内容提要
2024腾冲科学家论坛开幕;
2024腾冲科学大奖揭晓;
我省规上企业和中小企业发展提速;
磨憨口岸首个城市TOD综合体启用;
德宏州实施学生心理健康“阳光行动”;
澜沧县竹塘乡抢抓节令播种优质薯种;
全国家电以旧换新销售额突破2000亿元;
叙利亚反对派控制大马士革……
国内新闻
2024腾冲科学家论坛开幕
近日,由云南省人民政府和中国科学技术协会共同主办的2024腾冲科学家论坛在腾冲科学会堂开幕。
全国人大常委会副委员长、中国科学院院士丁仲礼视频致辞,四大慢病重大专项技术总师、中国科学院院士陈竺出席开幕式并致辞。云南省委书记王宁致辞。
王宁表示,腾冲科学家论坛应时而生、迅速成长、未来可期。我们将深入实施科教兴滇、人才强滇战略,全力推动论坛高质量发展。云南将用好论坛带来的机遇和动力,以科技创新引领产业创新,吸引支持全球创新要素落地。诚邀大家走进“有一种叫云南的生活”,旅居、科研、投资,共同垒起一座科技创新的高台。
Chi tednidni,Yernar sheud yadxeul ceoqfud lie Cokawr khawshawf ciqshur shiefhuiq tedgie awd te ve 2024 qhawr Theorcho-awf khawfshawf larmeud qhadjad paf awllaw pawfdar ve tal te ha lad.
Ticoqlid awlha thawf taf lie tawdnar,nalgu ve larmeud qhadjad paf、cokawyeq yeqsiq Cheorcur tal te ha lad ve awllid qhod-awf tawdnar.Yernar sheudweid shuciq Warner kaf tawdnar shol.
Warner qot ve,khawfshawf larmeud qhadjad paf awllaw pawfdar ve liel,heotcawd-tecawd jad、te dar xa pher cawl jad.Yernar sheud khawshawf larmeud thar cud lie,chawshif-chawlar humaf lie Yernar pawhied la zi;dar ve awlyad thad qha dier te lie,khawshawf-larmeud thar cud lie kaq te-mawd meul dar la zi,Yernar milgeul awlnu law madshuf ve piaofsha-nihaq keofjid tawtla xa zi,tedphawd le akieq chidmu-carmu la zi.
2024腾冲科学大奖揭晓
在2024腾冲科学家论坛开幕式上,2024腾冲科学大奖揭晓:薛其坤、谢晓亮两位院士获奖。
腾冲科学大奖计划每次评选出1-3人(或团队)给予奖励,每个获奖人(或团队)奖励150万美元或1000万元人民币。2023年,中国科学院院士卢煜明和麻省理工学院教授张锋获得首届腾冲科学大奖。
2024 qhawr Theorcho khawfshawf larmeud qhadjad paf awllaw pawfdar ve talte ha lad ve qhod-awf, khawfshawf larmeud qhadjad paf thar,khawshawf larmeud chawni-feofni ve kaq te darjad paf thar larshawf loq pid shol,Shiechirkhui lie Shieqshiaodliaq chi nidxad yeqsiq larshawf xa.
我省规上企业和中小企业发展提速
今年以来,我省聚焦抓增量、稳存量、育龙头、促重组,精准靶向培育规上企业,梯度有序发展中小企业。截至11月底,全省工业企业达86861户,较2023年底净增1533户;规模以上工业企业达5515户,较2023年底净增431户。全省中小企业累计达145.35万户,占全省企业总数的九成以上。
Celqhawr paq heofla ve,ngalheu Yernar sheud kaqte kalte keul tadkal te dar la leljad,kaltemof kaf lawdmad la leljad.awlmof loq 5515 mof cawl,zil mad eof ve awlmof lie awlmof yied-ieq 145 vaf 3500 mof cawl.
