这个公众号的名称是“39岁去读研”，之前叫“39岁去考研”。考研也好，读研也罢，加上39岁这个限定，给人的感觉是一个中年人备考读研的故事。
但关注我的朋友们一定会发现，我写跑偏了：原创内容里，有关考研、读研的内容并不多，与其他读研类公众号形成了鲜明的反差。
从“考研”改为“读研”，一方面，确实是阶段发生了变化，另一方面，我发现写不了太多的备考内容。综合起来，我一天最多只有一小时的备考时间：坐地铁通勤，单程是半小时。剩下的就没时间了，在办公室里，可没办法光明正大的看书：我的工位是CFO进出的必经之地，也是CEO前去找CFO商谈要事的必经之地。而我下班的时间，得22点往后了，一周至少还有一天得0点之后下班，996的作息，根本不可能有什么备考的时间。
考完研，到报到入学之间的大半年，是在为生活而奔波：考完研的第二天，就被通知下岗，虽然虎口拔牙，成为极个别拿到N+1的人，但不到六位数的补偿款，支撑不了太久。
这大半年里，开始琢磨如何成为一个自由译员，接点单补贴点家用。于是，慢慢开始写点如何找翻译兼职、如何接翻译稿的文章。于是，还没“读研”呢，就已经偏离正题了。
之后，研究生开学了，趁着新鲜感写了几篇文章，之后便没有再写，因为课程大同小异，上多了，就没什么意思了。而且，第一学期理论课居多，加上我也没怎么读理论书，所以，心得有限，最重要的是，这种文章没什么阅读量。
随着合作的翻译公司越来越多，接的稿件也多样化起来，结合实践课程得到的一点点心得，慢慢将文章主题聚焦于翻译心得。
随着AI大模型的推出，也开始对技术做起了点评：因此，还受到了业界几位大咖的关注。
因为某堂课的作业是翻译某本书，发现这本书的中译本存在许多错误，于是斗胆对这本书做起了点评，还收获了8万多的阅读量（迄今为止最高，不过文章已删），更重要的是，收到了译校此书的机会，更感受到了译书工作的不易。
随着DTI的落地，也整理搜集了一些有关DTI的材料，得到了不少高校学者教授的关注。
综合起来看，虽然，写的东西比较零散，东一枪西一枪，但总归是聚焦于翻译，也算是有个中心点吧。
现在，毕业在即，恐怕，这个名称又得改一改了。
如有翻译需求，请联系微信：21576612
985高校翻硕行业导师/MTI全日制研究生在读
CATTI二级笔译/TEM-8/千万字翻译经验
北京有译思、上海唐能、广州博朗、赛思汇译...签约合作译员
