昨天下午五点从庐山牯岭街的酒店拿完行李,上出租车了,然后我经历了本年度最百转千回的山路。距离山脚下5分钟车程的时候,我的胃在被无数次急转的刺激下开始反酸水。而后下车吐酸水。之所以这么匆忙,是因为要赶六点半的高铁回南京。
到了山脚下,师傅似乎试图中聊天来缓解我刚才的身体不适,于是我在旅途中又走进了一个陌生人的生活轨迹。师傅50左右,一个小时之前,跟他换车的男子是其儿子。师傅说话口气比较和缓,但是带着劳动人民对生活的苦闷,虽有抱怨但并不愤恨。他也在自己儿子身上倾尽了家财,代表了当然大多数中国这个年龄的父母对待业状态儿子的帮扶心态。鉴于我昨日爬了四五个小时的庐山,聊天过程中表达要在火车站旁边捏脚休息的想法,他在力图阻止我。分享了自己二十年前在湖南“某个火车站”一碗“标价30”而被“要价300”的经历。我笑了笑,说现在的治安应该比以前多了一些,应该不至于。
到了火车站,我内心很知足,充满了宁静的喜悦。从上周六中午到本周四晚上,我的一次随机性旅行就结束了。这是顺利而和缓的六天。
时间拉回到上周六的中午,我从在回笼觉中一个微信提示音叫醒,醒来之后处理了相关事宜。我突然萌发了要出去旅行的想法。近些年来,除却寒暑假带孩子出门,我已经不太倾向于旅途安排在工作日。此次的旅途也算是一次突发的“兴致所致”。我这次决定出门,一是对近期工作稿件平淡的整体感知,预感本周也会是一个寡淡的一周,二则是年底迫近,工作积累了疲惫,旅途会消解一些疲惫。
期初锁定的目的地是黄山,晚上五点多我在黄山北站下车。出站,打开了手机地图,在目的性不强的驱动下感受到了对这里的“兴趣索然”,我望了望站前广场四周的朦胧,心内升腾了“夜晚迫近荒芜之感”。而后我重新打开了12306,定了“原本同属于古徽州”的婺源的高铁票。之所以选择江西,是我还尚未踏足江西这片土地,而黄山我早在19年的时候早已来过。于是这就拉开了我的江西之旅。
自由职业的一大好处就是可以带着电脑此处游览,而不受地域的限制。陌生环境对做稿的节奏和时间都有很大的影响。上周末是一个清闲的休息日,在婺源的两天我用心感受了古徽州式江南景致和风土人情。下篇文章我会用专门的笔墨来写一写旅游的具体内容,本文就写个整体体验。在婺源的两天我大概去了三个景点,“婺女洲”和“篁岭”给我的体验极佳。这是两个商业化和景观融合得很融洽的成功旅游规划案例。期初在黄山北切换目的地时,我先是在抖音预览了一下景色,并未给予很大的预期,先是将其定位为“流俗”的商业化景点,结果游览效果大大高于预期。商业化的俗气被消磨了很多,同时他们又将自然景致融入到了商业化中,两者达到了和谐统一。
在婺源的两天适逢天气换凉,周六我尚在穿着短袖、大汗淋漓地观看着“打铁花”、烟火等表演,周日的我已经伫立在凛冽寒风之中,最终我的扁桃体还是发炎了,身子也有感冒的迹象。这也导致我周一要去道教圣地三清山的计划有所更改。我的扁桃体常年肿大,所以在50%的情况下只能靠吊水才可以消退,所以周一很早就了急诊。打了吊针之后,身子恢复了很多。于是我准备改道南昌,去看滕王阁。
从周一下午开始,就开始考验我如何在工作(抢稿)和旅游之间进行平衡和周旋。在大一点的城市,一切就变得可控。常年在大城市生活的我知道大城市可以保证借助城市资源让“工作和旅游活动”在自己的掌控范围。周一的稿件姗姗来迟,晚上六点我在南昌的一家桔子酒店被工作邮件唤醒,我摇了摇头,咽一口唾液,很舒服,我大致判断的状态已经恢复了。先是处理了邮件的事宜,然后带上设备出门觅食和夜游。我选择住在八一广场附近,老城的界面让我对南昌的初印象是“凌乱”,四处都是修路,后才获知是建一个排污工程。我在夜游的同时,也保持对抢稿设备的警惕性。这种模式我保持了三四天,总体的战况是稿件的到达经常在我注意力并未distracted的时候,所以成功率颇高。当然稿件的大头还是PM直接assign的项目。
