12月24日 拉祜语新闻

云南省委经济工作会议在昆举行

12月23日，省委经济工作会议在昆明举行。

省委书记王宁出席会议并讲话，省委副书记、省长王予波作总结讲话，省政协主席刘晓凯出席。

会议认为，今年我省经济运行总体平稳，人民生活持续改善，为“十四五”胜利收官打下了基础。

会议强调，明年重点抓好以下任务：一是坚持不懈壮大“三大经济”，加快构建符合云南实际的现代化产业体系；二是以旅游升级为牵引，拉动消费、扩大内需；三是以提高综合效益为目标，做大做强高原特色农业；四是以绿色低碳为主题，培植高质量发展新优势；五是以新型城镇化为抓手，释放经济社会发展潜能；六是以做强企业为支点，增强市场经济活力；七是加强普惠性、基础性、兜底性民生建设，让各族群众有更加充实的获得感；八是统筹发展和安全，营造安全稳定的发展环境。

12 hapa 23 ni,Yernar tedphawd le phushi-mawdjel meol ve thar jieldar ve sheudveid ceciq kocawr huiqyiq-awf khai shol.

Sheud veid shuciq Warner huiq khawr khai lie tawd qof shol，sheudveid fuq shuciq、sheud cad wad yidpo awllie meod awllaw shawf cie lie tawd qof shol，sheudveid ceuqshier cudshif Liur shiaodkhaid hui khawr khai.

Huiq qhod qot ve,celqhawr ngalheu sheud ve ted phawd phushi-mawdjel shawd liel meol xa chied, chawheu nihaq kawq sha la chied,lie 14 mal ted mal 5 qhawr dawdshawf ve awlti qhe te xa-ol.

Huiq qhod zidzil qot ve,shawq ted qhawr xad xad te qe tul ve kaq liel awlhawq 8 mal phawd :ted、3 mal phawd phushi-mawdjel meol ve kaq te dar lie chi taif siq ve yernar keof jid qe;Nid、chawheu ca ni ca geod la zi ve kaq xadther te dar lie phu mad liel ca xa zi;Shiet、qhawqhod mudmil ve mawd madchuai meol tawt lie hawd xa zi;Awd、chied keul-yil keul thar mad te tul te char zi ve mawd madchuai meol tawt;Ngal、awlsiq vid qhaw keofjid dar xa zi;Khawr、kaq te kal te keul chidmu-carmu tat-e xa zi;Sif、chima ve chawyad nihaq kawq ve thar ziq taf ve kaq xadther te dar te xa zi,Hiq,nihaq kawq ve nadhaid keul mad cawl zi ve phawd qhadier te xa zi.

云南省深入推进“云岭银发”助力兴边富民行动

今年5月，省委组织部、省委老干部局联合印发《发挥“云岭银发”人才作用推进兴边富民行动的十条措施》，引导广大离退休干部为边疆经济社会发展贡献智慧和力量。

截至目前，全省边境8个州（市）已建立133个银发人才工作站（室、点），将6400余名银发人才纳入人才库，探索建立了基层“点单”、老干部局“派单”、“银发”人才“办单”的工作机制，为边疆治理注入了银发力量。

Celqhawr 5 hapa,sheud veid cudzir puq、sheud veid laod kaq puq ciur tedgie caq dar lie 《Yernar ve chawmawd chawshif-chawlar thar awd lie milziq jad ve qhat lawl thar xa ga zi ve teqhad 10 cat ve awllaw》tif tawt lie yied qe ha lad.

Chi tedkheu gal ve,sheud ted mal awlqhaw milziqjad ve cou（siq）8 mal qhaw chi tedxeul chawmawd kaq te keul 133 mal te xa-ol,chawmaw 6400 xad awlqhaw lo shawf keu lie milziq jad phushi-mawdjel akieq kheor xa zi ve thar awlxad xa tawt.

