译者独立署名
国内知名出版社
中文书名（暂定）：魔鬼
作者：【俄】托尔斯泰
翻译量：俄语正文40页左右
翻译时间：3个月
译者要求：
过硬俄汉双语能力，有相应背景知识及类似图书翻译出版经验为佳。
试译范围：PDF文档412-416内容。扫码下载试译用PDF文档。
说明：PDF文档中，第412-446页为《魔鬼》全部内容。
链接: https://pan.baidu.com/s/1R7pNMrN427u6WkdC3b2Xog?pwd=na5b 提取码: na5b
试译要求：
1-译文要体现本书的文体特色，需要准确流畅，可读性强，术语准确统一，避免复杂从句现象，尤其不能出现机器翻译的痕迹。
2-试译稿用纯译文word文稿提交；页眉标注“姓名-试译”字样；文档添加页码；汉字5号宋体，行间距1.25倍；段落首行缩进2个汉字；文件名为00-姓名-魔鬼-试译-202408**。试译稿可做简要排版，保证译文清爽整洁即可。
3-试译稿末尾附上几句话的译者简介，内容包括教育背景、语言能力、工作情况、翻译出版经验（包括译著出版具体信息）、个人联系方式等。译者简介200字以内为佳。
4-8月19日之内发送到邮箱yunbinbooks@qq.com
感谢各位朋友的信任与支持！
云彬翻译社区
