意大利2024年度奎多·戈扎诺国际诗歌奖评选揭晓
本刊意大利都灵讯 意大利国际文化艺术协会主办的 “2024年度奎多•戈扎诺国际诗歌奖”（PREMIO IL MELETO DI GUIDO GOZZANO 2024），历时半年，经过评委数轮票决，已于2024年9月14日在都灵揭晓，同时在都灵阿列苹果园（Il Meleto–Agliè）举办了隆重的颁奖典礼，其间，组织者朗诵了获奖作家、诗人的作品。
意大利“2024年度奎多•戈扎诺国际诗歌奖”最佳外国诗歌奖得主，分别来自阿尔巴尼亚、阿根廷、孟加拉国、波黑、文莱、保加利亚、加拿大、佛得角、中国、哥伦比亚、古巴、德国、希腊、海地、以色列、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、韩国、毛里求斯、黑山、新西兰、巴基斯坦、菲律宾、罗马尼亚、俄罗斯、沙特阿拉伯、塞尔维亚、西班牙、叙利亚、突尼斯、英国、美国、委内瑞拉等33个国家实力诗人（https://amicidiguidogozzano.jimdofree.com/foreign-authors-selected-poems-2024/），其中混语版《国际诗歌翻译》杂志社推选的中国诗人邹联安Zou Lian’an先生（湖南），梁玲Liang Ling女士（湖北），分别凭借诗作《秋后》（《Dopo il raccolto autunnale》）和《失眠者》（《L'insonne》）胜出。该奖创立于2011年，以意大利十九世纪重要诗人GUIDO GOZZANO之名命名，已成功举办十四届。
2024年度奎多·戈扎诺国际诗歌奖评委名单
IL MELETO DI GUIDO GOZZANO’s JURY consists of Amita Sanghavy (teacher at Sultan Qaboos University, Muscat, Oman阿曼), Dana Neri (journalist, translator, editor, content manager, freelance writer - London, UK英国), Xanthi Hondrou-Hill (award winning poetess, translator, President of Pen Greece希腊), Lilita Conrieri（意大利，该奖组织者）, organizer of the Prize.
They are coordinated by Lidia Chiarelli (意大利，协调员，poet, translator, webmaster).
IL MELETO DI GUIDO GOZZANO prize is one of the most important and prestigious Italian literary competitions.
This prize is dedicated to the Italian poet Guido Gozzano. (December 19, 1883 - August 9, 1916)
https://en.wikipedia.org/wiki/Guido_Gozzano
Established in 2011 at the behest of sisters Lilita and Gilda Conrieri, it has evolved over the years involving more and more Italian and foreign writers.
The award ceremony takes place every year in the garden of the poet Guido Gozzano’s courtly summer home in Agliè with the participation of numerous city authorities and critics in the literary field.
Lidia Chiarelli leads the Foreign Poets Section.
Official website: https://amicidiguidogozzano.jimdofree.com/
More info about Agliè: https://it.wikipedia.org/wiki/Agli%C3%A8
奎多•戈扎诺文学奖（IL MELETO DI GUIDO GOZZANO），系意大利最重要、最负盛名的文学竞赛之一。该奖项是为了纪念意大利诗人圭多·戈扎诺（Guido Gozzano，1883. 12. 19—1916. 8. 9）
https://en.wikipedia.org/wiki/Guido_Gozzano
该奖项于 2011 年由姐妹花莉莉塔和吉尔达·康瑞丽（Lilita and Gilda Conrieri）创立，经过多年的发展，越来越多的意大利和外国诗人、作家参与角逐。
颁奖仪式每年在诗人奎多•戈扎诺位于阿格利耶的庄严避暑别墅的花园中举行，众多市政当局和文学评论家参加了颁奖仪式。
Lidia Chiarelli 主持外国诗人部分。
国际诗歌翻译研究中心（IPTRC）
混语版《国际诗歌翻译》杂志社
2024年9月16日
获奖证书
颁奖现场掠影
