法句义注07 | 绪论—《法句义注》中的出佛身血与分裂僧团者——迭瓦达德(Devadatta)

文摘   文化   2024-07-11 19:59   广东  

点击上方巴利献研究,关注我们。巴利文献研究主要发布与巴利语文献相关的研究成果,欢迎研究者和学习者共同交流




出佛身血与分裂僧团者——迭瓦达德(Devadatta)



迭瓦达德是释迦族的王子,佛陀的堂弟。他也是跟随阿努如特一起出家的五位释迦子之一。

当时,其余五位释迦子出家不久就证得了阿拉汉果,迭瓦达德则成就了世间神通。那时,他还是良善的比库。

后来,当导师住在高赏比时,出现了许多利得和敬奉。然而,他们只会带着资具过来问导师、沙利子尊者、马哈摩嘎喇那尊者、马哈咖沙巴尊者、跋地亚尊者、阿努如特尊者等八十大弟子在哪,却从没有人问迭瓦达德在哪儿。

他的内心很不平衡,就想结交有权者,谋取名闻利养。当时,他考虑了宾比沙勒王和巴谢那地王都是佛陀的忠实信众,就排除了他们,最后选择了年少无知的未生怨(Ajātasattu)王子。

于是,他从高赏比来到王舍城,以神变化作一个耍蛇童子,周身缠满蛇类,从天而降,坐在未生怨王子膝盖上。王子惊恐万分,询问他是谁。他告知了自己的身份,并恢复了原来的形象。如此令王子起了净信,而得到了许多名闻利养。

当时,迭瓦达德被名闻利养所控,起了掌控比库僧团的恶念。此念一起,他的神变就退失了。接着,他当众要求佛陀退隐而致力于现法乐住,并将比库僧团的领导权让给他。佛陀断然拒绝,并呵斥他是吃唾液者。迭瓦达德怀恨而去。

随后,佛陀令沙利子长老在王舍城中对迭瓦达德施行了揭发甘马,告知大众迭瓦达德的恶行,并宣布他的行为与三宝无关。迭瓦达德觉得自己被佛陀抛弃,遂展开报复。

他先是以花言巧语蛊惑未生怨王子杀死父王宾比萨勒,夺取了王位。随后,派人刺杀佛陀。然而,那些杀手前去后都被佛陀度化,并证得了入流果。他又亲自爬上鹫峰山,推下大石,对正于下方经行的佛陀造下了出佛身血之业。之后,他又放出狂象那喇笈利冲撞佛陀,阿难尊者舍命挡在导师前面。然而,由于佛陀的慈心威力,大象轻易就被调伏了。

迭瓦达德的恶行终于因放出狂象而众所周知。大众谴责未生怨王竟然支持这样的恶徒。国王迫于舆论,不再供养、侍奉迭瓦达德。

迭瓦达德丧失了名闻利养,活命都成问题,就想以诡诈谋生。他来到僧团当中,向佛陀请求“比库应终生做林野住者、集食者、尘堆衣者、树下住者,终生不得食用鱼肉,否则即犯其罪”,佛陀当场拒绝并说随比库的意愿而行。

他就以此为借口,鼓吹自己的主张更殊胜,从而诱导了五百愚痴的新学比库随他一起走,并致力于分裂僧团。虽然佛陀告知了分裂僧团的危险,但他置之不理。

有一天,他在王舍城中遇见集食的阿难尊者,便告知他,从今日起,要撇开佛陀、撇开比库僧团,单独举行伍波思特和僧团甘马。在随后的伍波思特日,他在僧团中主张那五事,并要求僧众取筹投票。五百无知的新学瓦基子比库取筹而投票,造成了僧团分裂。

导师听说此事,派出两位上首弟子前往那里,展示记说对治和神变对治,使他们证得了道果并从空中带回比库僧团。

后来,迭瓦达德病了九个月,临命终时想要谒见佛陀。徒众们以他与导师敌对为由不愿带他去。他则告诉徒众,佛陀对他没有丝毫嗔恨心。经他一再请求,徒众们就用床抬着他前来揭德林。

比库们听说此事,就禀告了佛陀。佛陀则说,自从他请求五事起,就不可能再见到佛陀了。

当他们来到揭德林池附近时,徒众想要沐浴,便把床放下。迭瓦达德起身将双脚置于地上。就在那时,他从双脚逐渐陷入大地。当下颚也陷入大地时,他诵出了皈依佛陀的偈颂。随后就堕入了无间大地狱中,由于冒犯了不动的佛陀,便纹丝不动地成为受煎熬者,在一百由旬的无间地狱之中,他的身体竟也高达一百由旬。从头至耳孔皆处于上方的铁釜中,从脚至脚踝皆陷入下方的铁地里,大棕榈树干大小的铁钎从西边墙壁而出,刺入背中,穿透胸膛而贯入东边墙壁;另一根从南边墙壁而出,刺入右侧身体,从左侧身体而出,贯入北边墙壁。另一根从上方铁釜而出,刺入头颅,从下部而出,贯入铁地。他就这样在那里纹丝不动地受着煎熬。

然而,由于他临终时回心转意,以身骨礼敬如来。由此因缘,未来十万劫后,将成为名叫阿提思叻(Aṭṭhissara,骨声)的独觉佛。




作者:法护尊者

编辑:达摩难陀尊者

顾问:善巧尊者

公众号排版:谢叶婷

翻译平台:wikipali



点个“在看”,及时获取最新资讯



巴利文献研究
本号发布与巴利语文献相关的研究成果,欢迎研究者和学习者共同交流。
 最新文章