为海外游子创业抒情
为欧中文化交流讴歌
2月18日，农历正月初九，巴黎的阴雨绵绵阻挡不住人们看法国历史最悠久的巴黎13区唐人街春节嘉年华彩妆游行活动的热情，数十万人冒雨和上千人的各类游行队伍一起共庆龙年春节。中国驻法大使卢沙野，巴黎市第一副市长埃马纽埃尔·格雷瓜尔 (Emmanuel Gregoire)、巴黎13区区长顾梅， 法国参议员万桑·艾伯雷（Vincent Éblé）、法国国民议会议员桑德里娜·卢梭（Sandrine ROUSSEAU）等中法政要，法国华裔互助会会长郑江秀文、执行会长郑桂珊与各主办华裔社团代表，老挝、柬埔寨驻法大使以及各界代表出席嘉年华活动。
业余有三百余万字的文学作品发表，出版过长篇小说《日落呼兰》《看烟花灿烂》《青山不墨千秋画》（与人合著）等；小说集《这个女人不寻常》《婚姻往事》《土豆也叫马铃薯》等；曾获河北五个一工程奖，梁斌长篇小说一等奖，中国女性文学奖等。2023年2月在台湾出版六卷本曹明霞文集。中短篇小说《士别三日》《满堂儿女》《锦瑟》《一夕渔樵话》等被多种选刊选载。系列短剧《晚餐》《金刚》等在中央电视台电影频道播出。
曹明霞（中国河北）
1、
因为女儿在欧洲读书、工作，前些年（疫情前），我曾数次到那里。最初是法国的里昂，马赛，及相邻的瑞士西班牙意大利等。最初是走马观花，虽然心里告诫自己要慢下来，尽量的慢下来，但每每都有青蜓点水之憾。
到了2023的年春天，疫情终于结束，航班又开通了。像一扇打开的天窗，透进了光和亮儿。禁锢太久的心灵和双腿，又开始奔赴，扑向。扑向辽阔的天空，奔赴遥远的大地，那里有我思念的女儿，和喜欢的另一种宁静。经过押赌猜谜式的送签，递签，在暖融的四月，终于成行，来到了巴黎。
计划中，除了和女儿作一次奢华的地中海之行，余下时间，皆用来慢慢走慢慢看，像居家一样。不远处的小公园，随处可坐的街边椅子，它们都让我心宁。我们不再马不停蹄，我愿意沉浸式的感受。
有一次散步时，意外的发现了一处乒乓球场馆，跟管理人员询谈，顺藤摸瓜，又来到了十三区的一个更大专业场馆。在那里，相遇了很多中国女人，她们体貌身高各异，职业也不同，但共同的品质是：出色，坚毅！有来自大陆沿海的，也有东北寒冷之地，还有越南柬埔寨华侨后裔。她们的年龄从二十八岁到八十二岁，多集中生活在著名的巴黎十三区。
2、
我有个爱好，平时工作出差到外地，如果超过五天，必背一柄心爱的乒乓球拍。女儿谑我“杖剑走天涯”。其实我的本职是戏曲研究，业余文学创作。因为大量用电脑，伏案含胸，需要一项相辅的体能训炼。青年时期跳华尔兹，那时还在中国北方，那里场地专业漂亮。后到中原，土气的这里只有大妈广场舞，不美。2007年冬北京鲁院进修的时候，偶遇了乒乓——楼上是教室，楼下大厅即有乒乓球台，每天吃饭路过，必拿起拍儿瞎打几下。这使我喜欢上了这项运动。待进修结束再回到河北，就开始痴迷的找教练拜教练，认真学习基本功。时日久了，竟也像那么回事。
3、
唯独这次，我没有“杖剑”。小小乒乓乃国球，只有中国才喜爱，才人群庞大——这是我的认识。来欧洲，心里根本没有指望。然后有一日，我和女儿在散步中，发现了一处不大但精致的体育馆，我们拐进去，坐下稍看，听身边的人说，下面正在使用的羽毛球场地，会在一周中的另两个日子，变成乒乓训练。
