前天下午,知名作家、编剧、影视制作人琼瑶突然离世,终年86岁。她的多部小说、电影、电视剧《几度夕阳红》《庭院深深》《婉君》《还珠格格》《情深深雨濛濛》等,可谓家喻户晓、脍炙人口。
对于琼瑶的轻生离去,很多市民都感觉意外。采访中,很多人表示,他们对琼瑶的小说或是影视作品印象深刻。记者同时了解到,琼瑶在作品《青青河边草》《碧云天》中提及了镇江的庙会民俗和特产白醋。
1
知名言情小说家“翩然”远去
12月4日13时22分许,知名作家、编剧、影视制作人琼瑶在台湾新北市家中轻生去世,终年86岁。遗书和生前录制的告别视频《当雪花飘落时》随后公布。
琼瑶遗书表示:“各位亲爱的朋友知音们:不要哭,不要伤心,不要为我难过。我已经‘翩然’的去了……这是我的愿望,‘死亡’是每个人必经之路,也是最后一件‘大事’。我不想听天由命,不想慢慢枯萎凋零,我想为这最后的大事‘作主’……这世间,虽然不是十全十美,也有各种意外的喜怒哀乐!别错过那些属于你的精彩!千言万语说不尽,最后,祝福大家健康快乐,活得潇潇洒洒!”
琼瑶,原名陈喆,1938年生于四川成都,后随父母由大陆赴台,开始写作生涯,随后进入电影、电视剧制作行业。1963年7月,她出版了第一部短篇小说集《窗外》,同年发表多部小说,引起文坛广泛关注。1965年8月,由其小说《六个梦》中《追求》改编的电影《婉君表妹》上映。1966年5月12日,由其同名小说改编的电影《窗外》在中国台湾放映,大获成功。从1966年到1969年, 琼瑶电影的票房纪录高居台北市卖座前十名的有《几度夕阳红》《哑女情深》《花落谁家》《第六个梦》《寒烟翠》《船》等。
1971年和1975年,由其小说作品改编并担任编剧的电影《庭院深深》和《女朋友》,分别获得第9届、第12届台湾金马奖优等剧情片奖。此后,琼瑶担任编剧和制作人,并积极推动两岸电视剧合作拍摄。1986年,推出30集电视连续剧《几度夕阳红》 ,在中国台湾首播之后引起巨大反响。同年,导演史蜀君推出了大陆首部琼瑶剧《月朦胧鸟朦胧》。从1990年的《婉君》开始,琼瑶剧带动了两岸演员的合作和交流。
琼瑶的名字来源于《诗经》中的《木瓜》篇“投我以木桃,报之以琼瑶”。她的作品以言情小说为主,经常引用中国古典诗词作为标题或灵感来源,作品名字也多取自唐诗、宋词,体现了对古典文化的热爱。
2
琼瑶及作品成为一种文化现象
在60余年的创作生涯中,琼瑶共推出70多部作品,多部作品被改编为影视剧,可谓影响深远。早在1990年,大陆就出版了73个版本的琼瑶小说,累计总印数超过700万册。可以说,琼瑶及其作品,成为一种文化现象。
对于,琼瑶的突然离世,很多市民都感到意外,同时也都表示,对琼瑶的小说或是影视作品印象深刻:
热爱读书和文学市民徐女士表示,自己年轻时候,几乎男同学都在追捧金庸的武侠小说,而女同学则都是琼瑶的“言情小说迷”。“我自己读过的就有《窗外》《六个梦》《庭院深深》《几度夕阳红》等。记得《人民日报》也发布过关于‘琼瑶热’的文章。20世纪80年代的华语文学,琼瑶和她的作品都是无法忽视的。”她认为,琼瑶的影响很大,直到现在很多父母在给孩子起名字的时候,还喜欢用琼瑶风格的。
“70后”的张先生表示,接触的第一部琼瑶作品,是自己中学时期收看的电视剧《婉君》,“对于这部电视剧的剧情,我已经记不太清楚了,但是对剧中的小演员金铭,还是很有印象的。”他说,上世纪90年代时候,电视剧还不多,记得《婉君》播出的时候,是每天晚上全家一起收看的,“记得妈妈和奶奶总是夸演婉君这个小演员,长得可爱,演技好,大人小孩都喜欢……后来金铭好像还演过《青青河边草》。”
