一览众山小-可持续城市与交通
HELLO
OCTOBER
一览十月故事□
原文/Kriston Capps
翻译/黄蓉俏、许诺、陆南希
吴佳奕、纪元
校核/众山小 排版/张明辉
文献/苏泉 编辑/众山小
导 读 □
十年前,古根海姆博物馆曾计划在芬兰赫尔辛基的南港区建造一座新博物馆,并为此发起了一场广受关注的建筑设计竞赛。尽管吸引了全球1715份参赛作品,最终因高达1.38亿美元的预算问题,赫尔辛基立法者否决了该项目。然而,这并未阻挡赫尔辛基对建筑设计的热情。如今,一个新的建筑与设计博物馆计划正在推进,并再次通过竞赛征集设计,尽管参赛作品减少到623份,但仍展现了令人眼花缭乱的创意。从螺旋星系到冰山造型,设计方案包罗万象。更重要的是,这次竞赛有望真正落实建成,赫尔辛基已获得1.2亿美元的公共资金,新博物馆将合并现有的建筑和设计博物馆,成为展示芬兰建筑与设计的重要窗口,期待为公众带来独特的参观体验。
图一、20号参赛作品(来源:新建筑与设计博物馆)
十年前,当博物馆建造的扩张速度超过炸鸡店时,古根海姆博物馆(Solomon R. Guggenheim Museum)向芬兰首都提出了在该市南港建造一个新景点的建议。为了激发人们对赫尔辛基博物馆的兴趣,古根海姆博物馆举办了一次建筑设计公开竞赛。竞赛共收到 1715 份参赛作品,博物馆很负责地将所有作品公布在网络上。
(注:古根海姆博物馆是所罗门•R•古根海姆(Solomon R.Guggenheim)基金会旗下所有博物馆的总称,它是世界上最著名的私人现代艺术博物馆之一,也是全球性的一家以连锁方式经营的艺术场馆。)
设计作品的大部分都风格迥异,还有许多根本无法被建造出来。但是,在对数百个圆球、楔形和碟形建筑进行分类之后,赫尔辛基古根海姆博物馆的规划师们找到了他们的赢家--法国Moreau Kusonoki公司提交的一份引人注目的设计方案。然而最后,所有设计工作都化为泡影了,因为赫尔辛基立法者对 1.38 亿美元的标价表示反对,并于 2016 年投票否决了该项目。
图二、提交的 1715 份博物馆设计方案之一(来源:古根海姆博物馆)
这次设计方案竞标失败后,市政府官员面临着如何处理南港的问题,因为这座建筑本应是Makasiiniranta区进行更新的重点。今年四月,包括国有房地产公司ADM和芬兰建筑与设计博物馆基金会在内的一批新的利益相关者宣布了一项新的计划:在几乎相同的地点建造一座不同的博物馆以及另一个公开竞赛;赫尔辛基非常喜欢设计竞赛。
图三、新建筑与设计博物馆的数百个热情提案之一。(来源:新建筑与设计博物馆)
本周,负责这座即将在赫尔辛基建成的新建筑与设计博物馆的规划师公布了该竞赛的草案。虽然仅有623份参赛作品,但对于赫尔辛基这座城市足矣。本次竞赛的设计任务书更加复杂,对申请者的要求也更加详细。(例如,至少有一名团队成员必须拥有建筑学学位。)即便如此,设计师们依然带来了大量新奇的创意,参赛作品包括奇特的圆柱体、五角星、金字塔等形状。
第219号设计方案的造型如同一个螺旋星系,光束从建筑中心直射天空。第336号作品看起来像一座参差不齐的冰山。参赛作品涵盖了所有建筑设计理念,从传统的新古典主义到90年代的解构主义。如果花时间仔细筛选,你会发现明显出自BIG或Snøhetta等知名公司的提交作品——或者是对知名建筑公司的赤裸模仿。
建筑作家威尔·詹宁斯(Will Jennings)正在一一查看全部623份设计,并在Twitter/X上发布他的感想。对于其中一件作品,他写道:“如果你喜欢奥斯陆歌剧院,这里有它的廉价版。”真是犀利的讽刺。
图四、第170号参赛作品参赛作品像是一个发光的滨水立方体。(来源:新建筑与设计博物馆)
与2014年相比,这次比赛有一个很大的不同:这些设计方案中可能会有一个真正落地建成。赫尔辛基市已经获得了1.2亿美元的公共资金,计划将现有的芬兰建筑博物馆和赫尔辛基设计博物馆合并在一起。新博物馆的收藏将包含约90万个物品,涵盖了芬兰一些杰出设计师的作品,如阿尔瓦·阿尔托、埃罗·沙里宁以及Marimekko。鉴于项目的重要性,博物馆本可以选择委托一位著名芬兰建筑师进行设计,或者邀请几家知名公司参与竞标。然而,规划者却选择了一个更开放的方案选择过程。(New Museum of Architecture and Design未对此进行评论。)
图五、其他设计竞赛通常只会产生少数创意,而赫尔辛基则表示:请看看我的长饮(一种芬兰特色酒饮)。(来源:新建筑与设计博物馆)