磨憨口岸首个城市TOD综合体启用
近日,磨憨口岸首个城市TOD综合体——磨憨中铁广场商业街正式开街。
TOD是指以公共交通为导向的城市开发模式,旨在通过公共交通枢纽的建设和优化,促进城市空间发展的一种模式。
磨憨中铁广场位于磨憨高铁站广场北侧,总占地面积119.1亩,商业融合“民族+人文+生态”三大元素打造东南亚主题风情街区,是一个集东南亚特色美食、商务宴请、免税购物、文创体验等特色亮点业态的商业集群。
Chi tednidni,Mawrha milziqpher xawdlawq tedmal zihuqkeul shayierkai te dar xa lie tal yied qe ha lad-ol.
Zi chi liel Mawrha kaothiercaq awltawlma peofna phawd te taf ve yol,awlkeul 119 mud phat cawl,cad tul-yied tul laiqyaf mawd kaf hawd taf ve cawl.
云南两镇入选全国边境小城镇建设试点
住房和城乡建设部办公厅日前印发关于开展边境小城镇建设试点的函,同意在黑龙江、广西、云南、新疆4省(自治区)6个镇开展边境小城镇建设试点,云南省昆明市磨憨镇、红河州河口县河口镇名列其中。
Xashif ve,cuqceqpuq paqkothe tednidni xudsif Mawrha ceoq、Hawrkhoud ceoq thar,milziq-miljad xadxad keofjid tul vidyied shawf pid.
今年前10个月 昆明工业投资占比排名全省第一
今年以来,昆明市坚持大抓产业、主攻工业,从招商、土地、环评、电力、资金等各环节为项目落地推进保驾护航。1—10月,全市工业投资同比增长5.4%,高于全省工业投资2.4个百分点,工业投资占比排名全省第一。
Celqhawr paq heofla ve,Khuimir siq kaqte-kalte ve phawd phu tawtkeu madjad,sheud tedmal ve xawdlawq tedmie gal.1 hapa te lie 10 hapa gal ve phu tawtkeu ve aniqhawr chi tedyad thar tiet qo 5.4% lawdmad.
德宏州实施学生心理健康“阳光行动”
2023年以来,德宏州积极实施学生心理健康“阳光行动”,探索课程融合、实践体验、文化建设和师资队伍建设路径,培养积极向上的新时代青少年。
德宏州推进“阳光学校”创建,围绕新生入学适应、人际交往、青春期生理心理、异性交往、减轻压力等内容,开展心理健康讲座、特色文化体育活动、美育实践活动、班级主题活动,帮助学生塑造积极向上的阳光心态。
2024年春季开学以来,全州学校开展家庭教育指导活动800余场次,开展心理健康实践活动1000余场次。
2023qhawr chawlpaq heofla ve,Teorhor pidchawdceul khaqceul ziqziqcou, lerhedyad heu nima qhaw dawdsha-gadsha cawl zi ve te qhad qha dier te qe ha lad.2024 qhawr mudliel yad ler tal hed ha lad chawlpaq heofla ve,chiphawd ve kaqteqhad 1800 pawt phat te shol.
腾冲市荷花镇科技赋能特色玉米生产
作为2023年腾冲科学家论坛的一项落地成果,云南农业大学与当地农业科技公司合作的科研项目——“藤荷”拇指小玉米落地腾冲市荷花镇,获得了良好的经济效益和社会效益。
该项目的成功落地,带动荷花镇本地群众稳定就业300余人、灵活就业2000余人次,群众增收1000余万元;2024年预计实现产量2500吨,产值1亿元。
Theorcho siq Hawrhua ceoq khawshawf larmeud thar cud lie,larnaw heu-ief cie cawl ve shamaq yied-ieq ti hawd lie,emulvadpaf heu phu 1000 vaf bar phat ca xa,dawdshawf ni lie 2024 qhawr 2500 tui ti xa hawd lie,phu 1 vaf vaf bar caxa tul-al.
