سۈرەتلەرنى بېسىپ كىنو كۆرۈشنى باشلىۋېتىڭ
پۇشپا 2
![]()
مېترودا يولۇچىلارنى پاراكەندە قىلغان «مايكول جېكسون»نى ئۆلتۈرىۋەتتى، قاتىلنىڭ توغرا بولدى...ئۈندىدار سالونى خەۋىرى، نۇر تورى تەرجىمىسى:بۇلتۇر 5-ئاينىڭ 1-كۈنى چۈشتىن كېيىن نيۇيورك مانخاتتان مېتروسى F لىنىيەسىدە تالاش-تارتىش قوزغىغان ئۆلۈم ۋەقەسى يۈز بەرگەن. ئۆلگۈچى قارا تەنلىك بولۇپ، ئىسمى جوردان نېلى (Jordan Neely)، 30 ياش، كوچا سەنئەتكارى، ئۇ دائىم مايكول جېكسوننى دورايدۇ...ۋەقە يۈز بەرگەن كۈنى ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچىلەرنىڭ ئەسلەپ بېرىشىچە، نېلى بىرودۋېي لافىلت كوچىسىنىڭ ئالدىدىكى بىر بېكەتتە مېتروغا چىققان، ئاندىن باشقا يولۇچىلارنى پاراكەندە قىلىشقا باشلىغان.ئۇنىڭ يۈرۈش-تۇرۇشى بىنورمال بولۇپ، دۈشمەنلىك بىلەن تولغان ھالدا، توختىماي ۋارقىراپ-جارقىراپ، ئوزۇق-تۈلۈكۈم، ئىچىدىغان سۈيۈم يوق، يەنە تېخى بەك ھېرىپ كەتتىم، تۈرمىگە كىرىش-كىرمەسلىكىم بىلەن كارىم يوق، دېگەن. ئۇ چاپىنىنى يەرگە تاشلىۋەتكەن، ئەتراپتىكى يولۇچىلار بەس-بەستە ئورنىدىن تۇرۇپ ئۇنىڭدىن يىراقلاشقان، لېكىن ئۇ ھەقىقىي قول سېلىپ ھېچكىمگە ھۇجۇم قىلمىغان.بۇ چاغدا بىر ياش ئاق تەنلىك ئوغۇل بالا كەينىدىن ئاستا-ئاستا يېقىنلاپ كەلگەن، يەنە بىر يىگىت نېلىنى كونترول قىلىۋېلىپ، ئۇنى يەرگە يىقىتىۋەتكەن. بەزى ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچىلەر ۋىدېيونى سۈرەتكە تارتىۋالغان، ۋىدېيودا كۆرسىتىلىشىچە، ئاق تەنلىك ئوغۇل بالا نېلىنىڭ بوينىنى داۋاملىق بوغۇۋالغان، ئۇنىڭ يېنىدا يەنە ئىككى ئەر يولۇچى تۇرغان بولۇپ، نېلى قاتتىق تىركىشىۋاتقاندا، بىرلىكتە نېلىنى كونترول قىلىشقا ياردەم بەرگەن، شۇنداقلا نېلىنى ئىككى قولىنى بېسىۋالغان.ئاق تەنلىك ئوغۇل بالا نېلىنى ئالتە مىنۇت تولۇق بوغۇپ، تاكى سېزىمىنى يوقاتقاندىن كېيىن ئاندىن قولىنى قويۇۋەتكەن.ساقچىلار بىر نەچچە مىنۇتتىن كېيىن نەق مەيدانغا يېتىپ كېلىپ، نېلىنىڭ يۈرەك-ئۆپكىسىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش قاتارلىق جىددىي قۇتقۇزۇش تەدبىرلىرىنى قوللانغان، لېكىن ئۇنى قۇتقۇزۇپ قالالمىغان، ئاخىرىدا ئۇنىڭ دوختۇرخانىدا قازا قىلغانلىقى جاكارلانغان. بۇ دېلو دەرھال پۈتۈن مەملىكەتتە تالاش-تارتىش پەيدا قىلىپ، ئىرقىي كەمسىتىش، سەرگەردانلار، ئاممىۋى بىخەتەرلىك قارىشى ۋە كۆرۈپ تۇرغۇچىلارنىڭ مەسئۇلىيىتى قاتارلىق بىر قاتار مۇلاھىزىلەرنى قوزغىغان.