12月30日 拉祜语新闻

王宁在迪庆州调研

近日，省委书记王宁在迪庆藏族自治州调研时强调，要深入贯彻党的二十届三中全会精神和习近平总书记考察云南重要讲话精神，落实省委十一届七次全会部署，纵深推进全面从严治党，齐心协力、干字当头，把迪庆发展得更好、建设得更美。

王宁强调，要全面贯彻新时代党的治藏方略，坚持以铸牢中华民族共同体意识为主线，深化民族团结进步创建，维护社会和谐稳定，巩固拓展脱贫攻坚成果，做优高原特色农业、做强文旅、做大绿色能源，把民生大事办好办实办长远，以实干实绩坚定拥护“两个确立”、坚决做到“两个维护”。各级领导干部要树牢正确政绩观，坚守为民初心，带头干事担当，主动想、扎实干、看效果，抓好稳定、发展、生态、边疆稳固各项任务落实，让各族群众生活更加幸福安康。

Chi tedziq,sheud veid shuciq War ner Tiqcheq caqceul ziqziq cou-awf caw todni chalni,yawd zidzil qot ve,tad 20 pawt 3 phawl huiq loq ve awllaw,Shif ceqpher codshuciq Yernar-awf lal lie caw todni thad qot maf lad taf ve tawdkhawd thar jawlhed,sheud veid 11 phawl 7 pawt huiq ve awllaw jawlhed lie te tul te gal zi.

War ner zidzil qot ve, qhawr taif siq tad caq ceul yad chiedkeul mudmil thar sif ve awlpher qha tiet te gal zi,Cohuar chaw ceul tedchidyad tiq ve dawd-zit kawfyel la zi tul ve awcat loq thar madjit madnad te caq yied lie,chawceul tedphotdil phier chied ve kaq zid zil te qe,nihaq shawd-iel ri-iel cawl zi.

云南省各地认真学习领会省委全会和省委经济工作会议精神

连日来，全省各地广大党员干部群众认真学习领会省委十一届七次全会、省委经济工作会议精神。大家表示，将沿着习近平总书记指引的方向阔步前进，准确把握党中央及省委对经济形势的分析研判，聚焦发展第一要务，坚定信心、保持定力，振奋精神、抢抓机遇，奋力闯出一条高质量跨越式发展的路子来。

Chi tedziq heuf la ve,sheud tedmal ve tadyer lie mudmil yad sheudveid 11 phawl awlta qha peul-iel ve 7 pawt cherhuiq、sheud veid ciciq ko cawr huiqyiq awllaw jawlhed ve zid zil te qe ha lad.tedxad le kaf qot ve,Shif ceqpher codshuciq jutmaf lad taf ve awlqhad chaw taf lie xadther vad qe tul yol,coya lie sheudveid phushi mawdjiel meol ve awlpher ni xa taf ve awlqhad thar caw taf lie,phushi mawdjiel meol ve dawdqhad ri-iel cawl taf zi,xadther xadnaq te lie phu zidzil chidmu carmu la zi.

我省发放1100万元御寒物资保障受灾群众温暖过冬过节

近日，我省将价值1100万元的过冬御寒物资发往全省各受灾地区，保障受灾群众温暖过冬、过节。

据介绍，2024年全省多地遭受不同程度的自然灾害，给灾区群众生产生活造成严重影响。截至12月23日，各类灾害造成全省16个州（市）127个县（市、区）638.08万人次不同程度受灾。

今年，下拨中央冬春救助资金4.0044亿元，云南省筹集了价值1100万元的棉衣、棉被等过冬御寒物资一并用于冬春救助，全力保障受灾群众今冬明春基本生活，确保受灾群众安全、温暖过冬、过节。

Chi tedziq,ngal heu sheud awlphud 1100 vaf bar phud ve mudkat yad tedziq yied tul mawd naq cawd keul xa pid yar-e shol.

Xa shif ve,2024 qhawr lal ve,sheud tedmal ve chaw 636 vaf xad mad qha shuf ve lul keul xa phud cawd.

Cil qhawr Coya pid yar la taf ve xa ga lad ve phu 4 vaf vaf bar phat gal,Yernar kaf 1100 vaf bar phud ve mawd ca phot lie,mudmil yad thar xa ga pid.

云南有机产品认证证书、低碳产品认证证书均位列全国第2位

今年以来，云南省市场监管局全面推进认证监管，推动云南省绿色低碳产品供给，促进认证赋能社会绿色低碳转型，助力经济高质量发展。截至11月，全省有机产品认证证书2797张，低碳产品认证证书93张，均位列全国第2位。

Cil qhawr paq lal ve,Yernar sheud siqchad cekuad ciur mawdmeol keul reorceuq cekuad kaq zid zil te qe ha lad,lirmar pid ve te lie phushi mawdjiel meol ve thar xaga keul cawl zi.11 hapa thad gal ve,yod ci chadphed reorceuq ceuqshu lirmar 2797 qot  pid tawt-e，ti thaq chad phed reor ceuq ceuqshu lirmar 93 qot pid tawt-e，kawrcia qhaw 2 mie tedmie gal.

