苑利 顾军:​​“民间文学”中哪些项目可以优先申报?

文摘   文化   2024-07-31 06:00   黑龙江  

“民间文学”中哪些项目可以优先申报?

苑利 顾军

民间文学在申报的选项上,应重点遵循以下原则:

(一)在体裁上具有地标性质者优先

每个民族都有自己的表达方式,譬如傣族喜欢用叙事诗表达情感,蒙古族喜欢用好来宝表达情感。这些表达方式的独特性,很好地保护了中华文化的多样性,因此,地域标志性体裁,理应成为申报工作的重点。

(二)在题材上具有地标性质者优先

许多民族或地区都有其标志性题材。如新疆地区的《阿凡提的故事》,蒙古族地区的《巴拉根仓故事》,福建地区的《陈靖姑传说》。这些作品不但比较集中地展示了当地社会的独特信仰,同时还可以使我们更加系统地了解到当地社会的人生观,价值观以及他们独特的审美表达方式。这些作品尽管篇幅较短,但多半已经形成了独特的故事群、笑话群。完全可以作为一种独特的文化现象优先申报。

(三)在影响上既有深度又有广度者优先

作品的影响度是由作品的影响深度与广度这样两个方面构成的。所谓“影响深度”,是指一个文学作品影响人们的日常生活究竟有多深?仅仅是人们茶余饭后的谈资,还是已经深刻地影响到了当地人的衣食住行、婚丧嫁娶等各个层面?所谓“影响广度”是指一个作品的影响范围究竟有多大?是一个村?一个县?还是一个国家甚至是许多国家?当然,影响越大、越深,获批的几率就越高。

(四)演唱主体出类拔萃者优先

在申请民间文学项目时,除看作品本身的质量外,还要看故事家、史诗演唱者的表述能力如何。讲述、演唱水平高者,可优先申报。已经没有杰出传承人,即已经无法进行活态传承者,是无权申报非物质文化遗产的。

(五)作品原产地或集散地优先

在民间文学项目申报过程中,要尽量遵循作品原创地或聚散地就地保护原则。对于作品原产地的认定,学者的论证固然重要,但关键还是要看当地社会是否认可。如果当地社会并不认为它就是当地的东西,即或专家考证无误,也不能申报非物质文化遗产。如果无法查出原产地,则原则上支持作品存世较多、优秀传承人在世、作品又处鲜活状态的作品集散地优先申报。

(六)有超长篇作品或呈集群状分布者优先

在偏远地区,往往还保存有许多超长篇作品,这些作品既被视为当地历史,也被当成当地文学,在当地百姓生活中占有重要地位。如藏族的《格萨尔》、蒙古族的《江格尔》、柯尔克孜族的《玛纳斯》以及苗族《古歌》等等,这些鸿篇巨著当然可以优先申报非物质文化遗产。在另一些地区,它的民间文学篇幅虽然短小,但数量众多,有时会针对一个事物产生很多专题型系列故事,如各种各样的《泰山传说》《黄山传说》,或是同一母题的人物故事,如《阿凡提的故事》,等等。对于这类成集群状出现的民间故事,同样可以优先申报。必须指出的是,仅凭一则故事或是一首歌谣是不能申报非物质文化遗产的,这对于长篇巨著或成集群状出现的民间故事群是不公平的。



文章来源:苑利 顾军:《中国非遗申报工作指导手册》,学苑出版社2023年第35-36页

《中国文化遗产保护北斗丛书》主编:


苑利:中国艺术研究院研究员,博士生导师。国际亚细亚民俗学会第二届副理事长兼中方会长,中国民间文艺家协会第九届副主席,中国农业历史学会第五届第六届副理事长,中国人类学民族学研究会民族文化遗产保护专业委员会主任,中国农业学会农业文化遗产保护专业委员会副主任,全球重要农业文化遗产专家委员会副主任,中国民间文学大系学术委员会副主任。


顾军:北京联合大学应用文理学院历史文博系主任,北京联合大学文化遗产研究所所长,北京市非物质文化遗产研究基地主任。北京市高校优秀青年骨干教师,入选北京市“培养新世纪社科理论人才百人工程”。代表作有《文化遗产报告》、《长生久视的胜境——古代仙山道观》、《北京的四合院与名人故居》等


欢迎网购:《中国文化遗产保护北斗丛书》10本,48元/本,加微信huaxueluntan357
苑利  顾军:《非物质文化遗产传承人管理工作指导手册》
马知遥  王明月:《传承人口述史撰写工作指导手册》
黄洋:《中国非物质文化遗产博物馆建设工作指导手册》
苑利、齐易、顾军:《非物质文化遗产申报工作指导手册》
朱青峰、苑利:《中国吉祥图案解读工作指导手册》
非遗工具书:《中国文化遗产保护北斗丛书》

苑利 非遗一点通
苑利教授,是非遗学的首倡者和践行者,撰有《非物质文化遗产学》,创办“中国高校非遗教师培训班”
 最新文章