云南首个多功能绿色食品智慧园区开园

近日，云上营家·昆明国际供应链示范中心建成开园，云南首个集绿色食品精深加工、冷链仓储物流、智慧园区、科创研发、展示体验5大功能于一体的智慧化产业园进入投产试运营阶段。

Ted nidni xudsif,Yershaq yercia·Khuimer kawrciq koyeqleq shiqfaq coshe te dar lie awltiel yied qe ha lad-ol,chi liel Yernar alawq ted mal tokhid thar lulshit keul mad cawl ve cad tul mawd te tawt、pe keu、chawni-feof ni lie peomaf-peo hawd ve awlsiq larmeod yied ve tedgie cawl ve ziqhuiq huaq chadnier yer yol.

云南民宿预订量大幅增长

记者近日获悉，随着旅游消费需求的转型，云南民宿行业迎来了新的发展机遇，2024年小城民宿预订量同比增长近两倍，大理上榜前十大热门城市，而昆明的预订增速位于全国前列，成为国内民宿增长的“领跑者”之一。

Ler na bur paf xa shif ve,Yernar-awf ca ni-ca geud la ve chaw zidzil mad ha lad lie,Chaw heu midqhad aqkhaw-awf te keu taf ve cad keul haq keul mershuq kaf cawl mad ha lad.2024 qhawr chawheu mershuq ca haq la ve aniqhawr kieq 2 bu lawd mad taf,ciq mad jad ve milgeul lie Taqlid lie Khuimer yol.

云南省印发方案推动社区慈善高质量发展

近日，云南省印发《推动社区慈善高质量发展实施方案》，提出完善社区慈善发展机制、培育壮大社区慈善主体、打造社区慈善阵地、拓展社区慈善资源、突出社区慈善重点等社区慈善高质量发展的五大任务。

《实施方案》已于今年12月12日起施行。

Ted nidni xudsif,Yernar sheud《vidyad chied keul sheoqchi-awf shaqnaq kaq te ve chidmu-carmu la zi tul zit liel te qe tul awllaw ler yaf tawt,awlqhaw lo sheoqchi-awf shaqnaq kaq te ve 5 mal phawd ve awllaw tif taf.awllaw ler chi celqhawr 12 hapa 12 ni thad tal yied qe chied-ol.

到2035年昆明市耕地保有量不低于562.8万亩

近日，中国政府网发布国务院关于《昆明市国土空间总体规划（2021—2035年）》的批复。批复指出，《规划》是昆明市各类开发保护建设活动的基本依据。《规划》明确，到2035年，昆明市耕地保有量不低于562.8万亩。

Ted nidni xudsif,Cojawr ceuqfud wad qhaw kawrvuqyeq《Khuimersiq kawrthud khoce codthid kuihuaq（2021—2035年）》Khuimersiq hie mil yied ve ed lad taf ve ler tho tawt shol.chi liel Khuimersiq qhawrnawq zitliel te cad-meol cad qe thad hie mil qhalqhe te yied ve thar ziq taf ve yol.tif taf ve,2035 qhawr gal qo,Khuimersiq awlyaw-xeulqha te cad tul milgeul 562 vaf 8000 mud hawq mad niel yar-e phier.

宁洱县依托中老铁路引导各族群众铸牢中华民族共同体意识

近年来，普洱市宁洱县始终扛实扛牢民族团结誓词碑诞生地的责任与担当，以中老铁路通车为契机，培育民族团结誓词碑精神宣讲团，开展“铸牢中华民族共同体意识弘扬民族团结誓词碑精神”主题宣讲活动，向各族群众宣传民族团结誓词碑精神，讲好中华民族共同体故事，引导各族群众铸牢中华民族共同体意识。

Chi 3-4 qhawr heuf la ve,Phud eodsiq ner eod sheq laiqceul chaw yad awlphot dil te har chied ve khal khawd thawt keu taf ve haqpeo cawl taf ve thar cud,Colaod thierluq pawf ha lad ve thar kaf tedgie cud yied lie,laiq ceul chaw yad awlphot dil te har chied ve awllaw qof maf ve awlmol tal phier xa lie chima ve chaw thar chi phawd ve awllaw ca tho maf qof maf chied.yawdheu chi qhe te ve liel chi ma ve chaw Co huar chawceul tedyeilqa chaw tiq ve dawdzit kawryel zi thar ziq taf ve yol.