出来，正碰见一个法国老头，他像是管理人员。问他，他带着我们再回到室内，热情的拿出一个册页，上面有各种相关信息。当晚，女儿联系她的一个同事，这个同事年龄稍长，是京剧票友。信息发过去，很快回了话，并转来一个人的微信。看名字很中性，我以为是个先生。我们定了见面的时间，地点。然后只有一个下午的时间，我们快速奔到迪卡隆，置办了兵乓的全套装备。第二天，如约到了会面地点，是一处出了地铁的图书馆。一个年纪和我相仿的女士，不是先生。
她四川口音，身材不胖不瘦，职业像是做过教师。问她来了几年，在做什么，问得有些冒昧，人家含糊过去。她带我们走了大约十分钟，去找一个名字抝口的公园。在寻找中，走错了，我们要退回原地，再重走。她应该是也不认识法文的，退回原地，凭着对街道景观的记忆。
公园里有七八张球台，打球的多是中国人。我花拳绣腿的功夫，竟让老外频频竖起大姆指，不意中竟为国争了光。球友教我说谢谢，法语谢谢在她的口音中听着像是“梅西”。
暖阳，微风，小球飘荡。有一点风都不适合这种小球，打一会儿就索然了。好在有那么好的阳光，不污浊的空气，我坐下来歇息，球友也把台让给了别人。球类娱乐人们只愿选更强的对手，至少是旗鼓相当。只有打麻将，赌输赢，人们才愿意选弱的对手享受赢钱的快乐。
本文作者正在研习书法
4、
不宜探讨家庭、生活状况，我和球友坐了一会儿，就散了。女球友说她要回家，我们则继续在公园转。当我们转了几圈，打算从另一个出口出去的时候，却看到那个球友和她的布包，团蹴在椅子上，脸埋进膝，像是睡着了。
她没有回家？是无家可归吗？
不远处，有陪着幼童玩足球的父亲。还有一个，推两辆婴儿车，在逗弄孩子。这些欧洲的父亲高大，威猛，看不出年纪。女儿说这里都这样，周末，由父亲带着孩子出来玩，是他们陪伴孩子的时光。
很羡慕。
我们走出公园很远了，再回头，还能看见椅子上埋头的球友。她也许不是睡觉，她在安神，歇憩。女儿说妈妈你看她也不会法语，却敢大胆开口说。不太熟悉路，也能独自出门。
我明白，女儿在鼓励我像她一样勇敢。
是啊，她也一把年纪了，却怀有梦想，敢于远走他乡，不甘颓状。她们值得敬佩，因为，活得坚强。
女儿知我未尽兴，提议我们沿着手册上的地理坐标，去寻找那个大的室内场馆。然后没费多少周折，我们就找到了，就在巴黎十三区。
5、
少年青年中老年，乒乓场地大得望不到头。地面是专业红胶，分隔区用软网，还有宽阔的看台。一进门就幸运的遇到一位河北籍中国教练，他姓朱。对于同乡，很是亲切耐心。在他的指引下又试打了一位球友，广东人，也受过高等教育。在男球友的引荐下，女儿和场地主管商谈，竟给我缴了会费。然后，我就可以时常来打球了。
在这里，邂逅了那么多的中国女人，她们服饰整洁，妆容讲究。尤其那些年老的，在我的经验里，年龄越大，越放松，似乎对自己的一切，都听之任之了。衰老，容颜，衣着，任由一张苦脸对世界。而这些，在我所遇见的这些女性身上，都没有。代之的，是岁月虽然掠走了风华，但精气神在，明媚和光亮还在。她们化着淡淡的细妆，穿着得体，话语不高不低，与人不远不近……岁月的摔打她们没有被摔成一摊泥，而是坚硬得被雕塑了一样，成为形态各异的，东方维纳斯。
6、
