没有什么新鲜事

文摘   2024-09-17 18:30   贵州  


能知之力的种子

尼萨迦达塔·马哈拉吉的临终教言
简·邓恩 编   钟七条、顾象 译

(连载19)

没有什么新鲜事
一九七九年八月二十八日

提问者:对我的人生,我是很焦虑的,我不满意。

尼:你是不朽的,你不会死。只不过,你要放弃你当前赋予生命的意义。你要做的事情只有一件,那就是像关爱自己一样去关怀他人。要像他们全都是你的亲人一样去关怀他们,你要做的,就只是这个。没有必要固守一条特定的道路,所有的道路都一样。要去系念宇宙的那个中心点,将你的注意力专注在这种对存在感,也即是对[我在]的了知上,不要有一丝一毫的偏离。

圣者和圣人们有过许许多多的前世,但这些都是有寿命限制的,只延续了一定的时间。所有这些[出生],都是在无明之上出现的,整体的[知]通过无明来享受[知]——而这也是从无明之中产生的。从无明中获得的那份觉知,带来了我慢和我执,如果你把它们抛掉的话,那么一切就都洞然明白了。

你有过一些觉受体验,你试图从中获益,但要记住,凡是对你有用的,最终都会伤害到你。在这个二元对立的世界里,有益处的,也必然会是有害的。

无论你喜欢什么,都将给你带来伤害。你最喜欢的东西最终会对你造成最大的伤害,即使那是至上真我。无论在身上产生了什么觉受状态,让你想理解它、喜欢上它,这都会给你带来巨大的悲伤。

当你达到了至上真我的状态时,那里没有欲望,没有喜欢或不喜欢。那是[无欲-超梵]。

尼:因为那个[无欲-超梵]的存在,这整个显现得以展现,并且正做它想做的事情。整个显现是[有欲],但支撑它的,则是[无欲]。

问:如果想达到那种状态,是否意味着为人处世也得像[管它会发生什么呢,我不在乎]这样?

尼:如果你想通过头脑这一媒介来探讨这个问题,那么这里面有什么意义,就随便你去琢磨吧。不过,无论做什么事,都是在限制之内的,一切都是受约束的。

如果你想要得到亲身体验,你就必须坚守自己的真我、坚守你自己的[自爱]50。一刻也不要偏离。要去坚守,而不要祈求于神或女神。只是去看到[一]。要持续地了知[我在],通过这种坚持,你就会证得你想要达到的那个状态。

提问者:我听过您很多这样的开示,谈论的是食物形成了[我],但观点并不是很清楚——到底说的是怎么一回事啊?

尼萨迦达塔:每一个有机生命,无论是昆虫还是人类,都依赖食物而生。所有这些花朵、这些树叶,都是人类出现前的状态。我们以前就处于草叶的状态,渐渐地,为了享受这种存在的感觉,我们摄入所有一切的精华,从而进化了身体。[我在]只是你称之为[我]的那个[食物之身]的特征——[我在]与其他任何事情都没有关系,纯粹只是这种生命所携带的特征。

问:这个来自于食物的生命,有没有可能做出一些开创性的、不同寻常的事情?

尼:罗摩克里希那·帕拉马罕萨修习苦行,并成为了贾加丹巴(世界之母)。其他人也有修苦行的,并领悟了真相。当他们了悟到真相时,他们能做什么呢?这么多伟人来过,他们能做出什么改变、什么不同寻常的事情吗?无论发生了什么,都是在你不知道的时候开始发生的——明觉是从无明中来的,或者说,是从明觉的彻底缺席中产生的,而且,事情的发生,无始以来就是这样,其轨迹也不可能有什么不同。

问:我的头脑、智力和领悟都在变化,我认为,马哈拉吉给了我一些全新的东西。是这样的吗,还是不是?

尼:无论你的头脑或智力有什么变化或转变,我都没有做任何特别的事情。我只是把无限古老的[那个]带到你们面前——没有什么新鲜事。

在问答的过程中,即便你生我的气,我也绝不会多说什么、给你脸色看。当一位母亲把她三个月大的孩子抱在腿上时,孩子会踢她,会打她,会弄脏她的衣服。但她只是把孩子抱在怀里抚摸,甚至只有在给孩子洗完澡后,才会去打理自己。我也这样看顾着你,即便你的身体已经七十五岁了。

问:这一点我心知肚明,我还想到了另一个比喻:我就像一个艺术家,每次画画,马哈拉吉都说,[我看到了模仿的痕迹。]每次我都很生气,也许我会往他身上扔颜料。但他不在乎,他依旧在微笑。

尼:当命气和身体结合在一起,这个存在感就出现了。存在感不会死。以弦乐演奏者为例:琴弦导致空气振动,产生声音,而当演奏者移开他的手指,没有空气的振动,因此也就没有声音。声音死了吗?它只是消失了。

问:请确切地告诉我,这种存在感和我之间有什么关系。

尼:非常精微的存在感就是[我在]之知,但你却还要问[有什么关系?][我在]之知其本身就是这个身体的特征,或说是食物的精华。

无论谁来找我,我都不会把他当做凡夫来教导。我视其为不朽,而世界上有许多能教字母的小学老师。即使我只是刺他一下或咬他一口,以便让他找出自己是谁——为他指出[我在]之知背后的那个基础,对他来说也足够了。



· · · TBC · · ·


注释

50 在尼萨迦达塔的教导中,Self-love等同于[存在的意愿](Love to be),[存在感]、[我在]之知。这是一种[自爱],贪图于存在下去,贪爱于存在。而[坚守]其实指的就是[安住“我在”]、[安住真我]之意。

WITHOUT WORDS
超越是非对错之外,有一个地方。我将和你在那里相遇。