ئاق تەنلىك ئوغۇل بالىنىڭ سالاھىيىتى ناھايىتى تېزلا ئاشكارىلانغان، بۇ ئەرنىڭ ئىسمى دانىيېل پېننى بولۇپ، 24 ياش، ھەربىي ئائىلىدىن كېلىپ چىققان، ئىلگىرى بىر سابىق دېڭىز ئارمىيە جەڭچىسى ئىدى. ئەترەت ئىچىدە ھەر خىل مېداللارغا ئېرىشكەن، 2021-يىلى چېكىنىشتىن بۇرۇن سېرژانتلىققا ئۆستۈرۈلگەن، تەرجىمىھالى ناھايىتى ياخشى.نېلىغا سېلىشتۇرغاندا، نامرات قارا تەنلىك سەرگەردانلارنىڭ ھوقۇقى يوق، نۇرغۇن كىشىلەر نېلىنى ئەيىبلەپ ئۇنى ئۆزىنىڭ ئۆلۈمىنى ئۆزى تاپتى دېگەن. ئاق تەنلىكلەرنى نىقاب قىلىش ئەمەلىيەتتە ھوقۇقدارلار تەبىقىسىنىڭ قارا تەنلىكلەرنى خالىغانچە جازالىغانلىقىدىن ئىبارەت.ئەمما يەنە سانسىزلىغان ئامما نېلىنىڭ كەچۈرمىشىگە ھېسداشلىق قىلغان، ئۇ ئۆلۈپ كەتكەن ئىككىنچى كۈنى مانخاتتان مېترو بېكىتىگە بېرىپ ئۇنىڭ ئىسمىنى توۋلىغان، يەنە ئېتىراز بىلدۈرگەن. لېكىن پېننى بۇ ئىشنى ئىنكار قىلىپ، بۇ ئىشنىڭ ئىرق بىلەن مۇناسىۋەتسىز ئىكەنلىكىنى، ئۆزىنىڭمۇ ئاق تەنلىك ئەمەسلىكىنى، ئۆزىنىڭ بارلىق مەدەنىيەتنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى، پەقەت ئۆزىنىڭ خاراكتېرىگە ئاساسەن باشقىلارغا ھۆكۈم قىلىدىغانلىقىنى ئېيتقان. بۇ قېتىمقى ۋەقەدە، ئۇ گەرچە ھاياتىدىن ئايرىلغانلىقىدىن قاتتىق قايغۇرغان بولسىمۇ، لېكىن ئۆزىنىڭ قىلمىشىدىن ھېچقانداق نومۇس ھېس قىلمىغانلىقىنى بىلدۈرگەن، ئۇ يەنە كېلەر قېتىم تەھدىتكە ئۇچرىغاندا، يەنە بىر قېتىم مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ھەرىكەت قوللىنىدىغانلىقىنى ئېيتقان.كېيىن ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر ۋە دوستلىرىمۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن سۆز قىلىپ، ئۇنىڭ ئالاھىدە ھوقۇقدارلار قاتلىمىدىن ئەمەس، بەلكى ئوتتۇرا بۇرژۇئازىيەلىك ھەربىي كىشىلەر ئائىلىسىدە چوڭ بولغانلىقىنى ئايدىڭلاشتۇرغان. ئۇنىڭ مىجەزىمۇ تار ھەم ھېسسىياتچان ئەمەس، ئەكسىچە قىزغىن، دوستانە، كەڭ قورساق بولۇپ، تونۇيدىغان كىشىلەرنىڭ ھەممىسى ئۇنى قىزغىن، ھەمىشە باشقىلارغا ياردەم بېرىدۇ دەپ ماختىشىدۇ.