有一种感动,叫“中国红”
有一种骄傲,叫“五星红旗”
有一种告白,叫“我爱您,中国!”
There is a kind of emotion
called “Chinese Red”
There is a kind of pride
called the “Five Star Red Flag”
There is a declaration
called “I love you, China!”
认一认、唱一唱、画一画、说一说,我们鼓励孩子们全方位地了解中国,用多元的手法为祖国妈妈庆祝生日,用稚嫩而真诚的声音,诉说着对祖国妈妈的爱!
Recognizing, singing, drawing, and speaking, we encouraged children to have a comprehensive understanding of China, celebrated its birthday with diverse methods, and express their love for their motherland with innocent and sincere voices!
在这阳光灿烂的日子里走一走,无锡协和的花朵们带着祝福,带着希望,用双脚丈量大自然的美好与和谐!
On this sunny day, the flowers of Wuxi Xiehe Kindergarten, with blessings and hope; measure the beauty and harmony of nature with their feet!
我们齐聚在操场上,学一学可爱的解放军。我们齐聚在长廊中,玩一玩伟大的四大发明。我们齐聚在大厅里,一起实现小小奥运梦……
We gathered on the playground to learn about the People's Liberation Army. We gathered in the hallway to play with the Four Great Inventions. We gathered on the playground, realizing our little Olympic dream together.
小小中国娃,满满爱国情。祖国是我们自信的源头,赋予我们无穷的力量。祖国妈妈的第75个生日,祝愿您永远繁荣昌盛,繁花似锦!
Our little Chinese children are full of patriotism. The motherland is the source of our confidence, endowing us with infinite strength. On the 75th birthday of our motherland, we wish you eternal prosperity and flourish with flowers blooming like brocade!
扫码|一对一咨询
官方咨询微信号|WUXIXIEHE
校园公众号|SUISWX / WUIS-WUXI
【咨询热线】
0510-88537776
18020303168
【幼儿园地址】
锡山区锡东新城商务区文景路8号
文案|Crystal Wang
翻译 |Annilyn Siscar
编辑|Caroline Yang
审核|Jane Zhu