2024年12月16日，雁塔教研论坛第23期（总第56期）开讲，本期主讲人是李小英老师和张晓玉老师。论坛由刘旭亮副校长主持。
李小英老师分享的主题是《丰富英语课程本土资源 传播中华优秀传统文化之融合篇》。李老师是在上一期的课前文化资源开发的基础上，再谈课时文化学习融合策略。李老师立足于新版英语课程标准的要求，分析在全球化背景下，英语教育在培养学生的国际视野和跨文化交流能力方面扮演者重要角色。渗透中华传统文化的英语教学实践活动既是落实新版英语课程标准中有关文化知识的课程要求，也是为了让英语教学活动回归语言运用的本质上来。为此，英语教学活动要立足于目的语文化，引入预先准备的母语文化课程资料，将本土文化与英语教学有效融合，引导学生思考，真正将中华优秀传统文化与英语学科转化成个人学习能力，完成思想与文化的共同输出。
张晓玉老师主讲《语文课里的禅意》。张老师立足“算法时代的人文困境”，深入探讨禅意对语文教学的启示。张老师首先以偈语、公案与非禅意诗组的比较入手，分析禅意的特征、思维、传意方式；接着通过实例展示，分析对于“不可言说”的言语表达，教师如何基于“点化”，创设“静默”场域，经由“定格”“延宕”，激活学生直觉与顿悟的意会功能，进而引导学生“象中求意”，理解文本的深层意蕴；最后从逻辑思维与形象思维的角度，探讨“算法”与“会意”两种思维方式的融通对于育人的现实意义。
图文：李小英 张晓玉
审核：刘旭亮
终审：王晓霞