澜沧县竹塘乡抢抓节令播种优质薯种
冬日暖阳下,普洱市澜沧县竹塘乡云山村蒿枝坝冬季马铃薯示范种植基地里,薯农们开着三轮车、骑着摩托车来到薯种发放现场,排队等待领取冬季马铃薯种薯。
时下正值冬季马铃薯播种的关键时期,澜沧县依托竹塘乡独特的自然资源,以院士专家人力智力帮扶为契机,多措并举推进冬播冬种工作,大力发展冬季马铃薯产业,带动薯农增收。
Chi tedziq,Laqcha ladhof ceul ziqziqsheq curthar sha yersha chui-awf,meulvadpaf heu awlziq-awlyad cawd thad hat meuq te lie yaryiq shif darpaf hat hat ti keu chied.
Laqcha sheq Curthar sha ve mudlaw-millaw liel yaryiqshif ti ve phierjad,larmeud qhadjad paf heu qhadier xa ga pid lie,meulvadpaf heu yaryiqshif ti hawd lie phu caxa mad la shol.
全国家电以旧换新销售额突破2000亿元
商务部全国家电以旧换新数据平台显示,截至12月6日24时,2963.8万名消费者购买8大类家电产品4585万台,带动销售2019.7亿元。
Shawuqpuq shawfphot taf ve thar xashif ve,12 hapa 6 ni tadkheud 12 nafler thad gal ve, Kawrcia tedmal ve akhaw yiedtul datqheo datcar awlpif yul lie awlsiq pa ve 2000 vaf vaf bar phat phud pa pid hawd pid shol.
我国水利建设投资再超万亿元
今年前10个月,全国实施水利项目4.54万个、同比增长15.1%;全国水利建设完成投资10888.5亿元,同比增长11.7%,连续3年超万亿元。
Xashif ve,celqhawr xudsif hapa 10 mal,kawrcia tedmal ve xeulqhad shawf xeulpo tawf ve phawd phu tawtkeu ve 1 vaf vaf vaf bar qawr pheof shol,cawtcawt shietqhawr heofla ve tedqhawr le kaf 1 vaf vaf vaf bar pheof shol.
前三季度全国检察机关起诉严重暴力犯罪4.4万人
2024年前三季度全国检察机关起诉故意杀人、抢劫、绑架等严重暴力犯罪4.4万人,起诉涉黑恶犯罪7682人,切实增强人民群众安全感。
2024 qhawr 1 hapa te lie 9 hapa peul thad gal ve,kawrcia tedmal ve cedchar khuqeofkeul,chaw thar tidpief、phu lu-mawd lu、chawthar qhawd phie yul veo lie phu ca ve tedxeul vidbaq eofjaf paf 4 vaf 4 hiq xad thar zitna pid shol,taqhaq dawtcad-lucad paf 7682 xad thar zitna pid shol.
国际新闻
叙利亚反对派控制大马士革
新华社消息:叙利亚反对派武装人员8日说,已控制首都大马士革并“推翻阿萨德政权”。俄罗斯外交部同日表示,总统阿萨德已辞去总统职务并离开叙利亚。
Shehuarsheoq tho tawt ve:Shiqliqyaq mudmil ceoqfudthar phut ve marmof 12 hapa 8 ni thad qot ve,yawdheu taqmadsiqkeor vid vieyul taf-ol,ashaqteor tedmof kadpaq awd ve awlmof thar phutbal xa shol.Eorlawrsi waiqciaopuq chi terni thad qot ve,codthod te paf AShaqteor codthod mad te-o qot lie,Shiqliqyaq mudmil-awf tawt-e lie awlnu kawrcia-awf qe-ol.
美国宣布向乌克兰提供近10亿美元额外军事援助
美国国防部7日宣布,将向乌克兰提供价值9.88亿美元的额外军事援助。
Almilliqkal kawrfarpuq 12 hapa 7 ni thad qot ve,Wukheorlar thar,Almilliqkal phu 9 vaf vaf 8800 vaf bar phud ve marlarcaq tedxeul xa ga pid tul.
新闻编辑:杨在彭
翻译、播音、微信编辑:扎约
监制: 波歌
总监:李光辉
扫码关注 精彩正当时
拉祜雅官方微信公众号
拉祜雅官方抖音号