摘   2024-10-25 18:30   贵州  


能知之力的种子

尼萨迦达塔·马哈拉吉的临终教言
简·邓恩 编   钟七条、顾象 译

(连载54)

生命的目标是什么?
一九八0年一月一日


问:基督教的一些教派强调,如果真的完成了《圣经》中的所有承诺,那么死亡时,你并非是被埋在土里,而是消失了。多年来我一直相信这种说法,因为我年轻时有过一位上师,他确实在我们面前消失了,同时又在许多英里外重新出现。我曾经认为能做到这一点很重要,当然,很久以前我就放弃了。然而,当我和马哈拉吉在一起时,我可以看清,这种想法是绝对荒谬的。

尼:世界上能发生的奇迹是无穷无尽的,但它们仍然是显现中的一部分。曾经有许多拥有强大意志的生命,籍由忏悔或毅力,获得了神通,创造了奇迹。他们最终又如何呢?

问:发生在每个人身上的事情都是一样的。

尼:如果这种人有过对真我的体验,他们就不会试图去获得神通。

问:许多来这里的西方人都相信,如果成为智者,一切都会改善,他们追求这个。

尼:他们愿意来就来吧。每个人都怀揣着自己认同的观念前来,但无论他们怎么想,最终都会意识到是徒劳无益的。这个觉知不会留在我身上,这我是知道的,所以,我又能和任何东西——包括任何人告诉我的任何观点或想法,扯得上任何关系吗?

问:是否有可能超越我们拥有的这种觉知?

尼:有什么必要呢?这种觉知难道是由于你创造的吗?你为什么要一厢情愿地为这种觉知承担起责任呢?它的开始并不是由你说了算的。

问:我极其感谢马哈拉吉。他最不同之处在于,不管怎样,他的回答总是最有帮助的和正确的,但想要把教学变成一个体系,这最终会毁了他们。马哈拉吉则毫不在乎。在周三,他刚刚把红色说成黑色,到了周五,就把红色说成白色,但在当时,他的回答都是对的,因为那个回答把提问者扭转了过来。这是非常宝贵及独特的。

尼:就像一个演员,可以扮演不同角色。

尼萨迦达塔:当[无显\无相]成为[有显\有相]时,二元对立的状态就产生了,而在显现中发生的一切都是有时间限制的。你认为我是以个体的角度在和你说话,但我是在和整个显现交谈,不是在和个体交谈。个体仅仅是一种臆想出来的产物。

你是一个妇科医生,你处理跟出生医学有关的问题。令[出生]得以发生的是五大元素。当婴儿一岁或两岁时,他的存在是由母亲告知的,母亲说:[你是个女孩,我是你的母亲]等等。在那之前,婴儿仅仅是活着、行动。后来,无论孩子获得了什么知识,都只是用一个词来解释另外一个词,全都基于语言词汇。

做手术时,会用麻药让病人失去知觉,当他恢复知觉并开始感到疼痛时,就会给他另一种药让他不知道疼痛。后来他感觉不到饥饿了,就再给他一种药来刺激食欲。令婴儿得以出生的,那其中的所有一切,都不过是另一种药,一种天然之药,它由五大元素组成。不管什么,都只是五大元素。如果这一点清楚了,作为一个个体,这其中你在哪里呢?作为一个个体,有什么值得自豪的吗?

问:该做些什么呢?生命的目标是什么?

尼:要看到你的本来面目,看清自己的真实本性。

问:如何才能达到这个层次?

尼:Japa(持诵咒语)。

问:您说的“Japa”是什么意思?

尼:“Japa”在马拉地语中是[照顾]的意思,你只是照顾好你想要维持的东西。所以,“Japa”是基于欲望的。

问:那么修行者就是为了达到某一个目标而修行的人吗?

尼:的确,修行者有欲望,因为要实现一些目标。这些目标树立在那里,让追求解脱之人去追求,这也是第一个阶段。在这个阶段,修行者被称为[求解脱者],他觉得有某种存在,超越了这个物质宇宙。求解脱者仍然会关注自己的身心,但当他确信他不是身心后,他就进入了[求道者]的阶段。在这个阶段,他确信自己是[本然存在]或能知之力。但最终,他得出结论,他不是那个[本然存在],因为[本然存在]取决于食物,也是有时间限制的。

问:持诵咒语有好处吗?如果有的话,能达到何种效果?

尼:是的。高度专注地持诵咒语,身体的内在、身体可以由此消融在实相中。但通常发生的情况是,人们开始持诵咒语,接着却冒出了很多[茶是否泡好了],或者[好像电话响了]等等的念头。

问:我的病人打电话来,我就必须接待。那么,该如何从日常职责中摆脱出来呢?

尼:你必须下定决心,你究竟想要什么。如果你求道的愿望是如此强烈,以至于无论身体是否活着,你都必须拥有[它]——如果决心如此之大,那么[它]必会到来。但如果你想要的是物质世界的东西,就不可能摆脱职责。

真正的弟子有坚毅的求道精神,并从事禅修。身体里的这种[本然存在]是如此强大,以至于你观想的任何神灵,在禅修中都能为你所见——实现这一点,基本上凭籍的是源自[本然存在]的力量。但大多数人都没时间去持诵名号,或从事其他的修行法门。

归根结底,目标就是,要忘记自己的个体身份。

问:这是否意味着不应该在世间做事?必须弃舍这个世界?

尼:关键的问题是,世间的事是谁在做?令受孕得以发生的那个,不管它是什么,它就是整个宇宙原初的种子。



· · · TBC · · ·



WITHOUT WORDS
超越是非对错之外,有一个地方。我将和你在那里相遇。