热词手帐（No. 1850）
我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语，配合释义与新闻原文例句，帮助你轻松掌握地道实用的英文表达，在不断积累中感受英语能力的进步与提高。
①
sovereignty
/ˈsɒvrənti/
n.至高无上的权力；主权；
“
Musk’s comments drew rebukes from senior Australian politicians, with Stephen Jones, Australia’s finance minister, telling national broadcaster ABC that it was “crackpot stuff” and the legislation was a matter of sovereignty.
马斯克的言论遭到澳大利亚资深政界人士的谴责，澳大利亚财政部长斯蒂芬•琼斯(Stephen Jones)告诉澳洲广播公司(ABC)，这是“疯子的言论”，立法是主权事务。
本文2024年9月14日发布于FT中文网，英文原题为 Elon Musk blasts Australia as ‘fascists’ over social media disinformation law
②
attorney
/əˈtɜːni/
n.代理人；出庭律师；
“
Sam Bankman-Fried’s criminal conviction over the collapse of FTX should be vacated in part because the cryptocurrency exchange’s former lawyers at Sullivan & Cromwell “did an enormous amount of investigative work for the prosecution”, attorneys for the former billionaire have argued.
萨姆•班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)因FTX的崩溃而被判有罪，部分应当被撤销，因为这家加密货币交易所的前律师事务所Sullivan & Cromwell“为检察机关做了大量的调查工作”，这位前亿万富翁的律师辩称。
本文2024年9月14日发布于FT中文网，英文原题为 Sam Bankman-Fried targets Sullivan & Cromwell in appeal against conviction
③
corollary
/kəˈrɒləri/
n.必然结果，推论；
There is another corollary: when Japan’s Ministry of Finance sells dollars bought at ¥80 or ¥100 to the dollar for ¥150 or ¥160, it books a hefty profit.
还有一个自然而然的结果：当日本财务省将以80日元或100日元价格买入的美元以150日元或160日元价格卖出时，它会获得巨额利润。
本文2024年9月14日发布于FT中文网，英文原题为 Intervention in currency markets can work