她们跟松，散，摊，无缘。无论是神情，还是浑身的肌肉，展现出的，就是两个字：坚毅。在我每次去场馆的路上，要步行穿过长长的院门，路过一片足球场，会经常看到跑步的女人。从侧影背影看，还少女感十足。工作的间隙抓紧锻炼身体，这需要怎样的毅力和耐力！一次，我到了门口没有开门，上面贴着一张告示，几个陆续到来的球友，说哦，又罢工了，然后转身离去。
一个瘦瘦的，背近乎弯驼，两条腿细如胳膊的年老女性，她问我：你愿随我去公园打吗？
当然愿意。只是，刚刚，在路过那片空地时，我就见过她。她的鞋子有些特别，是五个脚趾均显的，像熊掌一样的布鞋。细而弯的两腿下部，是鲜艳的桔红。上身很弯，在她伸胳膊锻炼时，我心下还诧异她的身体，没想到她竟然会打乒乓球。我随她，走向一处露天的公园，在她大步走拉下我的距离里，看着她的背影，我想，她的故事，未来要写一写，说一说。
7、
柬埔寨华侨，后代大量生活在法国，现在巴黎十三区。这是我不久才知道的。她那么细弱的身体，十一二岁，就随父亲出来了。打过各种零工，刷盘子洗碗，是多数人的一道图腾。她说在那么艰辛的生活工作中，她还读了护士班，法语班，掌握了很多技能。现在，她已经可以拿到退休金了。在公园里打了一小会儿，按她的生活规律，她要回家吃饭，午休。我们就分别了。她说她七十八岁，后来另外的球友说，她可能八十二岁。
八十多岁，背那么弯了，还背着双肩背，出来锻炼，打球。头发洗得干干净净，脸上有淡淡妆容，这样的女性，不容易。
8、
还有一个浙江籍二十八岁的年轻姑娘，留学生，我们一见如故，皆因这个姑娘给我的印象太美好了。她身材高挑，肤色嫩白，与人相处有尚未被浊世浸透的真诚，还有来自她骨子里的聪慧，友善。她是在和男友一起留学读书的。因为乒乓，我们加了微信。她的技艺甚高，很多男士都争着和她打。她不骄不躁。还向我介绍了另外的女球友，一个学历不高，却生活富庶的女性。她也是江浙一带的，商二代，高中时就过来了，长期跟那个法国老教练学习，攻杀的爆发力极强，水平可打省级专业队。问年龄才比我小两岁，却青春少女一般。她应该是没有吃过太多的苦，脸上是乐观和平静。和那个二十八岁的小女孩一样。
9、
在这里打球的男士，他们就更洒脱了，职业有计算机的高工，也有跑货车的工人，都有一手好球技。和他们对练的女球友，相对固定。我观察了一下，女球友中，无论是微瘦的，还是略胖的，没有一个披头散发，没有一个形容不整。刷盘子也好，黑下来也罢，为生计劳顿之余，她们还追求着美，保持着美。
一个黑衣女子，她的褲子是紧身镂空的，很性感。年纪在四十左右，听口音像是中国的东北。她的相貌，身材，均好。尚不知她的职业，但那饱满的斗志，有一种乒乓之外的野性美。到了这个场地除打球锻炼，是不是还兼着交际？
看台上坐着一位明显不是来打乒乓的人，她神情典雅肃穆，又有那么几分忧郁。我觉得她是专门来看球的。她应该是我对面打球的男士的什么人吧？我停下来，怕有冒失，千万别因为我而闹不愉快。我也回到看台上，喝水，问她要打吗？她说不打，很有教养的冲我微笑。后来，我再下场，与一位西班牙人，她帮我翻译的语言。我把擦汗的毛巾挂在网柱上，她觉不妥，走下来轻轻的帮我换了位置。那双好看的眼睛始终充满善意。
我也对她有了好感。在这里打拼的女性，哪一位不是千刀万剐千锤百炼？剐成了珍贵木雕，炼成了钢铁之身，又侠骨柔情。