ئۇنىڭ دوستى مارىنو مۇنداق تەسۋىرلىگەن: «پېننى يۇمۇرىستىك، ئەزەلدىن ھېچكىمگە زىيانكەشلىك قىلمايدۇ، ھەمىشە كەڭ قورساق.»پېنېنىڭ نۇرغۇن تۇرمۇش تەپسىلاتلىرىمۇ ئاشكارىلانغان، ئەينى يىلى ئۇ دېڭىز ئارمىيەسىنىڭ قۇرۇقلۇقتا جەڭ قىلغۇچى قىسىمىدىن ئايرىلغاندىن كېيىن، «دونكىخوت»نىڭ ئىلھامى بىلەن، «نورمال تۇرمۇش»تىن ئايرىلىپ ئارزۇسىنى قوغلىشىشنى قارار قىلغان، شۇنىڭ بىلەن ئۇ «نورمال تۇرمۇش»تىن ۋاز كېچىپ ئارزۇسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنى قارار قىلغان، ئوقۇشتىن چېكىنىپ ئوتتۇرا ئامېرىكا قىتئەسىنى ئايلىنىپ چىقتماقچى بولغان.ئۇ بىر خىزمەت ئىزدەش تور بېكىتىدە مۇنداق دەپ يازغان: «ساياھەت جەريانىدا، مەن ئۆزۈمنىڭ باشقىلار بىلەن پىكىر ئالماشتۇرۇشنى قىزغىن سۆيىدىغانلىقىمنى يەنە بىر قېتىم بايقىدىم... دۇنيادىكى ئەڭ قىزىقارلىق، ئەڭ غەلىتە كىشىلەرگە مۇلازىمەت قىلىش ۋە ئۇلار بىلەن ئالاقە ئورنىتىش، ئىشىنىمەنكى، بۇ مېنىڭ بۇرچۇم.»بۇ ئىككى جۈملە سۆزگە قارايدىغان بولساق، ئۇ ھەقىقەتەن خالىغانچە ئادەم ئۆلتۈرىدىغان ئادەمدەك قىلمايدۇ، لېكىن ئاخبارات ۋاسىتىلىرىنىڭ خاھىش خاراكتېرلىك خەۋەرلەرنى بېرىشىنى نەزەردىن ساقىت قىلىشقا بولمايدۇ، مەخسۇس ئۇنىڭغا پايدىلىق تەرەپلىرىنى تاللاپ سۆزلەيدۇ.(پېننى ۋە ئانىسى، شۇنداقلا ئۈچ ئاچا-سىڭىل)بۇنىڭغا سېلىشتۇرغاندا، نېلىنىڭ ئۆتمۈشى ئانچە ياخشى ئەمەس. ئۇنىڭ نيۇيورك مېتروسىدا نۇرغۇن جىنايەت ئۆتكۈزۈش تارىخى بار بولۇپ، كۆپ قېتىم باشقا يولۇچىلارغا يامان غەرەزدە ھۇجۇم قىلغان، بۇنىڭ ئىچىدە 2021-يىلى 11-ئايدا بىر مومايغا ھۇجۇم قىلىپ، ئۇنىڭ بۇرنىنى سۇندۇرىۋەتكەن، يەنە كۆز چانىقىنىڭ ئىششىپ كېتىشىنى كەلتۈرۈپ چىقارغان، ئەڭ ئېغىر بولغىنى شۇ ۋاقىتتا موماينىڭ ئارقا مېڭىسى يارىلانغان، ئۇ يەنە بۇنىڭدىن ئىلگىرى 68 ياشلىق بىر يولۇچىغا ھۇجۇم قىلىپ، بىر ئەرنىڭ بۇرنىنى سۇندۇرىۋەتكەن.ھەر خىل ئامىللارنى بىرلەشتۈرۈپ، يەنە بىر توپ ئامما پېننى قوللايدىغانلىقىنى بىلدۈرۈپ، ئۇنىڭ قىلمىشىنى چۆچۈپ كەتكەن يولۇچىلارنى قوغداش ئۈچۈن دەپ ماختىغان، ھەتتا ئۇنى دەرىجىدىن تاشقىرى قەھرىمان شەپەرەڭ پالۋان بىلەن بىلەن سېلىشتۇرۇپ ھەققانىيەتنىڭ ناماياندىسى دېگەن.