魏风·园有桃
园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之！其谁知之！盖亦勿思！
园有棘，其实之食。心之忧矣，聊以行国。不我知者，谓我士也罔极。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之！其谁知之！盖亦勿思！
一、注音及注释
盖：hé
肴：吃。
歌：有伴奏的歌唱。
谣：无伴奏的歌唱。
士：对知识分子或一般官吏的称呼。
是哉：如此。
子：你，即作者。
盖：通“盍”，何以，为什么。
勿思：不去思。
棘：指酸枣树。
聊：姑且。
行国：离开城邑，周游国中。
罔极：无极，无常，妄想。
二、诗歌大意
我的园中有一棵桃树，树上的桃子已经可以吃了。心中很是忧愁，且唱歌来排解。不了解我的人，说我是个高傲不合群的人。那些人这么说，哪知道我为什么如此啊？我心中的忧愁，谁又能知道呢！谁又了解呢，何苦心中还思虑这些事。
我的园中有一棵枣树，树上的枣子已经可以吃了。心中很是忧闷，姑且去到别的地方吧。不了解我的人，说我是个喜怒无常的人。那些人这么说，哪知道我为什么如此啊？我心中的忧闷，有谁知道呢？谁了解啊，何苦心中一直思索这些事呢！
三、诗歌赏析
读到这首诗歌里的“不知我者，谓我士也骄”、“不我知者，谓我士也罔极”，我便想到之前能读过的《王风·黍离》，“知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。”，可谓是同样的不被人理解的愁绪。
这首诗歌只有两章，但并不短，文字重叠，整首诗只有只有八个字不同。以桃树、枣树起兴，桃树枣树尚能结果供人食用，而作者呢？满腹才学无处可施展，满腔热血无处可洒，只能眼睁睁看着国家日益衰弱下去。作者更加的惆怅了。
然而作者所烦忧之事，还不被世人所理解，反而被误解。他的忧更加忧了。“其谁知之”的重复，是作者对于不能被人理解的痛苦呐喊。
