朱门酒肉臭,路有冻死骨

乐活   2024-11-11 11:22   江苏  


七百八十九(十五)

〇《奉贈王中允維》:“中允聲名久,如今契濶深”;仇《注》:“《詩》:‘死生契濶’,毛《傳》解為勤苦;韋宏嗣《博奕論》:‘勞神苦體,契濶勤思。’杜意正同。”按非也。此如魏武帝《短歌行》云:“契濶談讌”,乃謂久聞聲名,今得投契耳【盧子諒《答魏子悌詩》:“恩由契濶生,義隨周旋積。”二語對文,意甚明】。《彭衙行》:“有時經契濶,竟日數里間”,仇《注》云:“連朝勤苦”,則是矣而未盡。蓋勤苦引申為艱險困苦,正如《南齊書·李安民傳》:“安民流涕謂其所親曰:‘我與卿契濶備嘗’”,“”即“”也。《北齊書·文襄紀》:“遺侯景書曰:‘先王與司徒契濶夷險。’


容安館札記






《南齊書》

【〇《驅豎子摘蒼耳》:“加點瓜薤間,依稀橘奴跡”;仇《注》引《杜臆》:“古人用橘以調和食味,此用蒼耳代之。”按張景陽《七命》所謂“燀以秋橙,酤以春梅”。】

 

〇《驅豎子摘蒼耳》:“富家厨肉臭,戰地骸骨白。”按不如《自京赴奉先縣詠懷》之“朱門酒肉臭,路有凍死骨”。蓋恰到好處語,雖在子美,亦不能一而再三。畫家於好景佳題,不妨大同小異作數幅。詩人無此便宜事也。

蒼耳



锺书 掠影
读书观影两不误,补脑洗心睁眼瞎