沪滇科技成果对接交流活动在芒市举行

近日，2024沪滇科技成果对接交流活动在芒市举行。活动精心组织了来自高原特色农业及农产品加工、绿色能源、生物医药等领域的上海专家进行项目推介，进一步深化两地科技交流与合作，推进沪滇两地优势科技资源整合，促进上海优势科技资源入滇落地。

自1996年以来，沪滇两地已合作举办了8届沪滇科技成果对接交流活动，累计促成签约项目250余项，成交额超27亿元。

Chi tedziq,2024 qhawr huq te khawciq larmeud caqpawf dar ve Marsq-awf te ha lad.meolvad mawd gu te,dat dawt,natzhid natyuai te ve phawd,Shaqhaid ve shifpaf peuqpaf thar tho maf pid,thodar-jieldar ve te,Shaqhaid lie Yernar midqhad mudmil cawl ve yiedtul mawd tegie yulcied lie,Shaqhaid dar ve larmeud Yernar-awf tecadqe ha lad zi.

1996 qhawr lal ve,Shaq haid lieYer nar larmeud caqpawf dar ve 8 phawl te shol,jiel tif xa ve teqhad 250 mal phat gal,phu tawt keu 27 vaf vaf bar gal.

曲靖市粮食生产实现面积亩产总产“三同增”

2024年，曲靖市各地各部门严格按照工作部署，认真落实耕地保护和粮食安全责任，持续抓好粮食生产工作。2024年，曲靖市粮食作物播种面积稳定在950万亩以上、同比增长0.09%，粮食亩产增加3.02公斤、同比增长0.86%，粮食总产量增加3.19万吨、同比增长0.95%，全年粮食生产实现面积、亩产、总产“三同增”。

2024 qhawr,Chedceq siq awfshil-xeulqhad mil te phawd kaq qha dier te dar zi.tedqhawr ve qhaw ti taf ve awfshil-xeulqha mil 950 vaf mud gal.shawf ha ni lie,ti taf ve awlkeul,tedmud ve shaw xa ve awlkif,qha peul-iel ve awlkif kaf lawdmad la shol.

丽江机场年旅客吞吐量突破800万人次

2024年，丽江机场的年旅客吞吐量首次突破800万人次，这是丽江机场朝着千万级机场迈进的重要里程碑。

2024 qhawr,Liqcia cichad calpol die keul chaw xawl qol ve tedqhawr ve qhaw 800 vaf xad qhod pheuf veu shol,chi liel awlhiq vaf gal la tul awlpad ned la ol thar xa mawl ve yol.

 “弥勒制造”的“云雁”轻型飞机获全国金牌

2024年第三届全国轻型飞机锦标赛近日在广东省清远市举办。来自云南省的弥勒浩翔科技有限责任公司自主研发制造的“云雁”DL-2L飞机包揽精准着陆项目冠、亚军，浩翔参赛队同时也斩获金牌。

2024 qhawr 3 phawl tedphawl kawrcia tedmal ve che shier feici cedpiao shaiq tietdar ve,chi tedziq Kuadto sheud cheyed siq-awf te shol.Yernar sheud ve Mirleoq haoqshaf khawsiq yodsheq ceor reoq kosi kalte keul chawni lie te tawt la taf ve “Yer yeq”DL-2Lcalpol hief cawd keul xa hief xa ve tietdar qhad alawq tedmie, lie 2 mie tedmie yul xa，haoq shaf xa khawr tietdar paf awlmof ce phair kaf yul xa shol. 

泸水市发展林下经济  推进乡村振兴

近年来，怒江州泸水市大力发展林下经济，在实现生态保护的同时，为当地经济发展注入了新活力。

目前，全市林下种植面积达19.73万亩，林下养殖生态鸡存栏7万羽、蜜蜂2.2万群、独龙牛1082头。

到2026年，全市林下经济开发利用面积将达到180万亩，产值将达5亿元。

Chi tednid qhawr lal ve,Nuqcia cou lur shuid siq sitzhi mil hawq phu lal keul te ve zidzil te ha lad.chi tedkheu gal ve,siq tedmal ve sitzhi mil hawq phu lal keul mawdmil te taf 19 vaf 7300 mud cawl,sitzhi qhaw xat hu taf ve 7 vaf khie cawl,chaw pielma 2 vaf 2000 jol gal,Turlor nud 1082 khie cawl.

2026 qhawr gal qo,siq tedmal ve phu mil ve sitzhi 180 vaf mud gal,phu shawf qo 5 vaf vaf bar phud gal la tul-al.

民政部鼓励有条件的地方在元旦春节前夕增发一次性生活补贴

民政部近日印发通知，鼓励有条件的地方在2025年元旦春节前夕提前发放救助金或增发一次性生活补贴，尽可能减小物价上涨对困难群众基本生活的影响。

Merceuq puq chi tedziq tho tawt ve,2025 qhawr qhawrni hani gal la ve tedyad,nihaq kawq phud tedpawt tiq xa ga pid ve perpid shol.te lie haf keul cawl paf chaw nihaq khied-iel xa kawq zi.

全球最快高铁列车亮相

12月29日，两列时速400公里的CR450动车组列车在北京国家铁道试验中心首次亮相，标志着由国铁集团牵头实施的CR450科技创新工程取得重大突破。

12 hapa 29 ni,ted narlir 400 kolid phaw phied ve CR450 动车组almif lawf 2 khie Peof ce kawrcia thiertaoq shiryeq coshe-awf alawq tedpawt peumaf,chi liel kawrthier cirthuar awd lie chawni te tawt taf ve CR450 khawciq dawd te tawt la taf ve teqhad tedpif loq te xa -ol ve thar ni mawl ve yol.