1月2日 拉祜语新闻

习近平主席二〇二五年新年贺词在我省广大干部群众中引起热烈反响

新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二五年新年贺词。习近平主席温暖人心、催人奋进的话语，在我省广大干部群众中引起热烈反响。大家表示深受鼓舞、倍感振奋，将把习近平主席的温暖祝福、殷切嘱托转化为干事创业的强大动力，在新的一年里笃定信心、踔厉奋发、真抓实干，推动党的二十大和二十届二中、三中全会精神在云岭大地落地生根，奋力谱写中国式现代化的云南篇章。

Qhawrsiq ni gal la xudsif ted haq,kawrca cudshif Shif Ceqpher,coya kuadpaw teqsiqthair lie fuqlerwad awlqhaw lo,2025 qhawr ve qhawrsiq ni nar khawd qof mad.shif ceqpher cudshif chawyad nima thar qaw jad ve tawdkhawd,chawyad heu thar te qe tul ve awlxad per lad shol.ngal heu sheud ve shifmaf paf lie mudmil yad xa kad qhawr nawq,tedxad le kaf qot ve,shif ceqpher cudshif ve narkhawd,nima awlxad per lad shol,te lie xudsif paf kaq xadther te qe tul yol.tad ve 20 pawt huiq lod,20 pawt huiq loq ve euq co,sha co cherhuiq awllaw Yernar ve milnatma qhod te qe ha lad,Cokawr law cawl ve chi taif nihaq Yernar awlpher meul tawt xa zi tul.

王宁主持召开省委常委会会议

2024年12月31日，省委常委会召开会议，认真传达学习习近平总书记重要讲话重要指示精神，提出我省贯彻意见；研究面向南亚东南亚辐射中心、生态文明建设等工作。

省委书记王宁主持会议。

会议强调，要加快推进边疆地区经济社会高质量发展，深入实施新时代兴边富民行动，打造现代化边境幸福村升级版，始终坚持推进中华民族共同体建设这条主线，着力做好维护国家安全和社会稳定工作，共守祖国疆土，共建美好家园。要进一步深化农村改革，强化耕地保护和质量提升，巩固拓展脱贫攻坚成果，促进农村居民和脱贫人口增收，扎实推进乡村建设，开创乡村全面振兴新局面。

2024 qhawr 12 hapa 31 ni,sheud weid charweidhuiq huiqyiq awd khai lie,shif ceqpher cod shuciq heut cawd jad ve tawdqof maf khawd jawlhed,ngal heu sheud te qe tul awlqhad tho tawt.huiq qhod-awf,Naryaq tonaryaq fufsheuq coshe awlkeul keufjid,chiedkeul yilkeul sifdar ve kaq qhad tedxeul kaf chaw ni shol.

Sheudweid shuciq Warler huiq awd khai.

Huiq qhod zid zil qot ve,giel chuai te lie,milziq miljad phushi mawdjiel chidmu carmu la tul ve kaq zid zil te qe.qhawr taif siq hawq milziq miljad mudmil yad pawsha pawhied la tul kaq zidzil te qe.milziq miljad pialsha ve qhat lawl aciq darja qawr te xa zi.madjit madnad te lie Cohuar chaw ceul tedchid yad tiq ve awlcat loq thar vawt dar taf.kawrcia khawdhaw keu mad cawl zi ve thar harshaq dar,nihaq shawd-iel ri-iel cawl zi taf ve thar harshaq dar.pufmawd piemil milshaf harshaq dar.qhat lawl guhawf ve zid zil te qe,timi hiemil kuadsif ve te dar zi,qhatyad lawlyad heu phu zid zil ca xa yied mad la zi,qhat lawl tedphawd le cheulla hiedla ve tedpif loq te dar xa zi.

我省举行2025年新年茶话会  王宁出席并致辞

2024年12月31日，省政协在昆明举办新年茶话会。我省党政军领导与老领导老同志、各界人士代表欢聚一堂，盘点收获、展望未来，共迎2025年元旦。省委书记王宁出席并致辞。

2024 qhawr 12 hapa 31 ni,sheud ceuqshief Khuimir-awf qhawrsiq ni lal dawl lie naf-uq te dar te.ngal heu sheud ve tad、ceuqfud marmof ve shifmaf paf heu,tedphawf le tecad paf awlta heu,tedgie photcer lie,chi xudsif te xa taf ve shawfphot ha ni,chi qhawr nawq te qe tul ve dawdni ha ni,tedgie 2025 qhawr qhawr siq  ni thar har yul.sheud weid shuciq Warler lal gal lie tawd qof.

我省3个离退休干部先进集体10位先进个人获全国表彰

2024年12月30日，全国离退休干部先进集体和先进个人表彰大会在京召开。我省3个离退休干部先进集体、10位先进个人获全国表彰，2位获奖代表赴京领奖并接受习近平总书记接见。

2024 qhawr 12 hapa 30 ni,kawrcia tedmal ve hiefcad qe ol ve shifmaf paf awlmof lie kaq te dar jad paf midqhad chaw thar ofpid mawdpid ve huiq peufce-awf khai.ngal heu sheud ve awlmof 3 mof,midqhd chaw 10 xad kawrcia awlmir yul xa,awlta 2 xad peufce-awf qe lie shif ceqpher cod shuciq mawldar pid shol.

