译著《技术封建主义》出版了,聊聊这本书

文摘   2024-07-07 08:41   中国香港  

书名:技术封建主义

书号:978-7-300-32850-8

著者:【法】塞德里克·迪朗(Cédric Durand)

译者:陈荣钢 译

出版时间:2024年8月

定价:69元

装帧:平装

出版社:中国人民大学出版社


购买链接:文末“原文链接”(当当自营)


***

数字平台被描述为虚拟庄园,因此被比作一片郁郁葱葱的新边疆。……租金归开拓者所有,他们将守卫和保护这些领地……所有这一切听起来都非常中世纪,因为现在的情况恰恰呼应了那段历史。唯一真正的区别在于景观的数字化。

——印迪·乔哈尔
技术正在把我们带入一个新的封建时代,在这个时代,个人必须提供robota(一个捷克语词汇,意为苦役、免费劳动,恰好是机器人一词的词根),以维持对大科技平台的有效访问,人们生活中越来越多的事都需通过这个平台完成。这一论断有充分的理由。

——亚历山德拉·斯凯格斯

塞德里克·迪朗的政治经济学著作《技术封建主义》的中译本今天正式出版。《技术封建主义》的主要观点是,上世纪90年代的“数字革命”以来以来,新经济承诺的自由和繁荣并未实现,反而让我们倒退进入了技术封建主义的时代。世界的数字化正把我们推向一个更黑暗的未来。垄断的回归、少数平台的主导、经济和政治的合谋,都象征着一种资本主义的系统性变异。信息和数据网络将数字经济推向封建逻辑的租金、剥夺和个人统治。基于此,作者回顾了“硅谷共识”和“封建主义”的概念谱系,建立起分析封建主义与新资本主义相关性的理论框架。他质疑20年代末期以来的新制度主义经济学和技术创新论者,并提出了“技术封建主义”的假说。作者指出,大公司在网络空间中用竞争手段控制数据,普通人则越来越受制于此,而在这一新的经济秩序中,生产重心转向了掠夺重心。

***目录***


第一章:加州意识形态的苦难

第二章:数字统治

第三章:无形资产的食利者

第四章:技术封建主义假说

结论:社会化的幸与不幸


附录一:生产率和价值指数:高度政治化的问题

附录二:反垄断嬉皮士与芝加哥学派


致谢


塞德里克·迪朗在书中引用了戈达尔1965年的反乌托邦科幻电影《阿尔法城》(Alphaville1965),在这部电影中,独裁的智能电脑统治着社会乃至最私人的决定。由算法统治的社会类似像白蚁或蚂蚁那样的技术社会,在那里,人们已然成为了概率的奴隶

【延伸阅读】

陈荣钢
Ronggangchen@outlook.com
 最新文章