一样的国庆,不一样的人生境遇

文摘   2024-10-06 20:42   浙江  


每一年,都有一个国庆假期,每个假期,每个人都有不一样的活动,也有不一样的心境。


诗人们也许可以赋诗一首,以表心境,而我这样没什么文学素养的,就只能记记流水账了。


今年的国庆,我接的是海外单。这个假期,毕业论文收尾,等待最后的预答辩、盲审以及答辩的流程。上半年还在某大学当MTI的答辩老师,下半年,就轮到了自己。



2023年的国庆,我接的是接近十万字的单。第三学期开始了,经历过研一密集课程的轰炸,发现,第三学期是最好过的,课少,论文也还没开始。



在前往,2022年的国庆,经历了被裁与返校,神奇的一年。


2021年的国庆,决定考研。报名流程坚持下来了,上考场也坚持下来了,虽然每一场考试都是第一个交卷,做好了下一场考试不来的准备:因为手写的太酸了。得感谢自己最终坚持了下来。


2020年的国庆,疫情第一年。


2019年的国庆,去了泰国,小朋友第一次正式踏出国门,也是目前唯一的一次。


2018年的国庆,从国企转到上市私企的第一个大假,提前请假去了新疆,因为机票是一年前抢到的,当时没想到会换公司。


再往前,估计得好好回想回想了。不过,最近这几年的国庆,的确岁岁年年花相似,年年岁岁均不同呀





如有翻译需求,请联系微信:21576612

985高校翻硕行业导师/MTI全日制研究生在读

CATTI二级笔译/TEM-8/千万字翻译经验

北京有译思、上海唐能、广州博朗、赛思汇译...签约合作译员



39岁去读研
男,39岁回归校园,全日制翻译硕士在读。985高校MTI行业导师/CATTI二笔/专八/中译协会员/千万字翻译量。如有翻译需求请联系vx:21576612
 最新文章