我在六天内切换了三家酒店,非常考验我对陌生环境的适应能力。早在婺源的时候,我就发现了一个不妙的状况。跟我的手适配的无线鼠标没有随身带来,我临时买了一个有线鼠标,这几天我都处在一种“不太舒服”的触感下滑动着鼠标,还伴随着咔咔咔的点击声。这些都是需要适应的。另外一个极其考验适应能力的是酒店的灯光和插座。桔子酒店的灯光就比较幽暗,对眼睛不是友好,而在婺源的那家酒店灯光又过于刺耳。一切都是有代价,旅游的自由就是需要对陌生环境的努力适应。常年在家翻译的话,又会滋生对生活的倦怠。每个酒店又在插座安排上不尽相同,所以也要考验两天更换酒店之后对新插座位置的适应。像我这种喜欢高强度做稿,同时对速度和节奏有很强要求的翻译,这种变化就是影响速度和节奏的因素,变化会让内心滋生一种不舒服的感觉。而旅途的过程中,为了保证行程还是需要客服这种不舒服,作出对应的方案从而保证对工作deadline和旅游行程的遵守。
出去了六天,工作稿件没想象中那么少,也没那么多,似乎刚刚好。就是平时在家强度的百分之70,所以节省出来的30%足以让我饱满江西的大好河山。每日工作四个小时,其他时间都是在赶车或在游览景色。这趟旅游,扣除车费、宾馆和其他费用等旅游成本,收入利润一万一。
在南昌去了他们的省博和滕王阁,感受到了江西的物华天宝。最后一个行程就是去了庐山。关于庐山的一切将在下文中进行描述。
昨日在回宁的高铁,我从熟睡中醒来。周围一切都是旅途的气氛,在我个人层面已经结束了这段旅程,而有的人则是刚刚开始。本次旅程因为带着一种和善的心态,所以和所遇之人的关系都很融洽。这是一段很美好的旅程。
昨日午后五时,余自庐山牯岭街客栈携行李登车,遂历经本年最为曲折之山路。距山麓五里之遥,余胃受急转之苦,始反酸水。继而下车吐之。匆忙之故,乃欲赶六点半之高铁返金陵也。
及至山麓,车夫似欲以言谈解余不适,余遂又入一陌生人之生活轨迹。车夫年约五十,一时辰前,与其换车者乃其子也。车夫言谈和缓,然含劳动人民之苦闷,虽有怨言,未至愤恨。其亦倾家财于子,此乃中国父母之常态也。余昨日登庐山四五时辰,言欲于车站旁休息捏脚,车夫力阻之。述二十年前湖南某车站,一碗标价三十而索价三百之事。余笑曰:今治安胜昔,应不至于此。
至车站,余心满足,怀宁静之喜。自上周六午至本周四晚,余之一时兴起之旅遂毕。此行六日,顺利而和缓。
忆上周六午,余于回笼觉中被微信提示音唤醒,醒后处理事务。忽生出游之念。近年,除寒暑假携子出行,余已少于工作日安排旅途。此次出行,乃一时兴起。一因近工作稿件平淡,预感本周亦平淡;二则年终将至,工作积疲,旅途可解之。
初定黄山为目的地,晚五时许,余至黄山北站下车。出站,启手机地图,感此地兴趣索然,望站前广场四周朦胧,心生荒凉之感。遂重开12306,定婺源之高铁票。择江西者,余未踏足此地,而黄山已于十九年前来过。于是,江西之旅遂启。
自由职业之利,乃可携电脑游历,不受地域所限。陌生环境对撰稿节奏时有影响。上周末为闲日,婺源两日,余深感古徽州江南景致及风土人情。下文将详述旅游内容,本文仅述体验。婺源两日,余游三景,“婺女洲”与“篁岭”体验极佳。此二处商业化与景观融合,为成功之旅游规划。初于黄山北换目的地时,余先于抖音预览景色,未抱大望,初定位为流俗商业化景点,然游览效果远超预期。商业之俗气大减,自然景致融入商业中,二者和谐统一。
