热词手帐(No. 1872)
我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语,配合释义与新闻原文例句,帮助你轻松掌握地道实用的英文表达,在不断积累中感受英语能力的进步与提高。
①
perjury
/ˈpɜːdʒəri/
n.伪证
“
The couple have been in self-imposed exile in London since 2022 following a criminal investigation by the Singaporean authorities and an accompanying threat of being charged with perjury.
自2022年以来,这对夫妇一直自我放逐在伦敦,因为新加坡当局对他们进行了刑事调查,并威胁要指控他们作伪证。
本文2024年10月23日发布于FT中文网,英文原题为 Son of Singapore founder Lee Kuan Yew granted UK asylum
②
pragmatic
/præɡˈmætɪk/
adj.务实的
“
“I promise you, I will be pragmatic in my approach,” she said last month in Pittsburgh, Pennsylvania, during the biggest economic speech of her campaign.
“我向你保证,我会采取务实的态度,”她上个月在宾夕法尼亚州匹兹堡发表竞选期间最重要的经济演讲时说。
本文2024年10月22日发布于FT中文网,英文原题为 Who would run Kamala Harris’s economy?
③
panache
/pəˈnæʃ/
n.神气十足
Demonstrating the panache of the young and deluded, I once wrote that the go-go Japanese stock market could not crash.
我曾经写过一篇文章,说狂热的日本股市不可能崩盘——这显示了年轻和被骗的人的狂妄。
本文2024年10月22日发布于FT中文网,英文原题为 Four investment mistakes you really don’t want to repeat