这段对话中，Phoebe使用了"I'm out of sorts"来表达她可能感到身体不适、情绪不佳或状态不佳。
"Out of sorts" 这个短语在英语中通常用来表示某人感觉不舒服或者状态不佳。它可以指身体上的不适，也可以指情绪或心理上的不适。具体来说，这个短语可以有以下几种含义：
1. 身体不适：如果某人说他们“out of sorts”，他们可能意味着他们感觉身体不适，比如头痛、疲劳或者轻微的感冒症状。
例句：
I've been feeling a bit out of sorts lately, so I think I'll go to bed early tonight.
我最近感觉有点不舒服，所以今晚我想早点上床睡觉。
2. 情绪不佳：这个短语也可以用来描述某人情绪不好，比如感到烦躁、沮丧或者焦虑。
例句：
After the argument, he was out of sorts for the rest of the day.
争吵之后，他一整天都情绪低落。
3. 状态不佳：在某些情况下，它可以用来描述某人或某物不在最佳状态，比如运动员不在最佳表现状态，或者机器运行不正常。
例句：
After the argument, he was out of sorts for the rest of the day.
争吵之后，他一整天都情绪低落。
4. 混乱或无序：有时它也用来描述混乱或无序的状态，比如房间很乱或者计划没有条理。
例句：
My desk is out of sorts; I need to organize it before I can find anything.
我的办公桌乱七八糟的；我需要整理一下，才能找到任何东西。
"Sorts" 在英语中是一个用法灵活的词，它可以有多种含义，具体取决于上下文。以下是一些常见的用法：
1. 类型或种类："sorts" 可以用来指不同类型的人或事物。
例如：
There are all sorts of people at the party.
派对上有各种各样的人。
2. 某种程度或数量：有时用来表示某种程度或数量，尤其是在固定短语中。
例如：
Out of sorts（如前所述，表示身体不适或情绪不佳。）
In sorts（较少用，可能表示处于某种状态或条件。）
3. 排序或组织：在计算机科学或数据处理的语境中，"sorts" 可以指对数据进行排序或组织的过程。
例如：
The computer sorts the data alphabetically.
计算机按字母顺序对数据进行排序。
4. 挑选或选择："sorts" 也可以指挑选或选择的过程。
例如：
I need to sorts through these papers to find the important ones.
我需要翻阅这些文件以找到重要的那些。
5. 混乱或不适：在某些表达中，"sorts" 与 "out of" 连用，如 "out of sorts"，表示混乱或不适的状态。
6. 方式或方法 ："sorts" 有时用来指某种方式或方法。
例如：
That's a queer sort of thing to say.
那是一个奇怪的说话方式。
在不同的语境中，"sorts" 可以有不同的含义，但大多数情况下，它强调的是多样性或分类。
--END
扫码关注胖猪！
微信号|PZ07161215
防走丢，加胖猪微信吧！