中老铁路2024年验放100个国家和地区出入境人员30.1万人次

2024年以来，截至12月31日，磨憨铁路口岸共计查验出入境列车7900余列次，验放来自100个国家和地区出入境人员30.1万余人次，出入境列车数和人数分别同比增长33%和136%。

2024 qhawr lal ve,12 hapa 31 ni thad gal ve,Mawrha thierluq khou aq milpher tawt lor ve almif lawf 7900 khie gal,tawt lor ve chaw 30 vaf 1000 xad phat gal,tawt lor ve almif lawl 33% lawd, tawt lor ve chaw kaf 136% lawd mad.

昆明粮食生产“六连丰”

2024年，昆明市粮食产量首次突破110万吨大关。至此，全市播种面积、产量、单产稳步提升，实现“六连丰”。

2024年，昆明市全年粮食总播种面积358.05万亩、同比增长0.087%，产量110.2万吨、同比增长1.129%，平均单产307.78千克/亩、同比增长1.04%。

2024 qhawr,khuimir siq awfshif xeulshif shaw xa ve 110 vaf tui pheuf veu shol.chi thar gal lie,ti taf ve awlkeul,shaw xa ve awlkif,qha peul-iel shaw xa ve awlkif kaf,cawt cwt 6 qhawr lawdmad la shol.

2024 qhawr,Khuimir siq tedqhawr ve awlyad qhaw awlshif xeulqha mil awlkeul 358 vaf 500 mud gal.

景洪市监督护航高标准农田建设

2024年以来，景洪市纪委监委将高标准农田建设作为深化推进清廉云南建设政治监督“护航行动”具体化精准化常态化的重点工作，综合运用跟进监督、精准监督等方式，督促党委、政府压实主体责任，推动职能部门扛牢监管责任，切实推动高标准农田建设项目成为民心工程、优质工程、廉洁工程。截至目前，共发现相关问题27个，制发提示函3份。

2024 qhawr,Cedhor siq cidweid ceweid awltad mu ve timi awlkeu gusif ve kaq te ve thar,todni jatni tul xadxad ve kaq qhad shawf te qe.xudsif qhawr nawq te mad hawf ve tadher 27 zit chal tawt xa,lir bur lie tho pid ve 3 pawt te shol.

陇川县加强“一村一企”建设  促进村民家门口就业

近年来，德宏州陇川县陇把镇把抓好就地就近就业作为群众稳定增收的重要举措，深入挖掘各村资源禀赋和产业优势，通过招引企业入驻、村级创办企业，带动群众在家门口长期稳定务工，实现挣钱顾家“两不误”。

截至目前，陇把镇5个村共入驻企业（产业基地）12个，吸纳带动180余名群众在家门口灵活就业，人年均增收3万元。2025年，全镇预计带动周边就业超330余人，为村集体实现增收150万元。

Chi nid shiet qhawr lal ve,Teurhor cou Lodchua sheq Lodpad ceuq mudmil yad heu phu ca xa yied mad zi ve kaq zid zil te qe ha lad.chi tedkheu gal ve,lod pa ceuq ve qhat 5 qhat -awf lor la lie kalte cad paf 12 xor cawl,kaqte cad keul ca xa pf chaw 180 xad cawl,qhatyad heu rif miq pher cie kaf xadga cad keul cawl shol,chaw tedxad khid ve phu 3 vaf bar phat ca xa yied shol.

香格里拉七星雪滑雪场以崭新的姿态迎接宾客

近日，迪庆州香格里拉七星雪滑雪场揭开神秘的面纱，以崭新的姿态展现在游客面前，全国各地滑雪爱好者纷至沓来，享受冰雪运动的激情与快乐。

香格里拉七星雪滑雪场的开板迎客，是冬游迪庆的一个新开端，更是迪庆冰雪旅游发展的一个里程碑。迪庆冰雪运动已蓄势待发，让游客在冬游迪庆之际，领略到别具一格的美好与精彩，满足广大游客冬游美好体验。

Chi tedziq,Tidcheq cou shakeur lidla chir she shief huaf shief chad chaw heu thar vadmei ca qa geod la zi shol.qhaf phawd chi phawd ve geodtod paf lal lie vadmei ca let geod la paf mad jad.

全国铁路1月1日预计发送旅客1150万人次

2025年1月1日，全国铁路预计发送旅客1150万人次，计划安排旅客列车10427列，其中加开342列。

2025 qhawr 1 hapa 1 ni,kawrcia tedmal ve almif lawf meo tod paf,1150 vaf xad phat gal,chaw meo tod paf 1 vaf 427 khie gal,lawd keu xar qe ve 342 khie gal.

我国将用三年时间补齐儿科精神卫生科短板

记者近日了解到，国家卫生健康委确定2025—2027年为“儿科和精神卫生服务年”，将用三年时间补齐儿科精神卫生科短板。

Lirnabur xa shif ve,kawrcia weiqsheu cedkha weid tif ve 2025—2027 ve awlyad awlqhaw,“yad-ieq lie nima dawdqhad shawfciel xa pid ve awlyad” shawf tul.

2024年中国电影票房达425.02亿

2024年中国全年电影票房达425.02亿元，其国产影片票房为334.39亿元，占比为78.68%。

2024 qhawr Cokawr tedqhawr ve awlyad qhaw teqyed niphud ca xa ve phu 425 vaf vaf bar phat gal,chi awlqhaw ngalheu kawrcia midqhad thawf tawt taf ve teqyed niphud 334 vaf vaf bar phat gal,78.68% gal.