影视歌曲翻唱专辑
序 言
夏夜的打谷场上，升起了一叶风帆，那是露天电影的银幕，那是一座流动的舞台。光影斑驳，投射出大千世界；悲欢离合，演绎着人间百态。
银幕上的歌声，总响起在情感跌宕起伏的时刻，或高亢，或低回。旋律无形，却能将快乐和悲伤推向巅峰；声音无影，却能让离愁和聚欢染上色彩。
多少岁月已经过去，一代少年鬓白如霜。打谷场上看电影成了遥远的往事，光影中的故事已模糊不清。但银幕上的歌声仍在回荡，一旦想起便激动难抑。
送 别
电影《早春二月》《城南旧事》插曲
作词：李叔同
作曲：约翰·庞德·奥特威（美国）
伴奏版本：董文华
男声：王剑波
女声：董文华
（2019年录音）
长亭外，古道边，芳草碧连天
晚风拂柳笛声寒，夕阳山外山
天之涯，地之角，知交半零落
一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒
长亭外，古道边，芳草碧连天
问君此去几时来，来时莫徘徊
天之涯，地之角，知交半零落
人生难得是欢聚，唯有别离多
长亭外，古道边，芳草碧连天
问君此去几时来，来时莫徘徊
天之涯，地之角，知交半零落
一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒
人生难得是欢聚，唯有别离多
大海啊故乡
电影《大海在呼唤》插曲
作词：王立平
作曲：王立平
原唱：朱明瑛
伴奏版本：董文华
翻唱：王剑波
（2008年录音）
小时候妈妈对我讲
大海就是我故乡
海边出生海里成长
大海呀大海是我生长的地方
海风吹海浪涌随我漂流四方
小时候妈妈对我讲
大海就是我故乡
海边出生海里成长
大海呀大海是我生长的地方
海风吹海浪涌随我漂流四方
大海呀大海就像妈妈一样
走遍天涯海角总在我的身旁
大海呀故乡
我的故乡
雁南飞
电影《归心似箭》插曲
作词：李 俊
作曲：李伟才
原唱：单秀荣
伴奏版本：董文华
翻唱：王剑波
（2008年录音）
雁南飞，雁南飞
雁叫声声心欲碎
不等今日去
已盼春来归
已盼春来归
今日去，愿为春来归
盼归，莫把心揉碎
莫把心揉碎
且等春来归
绒 花
电影《小花》插曲
作词：刘国富、田农
作曲：王 酩
原唱：李谷一
伴奏版本：董文华
翻唱：王剑波
（2008年录音）
世上有朵美丽的花
那是青春吐芳华
铮铮硬骨绽花开
漓漓鲜血染红它
啊！绒花绒花
啊！一路芬芳满山崖
世上有朵英雄的花
那是青春放光华
花载亲人上高山
顶天立地映彩霞
啊！绒花绒花
啊！一路芬芳满山崖
映山红
电影《闪闪的红星》插曲
作词：陆柱国
作曲：傅庚辰
原唱：邓玉华
伴奏版本：董文华
翻唱：王剑波
（2008年录音）
夜半三更哟盼天明
寒冬腊月哟盼春风
若要盼得哟红军来
岭上开遍哟映山红
绣红旗
歌剧电影《江姐》插曲
作词：阎 肃
作曲：羊鸣、姜春阳、金砂等
原唱：任桂珍
翻唱：王剑波
（2004年录音）
线儿长针儿密
含着热泪绣红旗
热泪随着针线走
与其说是悲不如说是喜
多少年多少代
今天终于盼到了你
千分情万分爱
化作金星绣红旗
平日刀丛不眨眼
今日里心跳分外急
一针针一线线
绣出一片新天地
洪湖水浪打浪
歌剧电影《洪湖赤卫队》插曲
作词：梅少山、朱本和、潘今阶、
张敬安、欧阳谦叔
作曲：张敬安、欧阳谦叔
原唱：王玉珍
伴奏版本：吴 娜
翻唱：王剑波
（2008年录音）
洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊
洪湖岸边是呀嘛是家乡啊
清早船儿去呀去撒网
晚上回来鱼满舱啊
四处野鸭和菱藕
秋收满畈稻谷香
人人都说天堂美
怎比我洪湖鱼米乡啊
洪湖水呀长呀嘛长又长啊
太阳一出闪呀嘛闪金光啊
共产党的恩情比那东海深
渔民的光景一年更比一年强啊
一生别无所求
电视剧《公安局长》插曲
作词：柳云龙
作曲：小 哲
原唱：柳云龙
翻唱：王剑波
（2006年录音）
还有没有一段往事能回首
记忆注定伤痛的心
让那岁月穿透
还有没有一段往事能挥走
沉默教会孤独的你
找到忘记的借口
无怨无悔真情不变诚伴一生
哪怕荆棘挡住前路
看不清是迷雾
未来的手啊牵着你
你还要走
没有尽头不能停留
一生别无所求
还有没有可以信任的朋友
真诚铸就最初的爱
让那时光倒流
还有没有可以感受的温柔
善良相信诺言还在
那是铭记的理由
无怨无悔真情不变诚伴一生
哪怕荆棘挡住前路
看不清是迷雾
未来的手啊牵着你
你还要走
没有尽头不能停留
一生别无所求
吕梁颂
电视剧《吕梁英雄传》片尾曲
作词：瞿 琮
作曲：邹 野
原唱：雷 佳
翻唱：王剑波
（2006年录音）
你见过大地洪荒
你经过岁月沧桑
雷劈过你依然高昂
火烧过你仍旧茁壮
你是母亲宽阔的胸膛
你是父兄挺直的脊梁
敌人的子弹扳不倒你连绵的山岗
啊生我养我的地方
生我养我的地方
我魂牵梦萦的大山吕梁
生我养我的地方
生我养我的地方
我魂牵梦萦的大山吕梁
你见过日晴月朗
你经过热风冷霜
叶落过你没有感伤
花开过你不再惆怅
你是男儿生死的疆场
你是女儿家国的屏障
天边的红云就像是你战旗在飞扬
啊生我养我的地方
生我养我的地方
我魂牵梦萦的大山吕梁
生我养我的地方
生我养我的地方
我魂牵梦萦的大山
吕梁
少年壮志不言愁
电视剧《便衣警察》插曲
作词：林汝为
作曲：雷 蕾
原唱：刘 欢
翻唱：王剑波
（2006年录音）
几度风雨几度春秋
风霜雪雨搏激流
历尽苦难痴心不改
少年壮志不言愁
金色盾牌热血铸就
危难之处显身手
为了母亲的微笑
为了大地的丰收
峥嵘岁月何惧风流
