钱锺书 | 黄庭坚有无阴阳苏轼、鄙薄其诗?

文化   2024-11-29 17:48   北京  


 读书/笔记/分享

小引:读书觉有启发者,便稍加理董,录存于此。自渡亦渡人,如有帮助,还望帮忙转发,在此谢过。

《谈艺录》(补订本)

二  山谷诗补注‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍


(二十六)

《子瞻詩句妙一世,乃云效庭堅體》云:“我詩如曹鄶,淺陋不成邦;公如大國楚,吞五湖三江。”

天社註引《詩譜》、《周禮》等書,明字面所出。

按史繩祖《學齋佔畢》卷二謂:“山谷此四句,陽若尊蘇,深意乃自負,而諷坡詩不入律。曹鄶雖小,尚有四篇之詩入《國風》;楚雖大國,而三百篇絕無取焉。黃嘗謂坡公文好駡不可學,又指坡公文章妙一世,而詩句不逮古人。信斯言也”云云。

深文周內,殊不足信。蓋自江西詩成派以來,餘子紛紛以薄蘇為事,史氏囿於風氣,遂作曲解。

潘德輿《養一齋詩話》卷一嘗駁此節,謂以近世文人相輕之心,臆度古人。

惜未引事實以折史氏。山谷讚歎蘇詩“能令人耳目聰明”等語,姑置不舉。史氏引黃第一語,見《答洪駒父》第二書,明言:“東坡文章妙天下,其短處在好駡,慎勿襲其規”,絕非抹摋全體之謂。

引黃第二語,則山谷僅言“蓋有文章妙一世,而詩句不逮古人者”,是否指坡公,尚有疑義;故《野客叢書》卷七謂為曾子固而發,且曰:“以坡公詩不逮古人,猶陳壽謂孔明不長將略也。”

(按《廣雅碎金》卷四後附袁昶《小漚巢日記》五則,皆阿諛張文襄詩之言。有云:“白不敢望蘇項背,而蘇詩又用偏鋒,非正宗,故山谷微言剌之。意謂曹鄶雖小,孔子列之國風,楚雖大邦,實為化外。”蓋亦竊《學齋佔畢》議論,而不知辨正也。袁氏詩得山谷之襞襀堅緻,故回護如此;然既推文襄詩律深得之陸、白、蘇,而又作爾許語,則遠不如今人媚達官詩者之圓到矣。)

钱锺书《谈艺录》(增订本)
原補二十六
按李方叔《濟南集》卷二《德麟約遊西山》云:“君詩如齊楚,凛凛兩大國;吾詩比邾滕,惴惴甘服役。”李趙皆蘇門,此篇正仿黃之頌蘇也。

許月卿《先天集》卷五《暮春聯句》第六首云:“楚詩無國風”,自註:“山谷云云;十五國風無楚詩,蓋外之也。”與史繩祖之說合,觀此集《附錄》下《山屋先生行狀》,史屢致書起許就官,則此說或亦契友之同聲歟。
‍‍


 往期


加油!

钱钟书讲曹刿论战,大师不愧是大师,比语文老师讲的深刻多了!

钱锺书《管锥编》|不僅一字能涵多意,抑且數意可以同時並用

钱锺书《管锥编》|一字多意,粗别爲二。

钱钟书论《归去来兮辞》(初编)

田晓菲《尘几录》|“求真”的误区

田晓菲|《形影神》释义兼驳陈寅恪“孤明先发”说




欢迎关注、转发;

转载请注明出处。


翟氏日知录
以学心读,以平心取,以公心述。
 最新文章