另外一个版本
昨暮五时,余自庐山牯岭客栈携囊登舆,遂历岁中迂回之山道。距山麓五里,胃受急转之苦,始反酸水。遂下车吐之。匆匆之故,欲赶六点半之高铁返金陵也。
及至山麓,舆夫似欲以言谈解余不适,余遂又入一陌人生之轨迹。舆夫年近半百,顷刻前,与其易舆者乃其子也。舆夫言谈和缓,然含劳民之苦闷,虽有怨言,未至愤恨。其亦倾家财于子,此乃中国父母之常情也。余昨日登庐山四五时辰,言欲于车站旁休息捏足,舆夫力阻之。述二十年前湖南某车站,一碗标价三十而索价三百之事。余笑曰:今治安胜昔,应不至于此。
至车站,余心满足,怀宁静之喜。自上周六午至本周四晚,余之一时兴起之旅遂毕。此行六日,顺利而和缓。
忆上周六午,余于回笼觉中被微信提示音唤醒,醒后处理事务。忽生出游之念。近年,除寒暑假携子出行,余已少于工作日安排旅途。此次出行,乃一时兴起。一因近工作稿件平淡,预感本周亦平淡;二则年终将至,工作积疲,旅途可解之。
初定黄山为目的地,晚五时许,余至黄山北站下车。出站,启手机地图,感此地兴趣索然,望站前广场四周朦胧,心生荒凉之感。遂重开12306,定婺源之高铁票。择江西者,余未踏足此地,而黄山已于十九年前来过。于是,江西之旅遂启。
自由职业之利,乃可携电脑游历,不受地域所限。陌生环境对撰稿节奏时有影响。上周末为闲日,婺源两日,余深感古徽州江南景致及风土人情。下文将详述旅游内容,本文仅述体验。婺源两日,余游三景,“婺女洲”与“篁岭”体验极佳。此二处商业化与景观融合,为成功之旅游规划。初于黄山北换目的地时,余先于抖音预览景色,未抱大望,初定位为流俗商业化景点,然游览效果远超预期。商业之俗气大减,自然景致融入商业中,二者和谐统一。
婺源两日,恰逢天候转凉。周六,余尚着短袖,汗流浃背,观“打铁花”、烟火之戏;至周日,余已立于寒风之中,终至扁桃体发炎,身现感冒之兆。此亦改余周一赴道教圣地三清山之计。余之扁桃体常年肿大,故半数情形下须赖点滴以消,故周一早赴急诊。点滴后,体渐复。遂改道南昌,欲观滕王阁。
自周一起,余始试衡工作(抢稿)与游历。于大邑,诸事可控。久居大邑,余知可借城资以掌“工作与游”。周一稿件迟至,晚六时,余于南昌桔子酒店被工作邮件唤醒,摇头咽唾,颇适,料体已复。先理邮件,后携器出觅食夜游。择居八一广场旁,老城之貌予南昌初印象为“凌乱”,四处筑路,后方知建排污工程。夜游间,余亦警抢稿之器。此模式持三四日,总体战况,稿件至时余未分心,故成功率甚高。然稿件之重,多由PM直派之项目。
六日内,余更三家客栈,甚试余适陌生环境之能。早在婺源,余觉不妙。与手适配之无线鼠未随行,余急购有线鼠,数日余皆处不适之感滑动鼠标,伴咔咔之声。皆需适之。另一极试适能者,客栈之灯与插座。桔子客栈之灯幽暗,不利目;婺源客栈之灯过烈。皆有代价,游之自由即须努力适陌生环境。久居家译,又生生活之倦。各客栈插座布亦异,故亦试更客栈后对新插座位之适。余喜高强度译稿,对速与节有强求,此变即影响速节之因,变令心生不适。而旅途中,为保行程,须客服此不适,出对应之策,以保工作截止与游程之遵。
出六日,工作稿件未如想象之少,亦未多,似适。即平日居家强度之七成,故省出之三成足使余饱览江西之美。日工作四时,余皆在赶车或览景。此游,除车资、宿费及其他游费,入利一万一。
于南昌,余访省博与滕王阁,感江西物华天宝。末程乃庐山。庐山诸事,下文详述。
昨日返宁高铁,余自沉睡醒。周遭皆旅气,于余个人已终此程,而有者方始。此程怀和善之心,故与所遇之人皆洽。此行甚美。