为进一步提升教学质量与学生学习效果，我校举办了“合作教学”主题培训。本次培训深入探讨了合作教学的重要性、六大模式以及实施策略，为教师们提供了理论支持和实践指导。
To further improve teaching quality and enhance student learning outcomes, our school held a training session focused on the theme of "Co-Teaching." This training delved into the significance of co-teaching, its six key models, and implementation strategies, providing teachers with both theoretical support and practical guidance.
合作教学的意义
The Significance of Co-TeachingThrough bilingual teaching, co-teaching not only fosters students' language abilities but also fully demonstrates the concept of "East meets West" in education. Additionally, co-teaching promotes cultural and pedagogical exchange, injecting more vitality and diversity into the classroom.
六大模式，引领教学新方式
Six Models, Leading New Teaching Methods培训详细介绍了六种合作教学模式：一人教学一人支持、一人教学一人观察、分组教学、平行教学、交替教学和团队教学。这些模式为教师提供了灵活选择的空间，以应对不同课堂需求。例如，分组教学能满足多样化任务，平行教学则强化学生的参与度与互动性。
The training introduced six co-teaching models: One Teaching, One Assisting；One Teaching, One Observing；Station Teaching；Parallel Teaching；Alternative Teaching；and Team Teaching. These models offer teachers flexible options to meet different classroom needs. For example, Station Teaching accommodates a variety of tasks, while Parallel Teaching enhances student participation and interaction.
Implementing Strategies for Efficient
Cooperation
在实施合作教学时，沟通、计划、教学、反思与钻研是五个关键环节。培训鼓励教师定期交流教学风格与目标，共同设计教学方案，并通过观察与反馈不断优化课堂表现。此外，反思与研究在解决教学分歧与改进方法中起着重要作用。
When implementing co-teaching, communication, planning, teaching, reflection, and research are five key steps. The training encouraged teachers to regularly exchange teaching styles and goals, co-design lesson plans, and optimize classroom performance through observation and feedback. Additionally, reflection and research play an important role in resolving teaching disagreements and improving methods.
以学生为中心，激发潜能
Student-Centered Approach to Unlock Potential培训还强调，教师需在教学中平衡主导性和学生自主性，设计更多以学生为中心的活动，鼓励独立学习与团队合作。通过这种方式，学生的全面发展将得到更有力的支持。
The training also emphasized that teachers need to balance leadership with student autonomy in their teaching, designing more student-centered activities that encourage independent learning and teamwork. This approach will better support the overall development of students.
本次培训内容丰富、实用性强，为教师们带来了合作教学的新视野，也为我校构建更优质的课堂奠定了基础。未来，我们将继续探索合作教学的更多可能性，为学生创造更加精彩的学习体验！
This training was rich in content and highly practical, offering teachers new perspectives on co-teaching and laying the foundation for building higher-quality classrooms in our school. In the future, we will continue to explore more possibilities in co-teaching, creating even more exciting learning experiences for our students!
文字 | Carol & Tom
照片 | Sam
审核 | 杨彪
编辑 | 王寻珂
发布 | 融媒体中心
