啦啦操校队
在全国啦啦操精英赛中夺冠！
11月15日，由国家体育总局体操运动管理中心、中国蹦床与技巧协会主办的全国啦啦操精英赛在绍兴隆重举行。现场气氛热烈非凡，各支参赛队伍精神抖擞，世外啦啦操队的小伢儿们也自信满满，最终荣获第一名！让我一起去赛场上一睹她们的风采吧！
On November 15, the National Cheerleading Elite Competition was grandly held in Shaoxing. The young athletes from the HWFL Cheerleading Team ultimately won first place!
赛场上，小伢儿们身着色彩鲜艳的服装，随着动感的音乐起舞。她们的动作整齐划一，无论是高难度的跳跃还是快速的转体，都完成得精准无误，脸上洋溢的笑容更是感染力十足。观众们热情高涨，呐喊声、欢呼声此起彼伏，为选手们加油助威。评委们则全神贯注，依据动作难度、节奏感、表现力等多方面严格打分。
On the field, the young athletes wore brightly colored outfits and danced to dynamic music. The crowd was highly enthusiastic, with cheers and applause constantly echoing as they cheered on the competitors. The judges, deeply focused, scored the performances strictly based on factors such as difficulty of the moves, sense of rhythm, and overall expression.
这次比赛不仅是技巧的比拼，更是团队精神的展现。世外啦啦操队的小伢儿们通过啦啦操传达出积极向上的力量，为大家带来了一场视觉与听觉的盛宴。就像是一颗闪耀的明星，在赛场上绽放出属于自己的独特光彩，斩获掌声无数。
This competition was not only a contest of skills but also a display of team spirit. The young athletes of the HWFL Cheerleading Team conveyed a sense of positivity and enthusiasm through their performance, providing a feast for both the eyes and ears.
-END-
撰稿：王佳龙 汪进勇
Article：Andy Aaron
照片：志愿者家长
Photos：HWFL Parents
排版：郭爽
Compositor：Shae
审核：鲍婕
Editor：Nicole
双语部招生电话：18969131699(余老师)
国际部招生电话：18158505878(沈老师)
地址：杭州市拱墅区丽水路167号
电话：(0571)89981598
Enquiry Hotline for the Bilingual
Section: 18969131699(Teacher Yu)
Enquiry Hotline for the PYP
Section: 18969131699(Teacher Iris)
Tel: (0571)89981598
Adress: No.167 Lishui Road,
Gongshu District, Hangzhou
