这本书包含了至尊的第41任萨迦法王对八思巴尊者的两部开示《劝诫大汗颂》及《致帖木儿王子告诫宝鬘》的释论。在这两部经典之中，萨迦傅承之第五位祖师八思巴尊者，阐释了佛陀教法的精要:第一部是对蒙古皇帝忽必烈的教诲，第二部则是对蒙古王子帖木儿的建言。虽然是在西元十三世纪为蒙古皇宫内的弟子所撰写，但是两部法教都是超越时空的钜作，对所有进入佛门实修的弟子们都是无价的修行指南，不论是初机众或者是老修行皆适读。而尊贵的第41任萨迦法王清晰而简要的释论，则是一份无与伦比的恩赐，对一切众生普洒智慧与慈悲甘露的无价之宝。隶属于台湾化育基金会的众生出版社，能将此一崇宏佛典努力耕耘而开花结果，我在此深表欣喜。
祝愿法教引领无边众生得登解脱之彼岸。
祝福!
萨迦智慧金刚 2022年8 月6日
八思巴尊者简传
不凡出身
八思巴的父亲是萨迦班智达的弟弟，名为桑查索南嘉琛。索南嘉琛有五位妻室，正室玛奇昆吉来自查奈达普，她父亲名叫苏康吉嘉措，叔叔名叫襄佳瓦帕。索南嘉琛和玛奇昆吉的长子八思巴尊者在藏历阴木羊年(西元1235年)三月初六诞生于昂凌鲁克宏地区，那年他的父亲52岁。
投生缘起
八思巴尊者入胎及出生之时，都出现了极稀有的瑞相。尊者的父亲索南嘉琛平时修习象鼻财神甘纳巴迪(Ganapati)法门，颇有成就，有一次更亲见甘纳帕提本尊。甘纳帕提用象鼻把索南嘉琛托到一座高山的顶峰，说:“往下看!”但是，因为过于害怕，他犹疑了一阵子后才敢往下看去，一看便看到了藏地的三个省份。象鼻财神说:「你看到什麼，就统治什麼，由於你看到了藏地三省，你的后裔将会统治这些地方。因為我叫你看的时候，你没有立即往下看，所以你没有亲自统治的机会。」之后，象鼻财神把索南嘉琛送回地面。
此事之后，索南嘉琛长久以来仍膝下无子，他绝望之餘向甘纳帕提至诚祈求。终於，甘纳帕提来到沙腾日巴的居处说:「索南嘉琛一直向我祈求让他治理藏地三省，但不管他修什麼法门都无法具足统治那些地方的福德因缘。因此，一位已经累积诸多功德且有机缘教化南赡部洲的菩萨，必须投胎转世為索南嘉琛的子嗣。您沙腾日巴正符合这些条件，请务必投生為索南嘉琛之子，并发愿教化藏地所有子民，包括那些居住在这三个省份的所有人。」沙腾日巴首肯了，投胎转世成為八思巴。
前世神通
从幼年开始，八思巴尊者即拥有记忆前世的神通。有一次时机成熟，必须确定尊者的转世身分，是否正是名闻遐尔的沙腾日巴大师的无误转世，
两位沙腾日巴的弟子即前来拜访，当时八思巴尊者正跟其他小朋友玩耍，一看到两位僧人走近，他就对他们说:「你们终於来啦!」僧人问:「您认识我们吗?」他回答:「认识。」然后立刻把两位僧人的名字分别叫出来。两人立即一切疑虑消散，打心底生起敬信，向八思巴尊者行大礼拜。
八思巴伴随伯父萨迦班智达前往齐德隆时，那裡的僧眾中有许多朗日巴的弟子前来拜见，八思巴在见到来访者的时候，对著其中一位年长的僧人说:「我的弟子--扎西敦珠，也来到这裡了。」这位僧人立刻扑倒在八思巴面前，虔诚顶礼并泪流满面，抓住他的双足泣诉道:「我的上师!您还记得我啊!」确认尊者就是自己前世上师后，他立即擦乾眼泪，五体投地、跪拜不止。
超凡稟赋
八思巴尊者从幼儿期开始，不用他人教导便能读诵，并能以不同文体书写，学习各学科也都驾轻就熟。三岁时他即能将十分繁复的喜金刚广轨《海生成就法》背诵出来，当时在场目睹的人们惊喜不已，不禁赞叹:「毫无疑问，他就是一位真实的「帕巴」!」
从那时起大家就尊称他为帕巴，意即「圣者」，「却嘉帕巴」(意為法王圣者)之名广受称颂。
八岁时，八思巴尊者即能口诵《佛陀本生经》。九岁时，伯父萨迦班智达在大眾面前大转法轮时，八思巴尊者便凭记忆朗诵《喜金刚二品续》。另外，他曾在一次法会上向大眾讲解甚深法要，许多大学者都在场，他们无一例外地都為尊者的学识折服，赞叹其殊胜的功德特质与俱生智。
接下掌教衣钵
八思巴尊者十岁时，前往萨迦北部的寺院，由萨迦班智达担任方丈及金刚阿闇黎為他授沙弥戒，接著又从确摩龙巴的方丈色拉僧吉座下，领受沙弥戒教诲。
八思巴尊者十七岁时，萨迦班智达已将所有的教法及寺院职责传於他。看到八思巴能荷担萨迦传承的佛行事业，萨迦班智达满心欢喜，欣然将法螺、化缘钵及其它掌教信物一併託付於八思巴尊者，也交付他带领弟子的重任，叮嘱道:「继承佛陀法教的宣扬，并利益一切有情眾生，这是你的神圣使命，现在时机已经成熟了。切记这是你在前世所做的承诺。」说完，萨迦班智达便将一切法教传承的责任交付给了八思巴尊者。
下一章：遇见大汗
即使在这个追求物质、怀疑一切精神性的世界里，这本结集了尊贵的第41任萨迦法王法教的书，象徵著佛陀的慈悲不会间断过。同时，这也代表著众生一定还有一些福德，才能得到这样的法。
如同藏传佛教的所有伟大传统和传承，萨迦教派提供了无限的善巧方便、实用建议和口诀指引。从歷史上来看，萨迦派热忱地坚持听闻和省思，用适切的知识来装备我们，已赢得了许多人心和至深的尊敬，这其中也包含了其他教派。
此外，萨迦传承坚守了全然的真实性，包括按照金刚乘在其发源地印度的教导和传统来进行修持。有了如此坚实的基础，读者会发现在这些教义中，没有任何折衷之道。
从我个人的角度来看，尊贵的第41任萨迦法王仍然是世上最后仅存的金刚乘大师之一，他是真正的光明源头，也是在这个已经动盪不安的地球上，一份真正稳定的力量。
摘录自：宗萨仁波切 中文版推荐序 · 您在，就是光 ·
