比和兴，乃是中文辞章中的常用手法。当然，外国文字也不例外。对比(Comparison)，类比(Analogy)，比喻（Metaphor），都是比。所谓的缘起（Initiation），联想（Association），框定（Framing），与界定（Contextualization），都是兴。比与兴齐飞，想与感共鸣。
虽然关于比较的一般性和中性的描述都叫Comparison，但Comparison主要是寻找相似之处，而Contrast主要是聚焦于可比事务之间的反差与不同。而类比(Analogy）主要是看两个不同事物之间在某些维度或者功能之间的的相似之处。比如，舞台小天地，人生大舞台。
比喻（Metaphor），一般而言，乃是一个总括的概念，一个东西“像”（Like）其它东西。但具体而言，明喻（Similie) 通常就事儿说事儿，一目了然。晚霞红似烈火。隐喻或曰暗喻（Metaphor），需要些微遐想，比如，毯子里的猪（Pig in Blanket），两片煎饼裹着一片火腿。
当然，还有所谓的转喻（Metonymy）抑或提喻（Synecdoche）。比如，笔杆子，代表的是那些弄文案的。皇冠（The Crown）或者玉玺（King‘s Seal），代表王权王位。华府，特指美国首都抑或美国当局。
比喻，一般特指的是事务之间的相关和相似之处。而转喻或提喻所挑明的，是事务之间既有的本能和天然的联系（Linkage）。
兴，则是先言它物，从而引出欲言之物。孟德诗云：譬如朝露，去日苦多。诗经更早：关关雎鸠，在河之洲。意在Contexulization。整景造势，烘托气氛。Visually and Spiritually。
再比如，“孔雀东南飞，五里一徘徊”。
看看当年刘改鱼演唱的山西民歌，比兴之法用到极致：
桃花来你就红来
杏花来你就白
爬山越岭寻你来呀
啊格呀呀呔
榆树来你就开花
圪枝来你就多
你的心眼比俺多呀
啊格呀呀呔
你的心眼比俺多呀
啊格呀呀呔
锅儿来你就开花
下不上你就米
不想旁人光想你呀
啊格呀呀呔
不想旁人光想你呀啊格呀呀呔
殷秀梅-戴玉强
正可谓：直白朴素的盎然闷骚！
当然，除了个人层面的情感宣泄，比喻也可以非常家常抑或敞亮地应用于大众空间，烘托、渲染、激发、鼓动。
“八月桂花遍地开，鲜红的旗帜竖啊竖起来”。
“烽烟滚滚唱英雄，四壁青山侧耳听”。
“亟拯斯民于水火，切扶大厦之将倾”。
另外，还有一种比兴，是跨界的，不用文字，而用音乐。此时有声胜无声。AH当年就用瓦格纳鼓造集体的崇高感。
Wagner Rienzi Overture. Tennstedt and LPO. Suntory Hall, Tokyo, Oct 18, 1988.
https://www.bilibili.com/video/BV1TT4y1T7h4?spm_id_from=333.788.videopod.episodes&p=2