كېيىن نېلىنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر ئىزدەپ كەلگەن، نېلىنىڭ ئانىسى ئۇنىڭ ياش ۋاقتىدا ئېرىنىڭ ئۆلتۈرۈلگەنلىكىنى، يەنە چامادانغا سېلىپ قويۇلغانلىقىنى، نېلىنىڭ بۇ ئىشنىڭ تەسىرىدە روھىي كېسەلگە، خامۇشلۇق كېسىلىگە ۋە زەھەر پاتقىقىغا چوڭقۇر پېتىپ قالغانلىقىنى ئېيتقان، ئۇمۇ ئىجتىمائىي تۈزۈمنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغۇچى ئىكەنلىكىنى بىلدۈرگەن ھەمدە پېننىنى قەستلەپ ئۆلتۈرۈش جىنايىتى بىلەن ئەيىبلەشتە چىڭ تۇرغان.لېكىن ئاخىرىدا، پېننى 2-دەرىجىلىك سەۋەنلىك بىلەن ئادەم ئۆلتۈرۈش جىنايىتى ۋە جىنايى ئىشلار سەۋەنلىكى بىلەن ئادەم ئۆلتۈرش جىنايىتى بىلەن ئەيىبلىنىپ، ئەڭ يۇقىرى بولغاندا 15 يىللىق قاماق جازاسىغا ھۆكۈم قىلىنىشى مۇمكىن ئىكەن، لېكىن ئۇ جىنايىتىنى بوينىغا ئالمىغان. دېلونىڭ نەتىجىسى پۈتۈن مەملىكەتنىڭ دىققىتىنى تارتقان، چۈنكى بۇ سىياسىي جەھەتتىكى سەزگۈر مەسىلىلەرگە چېتىلىدۇ، شۇڭا بىتەرەپ زاسېداتېللار ئۆمىكى ئىنتايىن مۇھىم.مانخاتتان ئالىي سوت مەھكىمىسى ئىككى ھەپتە تاللاش ئارقىلىق تەخمىنەن 450 ئادەمدىن 12 زاسېداتېلنى تاللاپ چىققان، ئۇلارنىڭ كەسپىي ئارقا كۆرۈنۈشى ئوخشاش ئەمەس، مېتروغا ئولتۇرۇش تەجرىبىسىمۇ ئوخشاش ئەمەس، يەتتە ئايال ۋە بەش ئەر، بۇنىڭ ئىچىدە ئاز دېگەندە تۆتى رەڭلىك ئىرقتىن بولۇپ، ھەممىسى ئىسمىنى ئاشكارىلىمىغان.ئەمەلىيەتتە ئادەم تاللاش جەريانىمۇ تالاش-تارتىش پەيدا قىلغان، رايونلۇق ياردەمچى تەپتىش ئەمەلدارى دافنا مۇنداق دېگەن: «ئوخشاشلا روھىي كېسەل ۋە جەمەتنىڭ زەھەر چېكىش تارىخىغا چېتىلىدۇ ياكى بەزى سىياسىي ئارقا كۆرۈنۈشى بولۇشى مۇمكىن، قارا تەنلىكلەر سايلامدىن چۈشۈپ قالىدۇ، ئاق تەنلىكلەر بولسا سايلانمايدۇ، بۇ ئۈزۈل-كېسىل ئادىللىقنى ئىشقا ئاشۇرالمىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ، لېكىن كونكرېت ئەھۋالى ۋاقتىنچە ئېنىق ئەمەس.»ئاخىرى بۇ يىل 11-ئاينىڭ 8-كۈنى مانخاتتاندا سوت ئېچىلغان. پېننى ئۆزىنى قوغدىغۇچى دەپ چىڭ تۇرۇپ، نېلىنى باشقا يولۇچىلارغا ھۇجۇم قىلىدۇ دەپ ئويلاپ، پەقەت ساقچىلار يېتىپ كېلىشتىن بۇرۇن ئۇنى كونترول قىلماقچى بولغان. لېكىن تەپتىش ئەمەلدارىنىڭ قارىشىچە، گەرچە ئۇنىڭ ئادەم ئۆلتۈرۈش مەقسىتى بولمىسىمۇ، لېكىن زۆرۈر بولمىغان ئەجەللىك قورال كۈچى ئىشلەتكەن، يەنە قاراپ تۇرغۇچىلارنىڭ نېلىنى قويۇپ بېرىش تەلىپىنى كۆزگە ئىلمىغان.