12月18日 拉祜语新闻

全省各企业认真学习中央经济工作会议精神

连日来，我省各企业认真学习领会中央经济工作会议精神，纷纷表示要把党中央各项决策部署落实到深化改革中，凝心聚力推动企业创新发展。

云南能投集团、煤炭产业集团党委书记、董事长胡均表示，将把会议精神深入贯彻落实到企业改革发展全过程，更好服务国家能源安全战略和我省绿色能源强省建设。

云南大益茶业集团有限公司副总裁、勐海茶业有限责任公司总经理曾新生表示，公司将积极推进数字化、智能化转型，不断提升企业核心竞争力，推动产业可持续发展。

Chi ted nid ni lal,ngalheu sheud kaqte-kalte cad keul tedkal le le coya phushi mawdjiel meul ve kaq te tul huiqyiq awllaw qhadier jawlhed lie qot ve,tad coya tif tawt lie thoyar la taf ve tedyaf le ceuqcheur awllid guhawf-guthed ve kaq awlqhaws qhadier yied dar lie,kaqte-kalte cad ve tedphawd le a lieq darla-jala zi.

Yernar neurthour cirthuar、meirthaq chadyier cirthuar tadweid shuciq、todsiq cad fuf ce qot ve,huiqyiq ve awllaw kaqte-kaltecad keul guhawf-guthed ve awlqhaw qhadier yied dar lie,kawrca mawd teyied-yulyied ve lie ngalheu sheud mawd teyied-yulyied dar ve sheud loq keufjid ve thar a kieq harshaq.

Yernar taqyiq charyier cirthuar youdsheq kosi fuq codchuair、modhaid charyier youdsheq ceuryeuq kosi cod celid ceu shesheu qot ve,kaqte-kalte cad keul shuqziq huaq、ziqneur huaq phawd ve larmeud a kieq yied dar lie,kaqte-kalte cad keul shu gie tietdar ve awlxad akieq hied la zi,mad chet ve tecad-meulcad dar xa zi.

云南省“政府救助平台”为农村群众做好事办实事解难事

近年来，云南省委、省政府安排部署建立云南省“政府救助平台”，实现广大农村群众无障碍线上申请帮扶与线下防止返贫动态监测和帮扶机制结合，坚决防止出现规模性返贫。

目前，“政府救助平台”已通过82个接口打通了13个部门的19个信息系统，可通过多部门协同，确保精准帮扶、及时救助。

Chi ted nid ni qhawr lal,yernar sheud weid、sheud ceuqfud yernar sheud ceuqfud ciuqcud pherthair”talphier lie, qhatyad chi ma ve thar wadlawr awlqhaw caqpawf lie hafxawd ve thar khaltawf xa shol ve awllaw na ni-chal ni chied,tedpawt qawr haf qe la ve tadher mad cawl zi.

Chi tedkheu,“ceuqfud ciuqcuq pherthiar”thar caqpawf taf ve awlqhad 82 cat、mawdmeulkeul 13 kal ve sheqshir shiqthod cawl,madchuai ve mawdmeul kel tedgie jieldar -pawfdar lie,zit liel xa har-ca ga qe phier.

2025年云南电力中长期交易开市

12月10日， 2025年云南电力中长期交易正式拉开帷幕。

云南电力中长期交易相关规则发布至开市当日一周内，昆明电力交易中心新建、审核、复核年度批发交易市场1224场次，新设市场交易参数4.5万项，发布信息披露及经营主体各类年度交易信息数据660万条，有效支撑年度交易规范有序开展。

12 hapa 10 ni,2025 qhawr yernar dat dawt hawd ve tadkal mawchuai te qe tul tal te qe ha lad shol.

Te qhad chi tal te qe ha lad ve a lawq ted shiq awlqhaw,khuimir teqlif ciaoyiq coshe mawdmeul keul awlsiq tawtkeul、chal ni、tedpawt qawr tiet ni ve te qhad 1224 pawt te lie,tadkal te dar ve 4 vaf 5000 mal cawl shol.awllaw 600 vaf mal tho tawt lie,te qhad chi te ve shawd-ief te qe chied.

滇缅深化多领域合作取得明显成效

近年来，云南省立足优势，与缅方不断增进互信，巩固“胞波”情谊，多领域合作成效明显，助力中缅命运共同体建设走深走实。

2023年，滇缅贸易总额达84.4亿美元、同比增长15%，约占中缅贸易额的三分之一。目前，在滇高校就读的缅籍留学生有600余人。云南在缅甸持续开展跨境技能培训、白内障患者和先心病儿童救助等民生援助项目，受到当地民众欢迎。双方针对边境地区的电诈犯罪活动开展了务实高效的警务执法合作，5.3万余名中国籍涉诈犯罪嫌疑人被抓获，临近我国边境的缅北地区规模化电诈园区全部被铲除，有效维护了中缅边境安全稳定。

Chi ted nid qhawr lal,yernar lie ma mudmil tedphawd le caq te dar ve xal te xal mad la chied.

2023 qhawr,yernar lie ma mudmil tadkal phawl te dar phu al meil liq kal ve phu te shawf qo 84 vaf vaf 4000 vaf bar cawl,xudsif tedqhawr ve qhor 15% lawd mad lie,cokawr lie ma mudmil tadkal phawl te dar ve qhaw 3 feuf ve tedfeuf gal.chi tedkheu,yernar -awf lerhed chied taf ve ma mudmil yad 600 xad phat cawl.yarnar ma mudmil-awf qe lie larmeud cawl maf、miet phu shif paf lie paw ce la geud shef kaf ni ma shif nal cawl ve yad-ieq thar na xa ni-xa gu pid ve tedxeul te pid lie,od ted mudmil ve chawyad haliel jad .nidphawd tedgie caqdar lie milziq mudmil teqhuaq qhaw chaw thar hefcad-phef cad ve tadhar vadbal-dawtbal,chiphawd ve viqbaq taf ve cokawr phawd ve chaw 5 vaf 3000 xad yul haw shil lie,cokawr lie ma mudmil milziq shawd-ief cawl zi ve thar pol dar xa zi.