玉溪“院坝课堂”让消防安全走进千家万户

自今年“119”消防宣传月活动启动以来，玉溪市消防部门广泛开展以“救我需要多少分钟”为主题的院坝消防百场万人培训活动，以生动有趣的形式将消防知识、技能学习融入消防演练和体验中，让消防安全走进千家万户。截至目前，全市已开展消防“院坝课堂”100余场，覆盖80余个村（社区）。

Celqhawr “119”almif tor la ve thar fal ve  kaq hapa ted mal xadther te heuf la ve,Yiqshi shiaofar puqmeor kaq te mawd meol keul “ngal thar ga tawt qo qhal ni mirler heut”ve teqhad te lie,awl vaf xad chaw thar almif tor qo fal tul phaw tul ve awllaw tho maf-shet maf shol.chi ted kheu gal ve,siq ted mal awl qhaw teqhad chi 100 pawt phat te shol.

勐海镇景囡社区开展“控辍保学”法治宣传

近日，西双版纳州勐海县勐海镇景囡社区组织党员、工青妇志愿者到辖区开展“控辍保学”法治宣传，用通俗易懂的语言向居民群众及学生家长耐心宣传义务教育法、未成年人保护法、“控辍保学”等相关知识，使大家充分认识到义务教育的普及性和强制性。

Ted nidni xudsif,Shishuapadnarcou meodhaidhseq ced ni sheuqchi tadyer liekochefuq ziqyeqceud thar awd lie vidyad chied keul-awf yadyied thar lir madhet zi mad phier phawd ve faflir awllid tedxeul ca tho maf-shet maf pid.yawdheu chawheu na lal ve tawdkhawd te lie awllaw zit lie maf pid lie,yad thar lir mad jawl zi mad phier ve ziqkeul shif gal zi.

我国5G用户数突破10亿户

工业和信息化部23日公布的数据显示，截至11月末，我国5G移动电话用户达10.02亿户，占移动电话用户的56%，占比较上年末提高9.4个百分点。

Konier hawf sheqshi huaq puq 11 hapa 23 ni thad awllaw tho tawt ve,celqhawr 11 hapa peol thad gal ve,ngalheu kawrcia 5G Yir toq tiqhuaq yied ve chaw 10 vaf vaf xad phat cawl,aniqhawr kieq 9.4% lawd mad taf.

我国航空公司完成旅客运输量超7亿人次

根据行业监测数据，今年截至12月15日，我国航空公司完成旅客运输量70048万人次，日均旅客运输量超200万人次，同比增长18.1%、较2019年增长10.7%，创我国民航发展历史新高。

Shaw phot taf ve awllaw thar xa shif ve,celqhawr 12 hapa 15 ni thad gal ve,ngalheu kawrcia carpol meo tod ve chaw 7 vaf vaf 48 vaf cawl,ted ni allal 200 vaf xad cawl,xudsif ted qhawr kieq 18.1% lawd mad taf,chi liel ngalheu kawrcia carpol meo tod ve chaw ciq mad jad ve ted qhawr yol.

网信部门从严打击网上侵害未成年人合法权益行为

2024年，网信部门高度重视未成年人网络保护工作，依托“清朗”系列专项行动，持续净化了未成年人上网环境。

2024 qhawr,waddheq puqmepr 18 qhawr mad gal ve aniel yad wad awlqhaw shu pher cad heif cad pid la ve thar xa ga-xa shaq ve kaq xadther te qe chied.