我们并不富有，不必给予很多物质布施。但如果我们看到有人挨饿，给他一顿饭，这就是大功德了，因为我们是发自真正善良的心，怀着慈悲之心。
将钱供奉给僧人或师父，这样的功德很小，因为目的是为了以后能得到更多回报，如成为天神等，这就是一种投资，而不是功德。
🌼“……跨越生生世世的功德很难解释，这是一种不可思议的事情。然而，我们眼前的功德，是由舍弃与给予之心产生的。看到他人的需求而不贪求自己，这让我们内心充满喜悦。如果我们舍弃多余的东西，内心便会感到安宁，这有助于减少贪念，这是一种大功德。任何能够减少贪嗔痴的功德，都是大功德；相反，增添贪嗔痴的功德，便是小功德。
在生病前，我会去参加国王陛下的牛水牛银行计划，放生牛、放生水牛，一年两三次。生病后没办法去了，有人说：“哦，师父放生了这么多动物，不应该会得重病。”结果我证明给他们看，我得了癌症。
我们行善，不是为了得到回报。如果为了自己的利益，甚至期望富贵，那么这样的功德很小，夹杂着不善的意图和贪欲。谁喜欢做布施来消灾的？坦白说，消灾并不存在。灾星是星象的名称，而非与佛教教义相关。佛陀教导我们，星星不会影响人类，除非它撞上地球，导致灭绝。
要端正心态，行善是为了减少贪嗔痴。如果是为了索取，功德就很小，是没有智慧的功德。比如卖掉房子捐给寺庙建佛塔，自己和家人因此陷入困境，内心苦闷。起初布施时心情高兴，但事后内心忧伤。
回到家里，丈夫可能会责骂，因为你卖掉了房子，期望来世富有，但现实却从今世开始贫困。只要来世能有饭吃就是富有了，因为今世已经一无所有了。这种功德，是卑微的功德。
只有以智慧行善，才是真正的功德。普通的功德，如供僧、行善等，虽然也有一些作用，但只会让我们在轮回中得到较好的来生。而智慧的功德，能让我们超脱轮回，不再生死轮回。
学习师父的教诲，行大功德。小功德有机会做就做，没机会也无需执着。重点在于大功德。师父曾经去拜访长老们，进行打坐修习。当看到别人向长老布施，我也起身去布施。
其实我每天天还没亮就起来打坐了，但有时也去布施。看着其他人布施，我觉得自己不去好像有些奇怪，于是我也排队去布施。我在东北也见过这样的布施场景，僧人们走得很快，有时打算布施给某位僧人，但他已经走到下一位那里了，动作要非常迅速。
有一天，当师父来到队列前时，看到我在布施，他惊讶地说：“嘿，Pramote，你来这里做什么？也来布施了？”我说：“我只是做个样子罢了。”那时，我的内心确实如此，觉得这种功德淡淡的，远不如禅定中的功德那样强烈，智慧的功德则更是无与伦比。禅定的功德与智慧的功德是两种不同的快乐。
禅定的功德带来的快乐，像是孩子得到心爱的玩具，充满了喜悦。而智慧的功德，是成人的快乐，就像完成了一项艰难的任务，内心充满成就感。这两种快乐不同。
禅定带来的快乐像孩子的快乐，而智慧的快乐，则是看透了生命的真相，是逐步理解后的快乐。智慧带来的快乐是成熟的，是成人在完成艰难任务后的满足。这两种快乐虽不同，但都是功德。
功德是快乐的代名词，它带来的结果是快乐。禅定的功德是快乐，智慧的功德也是快乐，但两者的快乐并不相同。持戒也是一种快乐。如果我们持戒还感到痛苦，那说明我们没有正确地持戒。
持戒应该带来快乐，而不是伤害别人。我们慈悲待人，内心便会感到快乐。不贪图别人的东西，懂得分享自己多余的部分，这也让我们感到快乐。我们对配偶忠诚，内心便有一种平和的快乐，见到伴侣时不为欲望所动。
但如果遇到他人而欲望升起，心中产生贪念，就容易滋生嗔恨心。生活在家里，与配偶在一起，内心保持平和与中正，心境高尚。
持戒的人是快乐的，撒谎的人则不然。他们总是心怀忧虑。说真话的人则不必如此，心境轻松。那些嗜酒如命、吸毒成瘾的人，从开始赚钱购买毒品起就开始苦难，他们必须偷偷摸摸，生活艰难。而我们，若保持清醒，便不必承受这些痛苦。
因此，我们要保持觉知与智慧。持戒带来的是轻松、愉快、自在的快乐。持戒的快乐、禅定的快乐、智慧的快乐和布施的快乐，各有不同，但都是快乐。
帮助他人，给予知识也能带来快乐。但如果在布施时没有智慧，贪欲便会渗透。同样，在持戒、禅定和修智慧时，贪嗔痴也会趁虚而入。
例如，当我们修行时，分析色法和名法，看到它们的生灭变化，但内心期待着道果的到来，这就是贪欲的侵入。
因此，我们必须时刻保持觉知，了解自己的内心，才能使功德纯净，不被贪嗔痴所污染，才能让功德逐渐增长。
我们不富有，不必给予大量的物质布施。但如果我们看到有人挨饿，给他一顿饭，这就是大功德了，因为我们发自真正善良的心，怀着慈悲之心。而拿钱供奉僧人或师父，只是为了将来得到更大的回报，这是一种投资，而不是功德。这种行为就像是拿小鱼钓大鱼一样。
听说某位长老是阿罗汉，便争先恐后地去布施，祈求来生富贵。其实，内心充满贪欲的人，今生就已经贫穷了。因为心中的贪欲，这种人今生贫穷，来生也会贫穷，因为他们的贪欲并没有消除。
所以，我们应当努力修行，减少贪嗔痴，了解自己的内心，才能获得真正的快乐和进步。” ——隆波帕默
Judge翻译泰语
愿国泰民安！
愿正法久住！
愿一切众生安稳快乐！
