译者独立署名
百佳出版社
内容简介：
La Renaissance de l'industrie（《工业的复兴》）一书由哲学家 Pierre Musso 与工业家 Bernard Charlès 合著而成，探讨了工业在当代社会中的核心作用，并将当前的工业变革与文艺复兴时期的历史转折做了比较。书中指出，随着“数字革命”的到来，今天的工业正处于一次重大变革中，类似于文艺复兴时期科学、艺术和工业的相互交融。作者强调，艺术家、科学家、哲学家和工业家之间的对话是社会进步的关键，推动了历史上的多次重大转变，而当前的技术、生态危机提供了新的契机，促成了一次工业的复兴。
本书通过二人对话的形式，展现了工业如何成为知识、文化和创新的媒介，并如何在与艺术和科学的合作中重新定义自身。工业不再仅仅是生产活动，而是知识与创造力的体现，推动新的“文艺复兴”。
原书名：La Renaissance de l’industrie
中文书名（暂定）：工业复兴
作者：Pierre Musso，Bernard Charlès
出版时间：DE L AUBE (September 15, 2023)
翻译量：法语正文260页左右【约7万单词】
翻译时间：3个月左右
译者要求：
本书涉及到一定的哲学知识，因此译者需具备过硬的法汉双语能力，有相应背景知识或类似图书翻译出版经验为佳。
