到了2.5年制MTI的最后一学期，对于正常的学生来说，最重要的除了论文答辩之外，就是找工作了。
这学期，辅导员老师发的消息，也都集中在求职招聘上。但是，这些信息，对我这个大龄学生来说，统统都是无用的。
比如这个黑龙江的这个选调（我也很惊讶，咱们这所浙江双非竟然有黑龙江的选调资格）：
又比如说浙江省的这个选调（虽然看了下，没有翻译或者英语的岗位，专业不限除外）
有没有岗位另说，但看到这条，基本就可以把网页关掉了。
企业招聘中，来学校最多的企业不是银行、券商，就是会计师事务所：
这种招聘虽然没有写年纪，但在常人眼里，研究生毕业一般都不会超过30岁的，来个40岁的“大爷”估计得惊掉下巴，带新人的主管年纪可能都不会超过35，这种也就没有必要自讨无趣了。
对于入学年龄超过35岁的大龄朋友来说，寄希望于读研而彻底在职场翻身是件渺茫的事情。对于30岁上下的朋友来说，时间也不多了。在人才竞争不是很激烈的城市（比如人才流出地），机会肯定要比杭州这种人才流入地要多，但无论在哪里，提升自己的竞争力永远都不会有错。
虽然，校招岗位对我绝缘，但好在我读研并不是为了就业，我也依然对所有赛道保持开放态度：条件合适，全职上班没问题；自己创业，也没有问题；最差情况，维持现状，做个freelancer也没有问题。
总而言之，虽然环节比较尴尬，但我心态平和，从容不迫。
如有翻译需求，请联系微信：21576612
985高校翻硕行业导师/MTI全日制研究生在读
CATTI二级笔译/TEM-8/千万字翻译经验
北京有译思、上海唐能、广州博朗、赛思汇译...签约合作译员