كېيىن پېننى ئۆزىنى ئاقلاپ، نېلىنىڭ بوغۇلۇپ ئۆلمىگەنلىكىنى ئېيتقان ھەمدە قانۇن دوختۇرىنى تەكلىپ قىلىپ گۇۋاھلىق بېرىپ، نېلىنىڭ ئۆلۈمىنىڭ روھىي بۆلۈنۈش، زەھەر ئارقىلىق ئۆلگەنلىكىنى ئېيتقان، ئەمما نېلىنىڭ جەسەت تەكشۈرۈشىنى قانۇن دوختۇرى ئىنكار قىلغان.سوت قىلىش جەريانىدا، زاسېداتېللار 40 نەچچە گۇۋاھچىنى تەكلىپ قىلىپ، ھالقىلىق دەلىل-ئىسپاتلارنى قايتىدىن ئاڭلاپ، بەش كۈن قاراپ چىقىش ئارقىلىق ئاخىرى شۇ يەر ۋاقتى 9-دېكابىر تېخىمۇ ئېغىر بولغان 2-دەرىجىلىك سەۋەنلىك بىلەن ئادەم ئۆلتۈرۈش جىنايىتى توغرىسىدا كېلىشىم ھاسىل قىلىشقا ئامالسىز قالغان، بۇنىڭ بىلەن سودىيە بۇ ئەيىبلەشنى بىكار قىلغان، پېننى ئاخىرى گۇناھسىز دەپ ھۆكۈم قىلغان.ھۆكۈمنى ئاڭلىغان شۇ دەقىقىدە، پېننى كۈلۈپ كەتكەن، نۇرغۇن سىرتتىن ئاڭلىغۇچىلار چاۋاك چېلىپ يىغلىغان، يەنە نۇرغۇن كىشىلەر تىللىغان، نېلىنىڭ دادىسى ھاياجانلانغانلىقىدىن نەق مەيداندىلا بالىسىنى قۇچاقلىغان.بۇ ھۆكۈم يەنە بىر قېتىم تالاش-تارتىش پەيدا قىلغان، بەزىلەر بۇنى جىنايەتچىنى قوغداش دەپ قارىغان، يەنە بەزىلەر قارا تەنلىكلەر توپىنى يەنە بىر قېتىم قانۇننىڭ جازاسىغا ئۇچرىدى دەپ قارىغان. سوت سىرتىدا «ھەققانىيەت بولمىسا، تىنچلىق بولمايدۇ» دېگەن شوئار ياڭرىغان، لېكىن بۇ كەسكىن قارىمۇ-قارشىلىق دېلوسىدا «ھەققانىيەت» دېگەن سۆز چوقۇم نۇرغۇن ئادەمنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدۇ.ﻧﯘﺭ ﺗﻮﺭﯨﺪﺍ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﺎﭘﺘﻮﻣﺎﺗﯩﻚ ﭘﯘﻝ ﺗﯘﺗﯘﻟﻤﺎﻳﺪﯗ!!!بۇ ئىككىلىك كودنى بېسىپ نۇر ئەپنى چۈشۈرۋېلىڭئەمدى تىل جەھەتتە قىينالمايسىزتۇرمۇش، خىزمەت، ئۆگىنىش جەھەتتە سىزنىڭ تىل ياردەمچىڭىز نۇر تەرجىمانى كەلدىتەرجىمە دېتاللىرىغا ئايدا بەش ئون كوي تۆلەۋەتقان دوستلارغا خۇشخەۋەر ئەمدى تۆلىمەڭ بۇنى ئىشلىتىڭ.ئايفون ئىشلەتكۈچىلىرى بۇ كودنى سىكانېرلاپ چۈشۈرسىڭىز ياكى ئەپ بازىرىدىن nur输入法 دەپ ئىزدەپ چۈشۈرۋالسىڭىزمۇ بولىدۇ.سالونىمىزغا ئېلان بەرمەكچى بولسىڭىز ئالاقىلىشىڭيانفون ۋە ئۈندىدار: 13779038552