都不平凡。
10、
女儿告诉我，像她们现在这些留学生，已经很享福了。虽然也打过工，也要刷盘子。
那些更早的，没有文化不是留学，生生靠苦力，语言还不通，她们真的是用青春和血汗，创造出新天地。她们真是了不起，难望其项背。巴黎十三区华人载歌载舞欢庆2024年春节 黄冠杰 摄
女儿的话让我感动。她已经理解人生了。是的，这次旅居法国，浸泡在十三区，对这里的风物，人情，尤其是十三区的中国女性，有了近身体会，并由然而生敬意。这里的一切都很“中国”，超市，学校，居民区的楼房……一片繁华背后，是几代人的心血和坚韧精神，筑就！
巴黎十三区已经非常有名了，回国后跟一个医生朋友闲聊，她更早的时候多次到过那里。我们聊到了那里的中国女性，不约而同，都露出钦敬。
“挥着翅膀，追逐太阳，寻找美
在黑暗中闪耀点石成金，
我们会梦想成真……”
——这是《我的梦》中的诗句，我把它献给十三区的中国女人们。
——2023年12月16日写于河北
——2024年元月3日修订
2月18日，中国农历大年初九，巴黎风情园举办的法国豫园灯会现场锣鼓喧天，鞭炮齐鸣，青田鱼灯惊艳亮相灯会。两个国家级非物质文化遗产在巴黎交相辉映，为法华民众呈上特别的节日喜庆，也让龙年春节的文化氛围更加浓郁。
在当晚的豫园灯会上，法国青田同乡会会长周伟、欧洲青田同乡总会会长陈少奇、法国华侨华人妇女联合会会长陈岚、法国外籍兵团退伍华人协会会长徐大玉、法国浙江商会会长孙成东、法国华商联合会会长陈旭东、中法商务企业合作协会会长陈剑靖、法中文化交流协会会长刘一彩、法中商贸联合会会长王海民、法国中法妇女商会会长朱晓凤、法国海外省青田同乡联谊会会长叶胜军、中欧传统文化杂技联谊会会长张赛雄等12位旅法青田籍会长携会员让青田鱼灯再放异彩。
民 乐 合 奏
巴黎中国文化中心教师乐团
孔令强，1949年生于中国天津市，毕业于天津工艺美术学院装潢大专班。天津人民美术出版社美术副编审，曾任【中国漫画】杂志编辑、编委、主编25年。作品【青蛙牌蚊香】获中国首届广告漫画大赛金奖；作品多次入选全国美展、中国漫画大展。入编【中国漫画家辞典】，【中国现代美术全集•漫画】卷。现系中国美术家协会会员、天津美术家协会理事。法华作家协会副主席。
孔令强（法国）
独具匠心
高于生活
唐晓华，浙江温州人，1981年来到法国就读于职业技术学校。毕业后从商，现任恒通集团董事局主席。业余爱好研习书法。
唐晓华（法国）
邱 峰（法国）
《欧华文艺》第163期
《欧华文艺》第162期
《欧华文艺》第161期
《欧华文艺》第160期
《欧华文艺》第159期
《欧华文艺》第158期
《欧华文艺》第155期
《中国人民解放军军歌》指挥 赵元 演奏 日内瓦州立管乐团
巴黎 《蜀宗•三味老火锅》 “麻、辣、香”三味一锅鲜
《欧华文艺》资讯 : “巴黎艺术时空画廊举办艺术展”
交响乐《红旗颂》 指挥赵元 作曲吕其明 演奏亚美尼亚交响乐团
巴黎大区《涂鸦》 手机街拍 安伯
《蓝铃花开》 摄影 刘军
《惊鸿掠影 布拉格》 摄影 唐汉
消闲音话 《故乡一枝春》
在灿烂的阳光下-指挥赵元-贺慈航词-印青曲
旅法华侨企业家顾心晖女士
《贝多芬 C小调合唱幻想曲》 指挥 赵梅笛
《欧华文艺》百期回首
