首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

侧台里看《第七天》

文摘文化 2022-08-09 05:02 法国

《第七天》

LE SEPTIÈME JOUR

孟京辉导演作品《第七天》圆满完成了第76届Avignon IN戏剧节之旅，主创团队也已经顺利返回北京。今天，中法纵横带大家以一个不一样的视角——从侧台中回顾《第七天》的演出现场。

音响师与灯光师与法国技术团队在做演出前的调试

舞台监督兼技术总监在控台做演出前最后的调度工作

导演与演员在演出前敬剧场

导演与主创团队在做演出前最后的工作布置

演员在化妆间准备上装

演员们正在候场

演员在后台凝神

演员在做上台前的肢体拉伸

服化师在帮演员快速换装

演出中控台内灯光师，音响师和字幕组工作中

道具组在后台准备道具

后台工作人员剪影

侧台视角中变化的舞台

END

主编：王婧

编辑：任枭铭

图片：Lucie Morel，王婧，任枭铭

Bienvenue à Hybridités France-Chine

扫描下方二维码关注我们！

戏剧／舞蹈／音乐／当代艺术

艺术跨界中法纵横

邮箱：hybriditesfrancechine@gmail.com

输入戏剧节，查看阿维尼翁IN戏剧节及其他法国艺术节

输入导演，查看法国戏剧及其他导演介绍

输入舞台，查看巴黎魅影,午夜卡芭莱及其他歌舞类表演

输入剧场，查看法兰西喜剧院及其他法国剧院

输入阿维尼翁in，查看阿维尼翁戏剧节相关信息

输入阿维尼翁off，查看阿维尼翁off戏剧节相关信息

输入中国戏剧在法国，查看在法国演出的中国戏剧作品

输入茶馆阿维尼翁戏剧节，查看2019年《茶馆》在阿维尼翁

输入 “我们在一起” 合作艺术家疫情寄语，查看中法纵横合作艺术家对疫情的思考

戏剧，舞蹈，音乐，电影，绘画，雕塑……纵横中法，艺术跨界。由中法两国的艺术家，剧作家，艺评人，电影人，策展人，剧场艺术总监组成的中法纵横艺术文化交流协会旨在促进中国与法国以及法语世界国家在文化艺术，尤其是舞台艺术与当代艺术领域的对话，交流与合作。

艺术无国界，我们相信来自各个领域，不同文化背景的艺术工作者之间的对话与碰撞可以转化成彼此创作灵感的源泉。我们在他者身上寻找的正是我们自身拥有的最美好却最不可见的那个部分。

中法纵横核心成员多年来与欧洲各大艺术节及剧场合作，促成多次中法联合创作，剧目演出交流，艺术节主题策划，展览策划，剧本阅读，写作与表演工作坊，大师班，戏剧高峰论坛，影评人联盟等跨文化项目。

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxNDMxMDc0NQ==&mid=2652335371&idx=1&sn=a9191821aa2ccddb367609c64064c5f9

戏剧,舞蹈,音乐,当代艺术纵横中法,艺术跨界。由中法两国的艺术家,学者,艺评人,策展人组成的中法纵横艺术文化交流协会旨在促进中国与法国在文化艺术,尤其是舞台艺术与当代艺术领域的对话,交流与合作。

最新文章

表演艺术与2024巴黎奥运相融，相辉

第23届傅雷译者培训学员招募— 翻译法国戏剧 23e Formation Fu Lei des traducteurs

2024阿维尼翁的中国青少年身影

阿那亚戏剧节 | 37°2环境戏剧朗读——《海边》见！

巴黎展讯 | 中国艺术家刘薇个展今日开幕（展期 5.29-6.21）

巴黎演出资讯｜中法音乐舞蹈跨界演出《Tanjou - Inotchi - Shi》

《落花流水》巡演第六站 - 2024上海·静安现代戏剧谷顺利收官！

2024年Avignon IN 戏剧节节目单在此！

《落花流水》主创专访 | 享誉法国Avignon的香港武侠肢体剧即将登陆上海静安戏剧谷！

Théâtre de l'opprimé戏剧体系（二）之欲望彩虹

2023年中法舞台，戏剧纵横

2024巴黎城市剧院全球“舞蹈扩大赛”报名开启！

2023冬日节庆季大巴黎地区演出推荐

Théâtre de l'opprimé戏剧体系（一）之论坛戏剧

走进乌镇戏剧节特邀法国剧目《童话传奇》的幕后创作

中法纵横戏剧项目|招聘驻法华人女演员

当中国布袋偶走进法国大学|传统戏剧传承者杨辉的艺术奇旅

中国舞蹈家谢欣作品《地平线》巴黎歌剧院世界首演

第22届法国沙勒维尔国际偶剧节进行时

为何说《童话传奇》将是本届乌镇戏剧节颠覆你过往观剧体验的传奇之作

法国独一无二的小丑剧团Matapeste空降苏沪地区！

戏剧节落幕｜香港武侠传奇亮相Avignon

当中国青少年偶戏《镜花缘》遇上Avignon...

聚焦香港当代戏剧，《落花流水》惊艳Avignon

2023Avignon戏剧节开幕之现场直击

无限想象+可爱爆棚，“小怪物”们再启程——四城巡演来啦！

2023年Avignon OFF戏剧节“演出专业人士认证卡”申请正式开通

阿那亚戏剧节现场变形记|当他成为一只《虫子》

2023 Avignon戏剧节 IN节目单重磅发布

《明太太》——巴黎看戏优惠持续中......

新春佳节，巴黎一起看戏......

《Bonjour，小怪物》回顾过去，展望新年！

2022年，中法纵横这样走过

冬日节庆季，来剧场避寒取暖吧！

2022法国布列塔尼国家剧院艺术节进行时

埃里克·德·萨里任教！不可错过的法国物件剧大师课

400岁，风采依旧！莫里哀戏剧作品的中法当代演绎（放映+圆桌）

中法纵横招聘带薪实习助理

习惯了吉卜力、迪士尼的中国观众，会为这些动画买账吗？

Avignon IN 戏剧节“我们所不了解的中国：中国当代戏剧”思辨会完整回顾

“小怪物”，寻找同类中......

侧台里看《第七天》

以舞台再度探访充满想象的世界｜《Bonjour，小怪物》即将开启全国巡演

《第七天》Avignon IN 戏剧节场刊导演专访

法媒如何评价孟京辉的《第七天》

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