楚雄州打造全省首个园区数字化招商平台

近年来，楚雄州打造上线全省首个园区数字化招商平台，将全州8县2市及4个重点产业园区的资源进行全面整合和数字化升级，绘制出全州园区产业招商地图，为投资者提供了一个直观、便捷的数字化招商体验。

Chi ted nid qhawr lal,chudshor cou xadther lie sheud tedmal ve awlqhaw a lawq tedmal yerchi shuqziq huaq caosha pherthair talphier,cou ted mal ve sheq 8 mal、siq 2 mnal、chadyier yerchi loq 4 mal thar tedphawd le caq dar lie shuqziq huaq larmeud yied qe zi,cou tedmal ve yerchi chadyier caosha tiqthur te tawt lie,phu tawt lie kaqte-kalte cad la zi paf heu thar tedmiet tiq kal chi phawd od phawd ve awllaw shifxa-larxa zi.

景东多举措筑牢粮食安全防线

2024年，普洱市景东县终将粮食安全作为农业工作的重中之重，通过开展粮食高产栽培技术培训、提升农业机械化水平、加大科技示范力度等一系列行之有效的措施，实现了粮食生产面积、产量的稳步增长，展现出农业大县的强劲实力与蓬勃活力。

据了解，2024年度景东县粮食播种面积达到70.08万亩，总产量达20.16万吨，较去年同比增长0.15%。

2024 qhawr,phudeud siq cedto sheq awfshif-xeulshif meul ve phawd larmeud qhadier cawmaf、carqheu-chiqqhe yied dar 、te maf-caw maf ve hied zi lie,awdshif-xeulshif ti ve awlmil、shaw xa ve awlshif、lawd xa ve kaf ri-ief cawl.

Xa shif ve,2024 qhawr cedto sheq awdshif -xeulshif ti taf ve awlmil 70 vaf lie 800 mud cawl,awfshif-xeulshif 20 vaf 1600 tui shaw xa lie ,a ni qhawr ve qhor lawd xa mad taf.

元阳县完善储保能力  确保粮食安全

近年来，红河州元阳县多部门协同发力，多举措推广科学储粮方法，提升粮食储备保障能力。

今年收粮季，元阳县为一个个种粮户发放安装既能效隔绝湿气、又能有效阻止老鼠和禽畜侵扰的金属“小粮仓”。每个“小粮仓”可储存稻谷1000公斤，下方有开关，取粮方便，大大改善了村民储粮条件。

Chi ted nid qhawr lal,horhawr cou yeryar sheq madchuai ve mawdmeul keul tedgie awlxad tawt lie,awfshif-xeulshif shaw tie ve kaq te dar xa zi.

Cilqhawr awfshif-xeulshif shaw keu ve tedyad thad,yeryar sheq meulvad paf thar awfshif-xeulshif tie keu tul shu te taf ve awlcar pid yar-e lie,mad nu-mad phur、fat mad cad zi,yul cad sha、tiet keu sha lie meul vaf paf heu haliel jad.

大理市激发创业活力  促进充分就业

近年来，大理市立足本地实际情况，制定并实施了一系列促进返乡创业与再就业的政策措施，为返乡人员提供全面帮助，鼓励他们大胆创业、安心就业。

据统计，目前，大理市已有6000多家旅游民宿客栈，吸纳近1.3万名从业者，全市农村劳动力就近就地就业人数达到14.81万人，占全市农村劳动力总数的64%。

Chi ted nid qhawr lal,taqlid siq mid qhad milgeul ve awllaw thar cud lie,awlbal phawd qawr la taf ve chaw thar xa har-xa ga lie midqhad kaq te-kal te cad zi ve ceuqcheur awllid mad chuai tif tawt.

Shawf phot taf ve thar xa shif ve,chi tedkheu,taqlid siq cani-ca geud tod paf thar cadzi-haqzi keul mershur kheurcaq 6000 xor cawl,chi phawd ve kaq te cad paf 1 vaf 3000 xad cawl.siq tedmal qhatlawl ve meulvad paf midqhad chied keul-awf chied taf lie xad ga cad paf 14 vaf 8100 xad cawl,qhat lawl ve chaw 64% gal.

勐腊县快递进村激发乡村新活力

近年来，西双版纳州勐腊县关累镇勐远村鼓励村民依光便开办快递综合服务站，方便了村民们寄取快递，也方便了游客，更为村里的农特产品、手工艺品走向全国各地提升了速度。

2023年，通过快递综合服务点，勐远村内共寄出近2000个包裹，收进约3.5万个包裹，快递站点增收3.7万元。

Chi ted nid qhawr lal,shishua padnar cou modlar sheq kua luid ceuq modyed chui qhatyad yi peq kuakhuaiq tiq cohawr fufwuq caq tal phier lie,qhatyad heu khuaiqtiq feu yul ve sha zi-ngai zi,ca geud tod la paf heu mawd caq yul sha、qhatyad heu mawd hawd tawt-e ve a kieq sha jad-ngai jad shol.

2023 qhawr,khaiqtiq cohawr fufwuq ted thar cud lie,mod yed chui mawd 2000 thet feu tawt-e,3 vaf 5000 thet yul lor la ,khuaiq tiq caq ted phu 3 vaf 7000 bar shaw xa cad shol.