一个所谓”探戈大师“人设坍塌之后的忏悔书

2024-10-08 22:17   北京  

先看视频,一段对自己妻子充满暴力的表演,一段男权暴力主义的重现。

在被大量的指责声讨之后,Gustavo Naveira写下了这样一封忏悔信:

首先,我想向吉赛尔·安妮(Giselle Anne)致以一百万个歉意,因我在上周六洛杉矶的加维托探戈节上的表现。吉赛尔是我生活和舞蹈上的伴侣,已有近三十年,她是我两个孩子的母亲,是我所跳过的最佳探戈老师和舞者。她不得不忍受我绝对不可接受和缺乏专业精神的行为,我对此深感羞愧。这位卓越的女性,阿根廷探戈的代表,曾参与过探戈历史上最伟大的演出之一,遭受了我不应有的虐待,我为此感到无比惭愧,这绝没有任何借口。吉赛尔和我在探戈中共同创造了我坚信非常有价值的东西。但在某个时刻,我在众人面前开始对吉赛尔发火,失去了控制,彻底破坏了我们在探戈中的一切。我知道这非常尴尬,也知道再也没有机会弥补。吉赛尔自然地保持了冷静和优雅,再次展现了她的高水平专业精神。吉赛尔,我再次向你道歉,我没有做到配得上你。

我还想向事件中所有专业老师团队的成员道歉。在之前的几天以及那天星期六,他们展现了卓越的才华、能力和风范,而我当晚缺乏这些素质,因此未能融入那个团队。我为造成不愉快的紧张时刻,影响了本该辉煌的夜晚而感到抱歉,尤其是因为大家对我们的期待。

我也向当晚在场的观众道歉,他们不得不忍受我带来的悲惨表演,这在当时造成了人们的困惑和不安,因为没人能理解发生了什么。

特别地,我想对活动的组织者丹尼斯(Dennis)和塔尼娅(Tanya)致以歉意,他们是非常优秀的人,为举办这个无疑是世界顶尖的优秀节日而辛勤工作,我为造成如此消极的干扰向他们千谢万谢。

我接受在社交媒体上收到的无数批评,完全承担我的责任。我的神经崩溃了,无法自控,尽管有多年的经验,却像个新手一样暴露了我的无能和性格的弱点。我的挫折感让我看不到这是我一生中最爱和敬佩的女性……对此我深表歉意。

在我多年的探戈教学中,我总是强调舞伴之间沟通的重要性,以达到舞蹈的质量。这一教导是实事求是的,但我作为舞者却没有做到我作为老师所教的。因此,我想向所有我的学生道歉,不论是现场的,还是在视频中反应的,因为我用与舞蹈质量无关的反应污染了这一不可辩驳的理论真理,导致我对我的伴侣做出了无法容忍的行为。

我知道我的日程现在急剧改变,也许会永远改变,我接受这一点,这让我非常难过,但我承认这是我的责任。更让我痛心的是,由于我的过错,吉赛尔作为舞者的未来受到影响,她绝不该承受这样的结果。

最后,我想向我的家人道歉,特别是我的孩子们,其中两个是专业探戈舞者,他们在社交媒体上看到了父亲的不当行为。有网友对“纳维拉一家”做出了负面评论。我想说,表现不当的唯一一位纳维拉是我,我的孩子们是非常优秀的人,杰出的舞者,和这件事无关。如我之前所说,我接受所有批评,但“他们”这个说法是不准确的。

我再次道歉。

古斯塔沃·纳维拉(Gustavo Naveira)

探戈人
讲述探戈的故事
 最新文章