温州俚语趣谈之一百八十四:牛皮上踏搨爻,宿鼓上伸冤

文摘   2024-12-17 07:36   浙江  



俚语趣谈每周二定时推送


  根据广大朋友建议,《九层糕》每周二定期推出的《永嘉场俚语趣谈系列》改名为《温州俚语趣谈系列》。《温州俚语趣谈系列》旨在挖掘推介温州丰富的地方语言文化。鉴于个人水平、阅历,尚有不少遗漏、错误之处,敬请大家不吝批评指正,友情提供素材资料,友情向《九层糕》赐稿。邮箱:lwfgjzhj@126.com。微信好友请直接在微信交流,故事素材请直接通过语音发送。


牛皮上踏搨爻,宿鼓上伸冤


作者:张韩杰

   

 鼓是我国的传统打击乐器,鼓音强烈、节奏鲜明,能够烘托和渲染气氛,帮助表现人物情绪在古时战争和社会生活、经济活动中具有重要的作用。


 旧时的鼓,一般是在圆桶形状鼓身的一面或双面蒙上一层牛皮做,换句话说,牛皮膜是鼓的重要部分,人是通过敲击牛皮膜才能发出震耳欲聋的鼓声。


 旧时有个人,姓孙,家里兄弟姐妹排行老二,故大家都称呼他孙老二。


 孙老二其实为人还是很不错的,为人勤劳,肯帮助人,也没有烟酒赌嫖等恶习,但偏偏就是这样一个人,却很少有人愿意和他交往,只因为孙老二有一个坏毛病,凡是出了事情,从来不想想自己是不是哪里错了,而是马上不分青红皂白,埋怨起他人,把一切罪过都推给别人。


 这一天,孙老二就跟隔壁邻居在那争得脸红耳赤。吵着吵着,邻居的声音越来越低,孙老二的声音是越来越响,邻居无奈认输,孙老二方肯罢休。


 吵赢了的孙老二志得意满,得意洋洋,仰着头,哼着小曲。走着走着,脚下猛然一滑,顿时摔了个四脚朝天,痛得孙老二龇牙咧嘴。


 仔细一看,原来是一不小心,踩着一块牛皮了。


 也不知谁这么缺德,居然在路中央丢了一小块牛皮。孙老二一肚子的火无处发,忽然想到了村里的那对大鼓,一个鲤鱼打挺,大踏步就朝放鼓的地方奔去,拿起鼓槌,“通通通”“通通通”就是一顿猛打猛敲,顿时鼓声震天,引来了村民争相观看。


 有人小声嘀咕道:“是不是走路踏在牛皮上滑倒了?”嘀咕的人本是无心之语,没想到一下子启发了大家,顿时大家齐声问孙老二:“孙老二,你是不是牛皮上踏搨爻,在这里宿鼓上伸冤?”


 被戳到痛处的孙老二顿时满脸通红,赶紧抛下鼓槌灰溜溜地逃走了。


 温州俚语牛皮上踏搨爻,宿鼓上伸冤”比喻一个人散气找错地方,隐有暗示一个人无能的意思。


九层糕各专栏推送时间

   《乡情九层糕》,“九层糕主”的各类乡情类、美食类文章,每周六定期推送;

   《温州俚语趣谈》,每周二定期推送;

   《温州美食故事》,每周四定期推送;

   《互动九层糕》,不定期推送;

   《友情九层糕》,力推“九层糕”好友的友情文章,以乡情类、美食类文章为主,不定期推送,敬请不吝赐稿;

   从2024年2月10日开始,《论坛九层糕》《随笔九层糕》《悦读九层糕》迁移到微信公众号《九层糕夜谭》,《九层糕》不再推送,敬请关注《九层糕夜谭》。

温州永嘉场   乡情九层糕

敬请关注

源自温州方言俚语  蕴含温州人文历史


九层糕
《九层糕》创办于2021年春分,重点推送乡情类、美食类文章。设置“乡情九层糕”(每周六)“温州俚语趣谈”(每周二)“友情九层糕”(乡情类、美食类文章)栏目。原论坛、随笔、悦读等栏目移驻《九层糕夜谭》公众号。敬请关注!
 最新文章