第十四届“有译思杯”
首都高校英语翻译大赛
决赛邀请函
经过激烈的初赛笔译比拼与复赛口译较量，8名选手脱颖而出，将在决赛的舞台上尽情展现翻译的魅力与风采！第十四届“有译思杯”首都高校英语翻译大赛的决赛即将拉开帷幕啦，请查收决赛通知及相关信息！
一、决赛信息
时间：5月21日（周二） 18:00-21:00
地点：北京外国语大学东校区 逸夫楼一阶教室
二、决赛赛制
决赛采用视译与交传相结合的形式，分三个环节进行。
第一环节：热词翻译
本轮比赛共出现8个热词，包括4中4英，大屏幕上将展示热词，请选手在20秒之内将答案写在白纸上，根据主持人口令，展示自己的答案，并依次读出答案。请注意，该环节无准备时间，目的是将翻译拓展到生活的各个方面并保持与时俱进。
第二环节：时政视译
翻译材料为时政或科普材料，考察形式为视译。第一轮英译汉，第二轮汉译英。选手现场抽取题号，每个选手每轮翻译一条材料，字数相当。针对每条英语材料，选手有40秒准备时间，2分钟翻译时间；每条汉语材料，40秒准备时间，2分钟翻译时间。
第三环节：现场交传
比赛形式为对话口译。讲者分别用中、英文进行讨论，交错进行。比赛共有两轮对话，每轮对话共有8段。针对每段对话，每位选手限时120秒翻译时间。
计分规则
决赛由评委打分，每环节成绩取所有评委打分的平均值。第一、二、三环节的成绩将分别以10%、40%、50%计入决赛成绩。
初赛、复赛、决赛成绩将分别以30%、30%、40%计入总成绩，比赛最终排名取决于总成绩。
比赛过程中为了保证评分公平公正，将不公布选手名字及院系。评分结果将于决赛现场公布。
如有疑问，欢迎以邮件或者微信群的方式联系我们。
邮箱：seisxueshu2023@163.com
三、嘉宾预告
（上滑查看更多）
（上滑查看更多）
（上滑查看更多）
（上滑查看更多）
四、决赛合作单位
观众福利
比赛期间设置抽奖环节，前来观赛的同学们有机会获得精美礼品！
预祝选手们赛出风格，“译”展风采，在决赛中取得优异成绩！期待与你们相见！
北京外国语大学英语学院
北京外国语大学英语学院团总支研究生会
2024年5月19日
文案 | 宋艳珂
排版 | 陈梦苇
审校 | 李钰维 闫晓宇 周月