也就是从1990年《婉君》开始,后来的琼瑶剧几乎都是“爆款”。“80后”的晓静表示,自己印象深刻的是《梅花烙》,讲述了卖唱女子白吟霜与硕亲王府贝勒爷皓祯的爱情故事,“当时看电视剧感觉悲情的戏份特别多,哭戏也特别多。”她回忆说,自己后来还特意买来小说读,主题曲《梅花三弄》也一度特别流行,“琼瑶剧也带火了很多女主角,林青霞、刘雪华、陈德蓉,都是人美演技好。”“后来,网络流行,剧中男主马景涛的很多嘶吼的表演,都成了表情包,这在当时肯定是没想到的……”
“对于我和我的同龄人来说,琼瑶作品和《还珠格格》简直可以划上等号。特别是到了暑假,电视台就会重播,我看过好几遍。”婷婷是一名“90”后,在她看来《还珠格格》可谓神剧,收视率创纪录,重播率居高不下,“大大咧咧的小燕子,性格温柔的紫薇,如影随形的金锁,每个人物都很有特点。尤其演员都是大眼睛的造型,这也带动了流行,我记得表姐和她同学就去割了双眼皮……”后来《情深深雨濛濛》播出的时候,婷婷也追了好久,“这些年琼瑶和琼瑶剧的消息少了,没想到前天傍晚收到新闻,是琼瑶离世,这也太让人意外和伤感了……”
3
代表作中提及镇江民俗及特产
记者在《琼瑶全集》中发现,在琼瑶的代表作《青青河边草》里,曾提及镇江,描述了庙会行游的风俗。
电视剧《青青河边草》第十集有段情节:小草和绍文离家出走,家里人几乎把扬州城翻了一个遍也没有找到她俩,后来在镇江的庙会上发现了她们。小草和绍文在庙会上扮作了金童玉女。
《青青河边草》原文第八章这样表述:“这天,绍谦、世纬和青青三个人,放弃了扬州,把搜寻范围扩大,他们坐渡船,来到了镇江。
没想到,这天的镇江,简直是人潮汹涌,热闹极了。原来,这天是迎神的日子,也是镇江一年一度的大庆典,有舞龙舞狮的,有踩高跷的,有扮十八罗汉的……迎神队伍簇拥着一辆花车,车上是扮观音的,扮金童玉女的,扮天女散花的……整个队伍,敲敲打打,一路游行到大庙口。全镇江市的人都为之沸腾了,挤在街上看热闹,放鞭炮。扶老携幼,摩肩擦踵。简直是万人空巷。”
记者查阅了《镇江市志》,据记载:镇江的早年庙会有都天会、观音会、茅山会、城隍会。其中,都天会最为盛大,日期在农历四月十日至二十日之间,由各行业会馆共同举办,“几个行业成交额可达数百万两(银)之多”。“正式行会前几天,镇江全城进入筹备高潮。”庙会当天,各业都抬着神像,都天大帝、南国公、雷国公、辕门都土地、长寿星、财神等,“并且打出各式仪仗,争奇斗胜。”
当天的行游路线“起都天庙,过东门坡、鼓楼岗,由中街至大市口,绕道署衙门进西门大街、银山门,然后从南马路、新马路向回走,由双井巷至大市口向南,经观音桥巷,南门大街回庙。”参与庙会的百姓众多,“人们都以干粮充饥,白天看会,晚上观灯。”琼瑶《青青河边草》中的情节描述,应该就是来源于镇江都天庙会的相关记载。
此外,在琼瑶小说《碧云天》中,还提到了镇江特产白醋。
记者还采访了多位老报人、市文联、市台办相关人员,尽管琼瑶作品提到过镇江的风俗、特产,多部影视剧也在附近的扬州、上海等城市取景,但有些遗憾,没有发现琼瑶来过镇江的官方记录。
本文刊于2024年12月6日《镇江日报.镇江周刊》“特稿”版
喜欢今天的内容,请点亮【在看】,转发到朋友圈【分享】给更多人
本公众号是《镇江日报》副刊的官方微信公众号,在微信公众号平台,我们将精选新鲜出炉的佳作推送。原创作品,未经允许不得转载。
往期精彩回顾