对于设计师而言,参加这些比赛往往是资源的巨大浪费,因为建筑师和艺术家无法从中获得报酬。因此,参赛者往往倾向于在提案中投入最少的时间和精力(结果也确实反映了这一点)。然而,博物馆的规划者尽可能广泛地征集创意,对我们这些观众而言这是个好消息,否则我们可能永远无法欣赏到“Intersphere”或“Futuresoup”这样的设计。
赫尔辛基的这一努力相当了不起:这个地块如今可能是全世界被绘制渲染图最频繁的地块。
以下文字原文节选于
竞赛简介文本
《New Museum of
Architecture and Design》
(参考文献1,请后台留言下载)
第3章 新建筑与设计博物馆 - AD博物馆
AD博物馆的新建筑预计于2030年开放。新博物馆的组织于2024年1月通过芬兰建筑博物馆和赫尔辛基设计博物馆的合并而成立。因此,新的博物馆机构的开发已经开始。芬兰建筑与设计博物馆基金会于2024年1月发布了新博物馆的实施计划。更详细的服务设计和业务规划将在设计竞赛期间和之后开始。计划还将与设计竞赛的获胜团队共同开发,以确保新建筑尽可能满足用户需求,并支持博物馆运营。博物馆展览、公共项目和其他内容的策划、策展和制作工作将在建筑开放前3到5年内开始。
以下章节概述了为AD博物馆规划的总体愿景和概念,以及它将提供的体验、服务和展品。它还描述了我们设想的博物馆用户群体,涵盖了在赫尔辛基的实体博物馆建筑中、芬兰全国各地以及通过活动和数字平台接触的广泛国际观众。
图六、照片来源:山本纪子 / 朝日新闻。
AD博物馆是一座具有国家责任的博物馆,负责保存、研究和展示芬兰建筑和设计的实物和现象,既面向国内,也面向国际。图片来自日本的Bunkamura博物馆,该博物馆与朝日新闻合作,于2022年9月举办了由芬兰设计博物馆制作的介绍Iittala的展览。
我们的愿景是成为一个设计世界的窗口,将美丽的建筑、城市规划、创意、环境创新、数字设计、时尚和美食汇聚一堂,创造出与世界上任何其他设计或建筑博物馆都不同的参观体验。
第4章 竞赛区域
新博物馆的建筑选址位于赫尔辛基南港正在开发的Makasiiniranta区。博物馆建筑将坐落在赫尔辛基历史市中心的海滨,这是一片具有国家文化和历史价值的区域。博物馆选址和Makasiiniranta区是世界遗产项目芬兰堡海上要塞缓冲区的一部分。
南港是赫尔辛基历史核心的一部分,也是该市标志性的海滨地区。这片区域建于19世纪,作为一个优雅的新型城市环境的一部分。城市景观的原始元素——沿着Pohjoisesplanadi排列的低层石头房屋、背景中的大教堂、市场广场、港口水池和码头——基于J.A. Ehrenström的城市规划,沙皇于1817年将其作为首都建设的基础。19世纪初修建的港口水池和码头系统以及海岸线在新的海岸线码头、Keisarinluoto码头、Lübeck码头和19世纪末建成的海关仓库码头之间依然清晰可辨。欧洲少有首都紧邻开阔大海的例子。
Makasiiniranta海滨,位于港口西南部,主要建于1830年代末期。Makasiiniranta的主要干道Laivasillankatu与海岸线平行,形成于19世纪末期。在Eteläranta的街区,1880年代以后,公寓楼开始取代低矮建筑。19世纪末到20世纪初,Tähtitorninvuori山的岩石坡上建立了一个公园。
1895年完工的港口铁路通过Makasiiniranta延伸至Katajanokka。贸易和运输活动主导了Makasiiniranta的城市景观。为1952年赫尔辛基奥运会而建的奥林匹克码头和港口建筑一起组成了一个现代化的交通枢纽。南港逐渐发展成为该市的展示窗口之一。该地区现代主义建筑的顶峰是1952年建成的宫殿酒店。
1960年代,汽车使用迅速增长,停车场占据了海滨的空地。当货运交通迁移至其他地方时,Makasiiniranta被开发为客运港口,并建造了玻璃幕墙的登船桥,将码头与船只连接起来。1980年代,船只的大小和形状发生了变化,像公寓楼一样高的汽车轮渡驶入了历史环境。经过这一持续到1980年代的快速开发阶段,Makasiiniranta没有发生重大变化。
联合国教科文组织世界遗产芬兰堡海上要塞的缓冲区从南港延伸至Eteläranta的建筑和市场广场。市场广场具有重要的文化历史、城市建筑和城市景观价值。
新博物馆建筑及其周边区域,即赫尔辛基南港的Makasiiniranta区,在未来几年将发生重大变化。该区域目前用于港口运营和轮渡交通,将被开发并转变为一个新的公共区域,提供多种新的商业和文化服务。
第5章 设计需求
在赫尔辛基市中心创建的这座新建筑与设计博物馆需要是一座具有高建筑质量的建筑。博物馆的建筑特色应该是创新的、令人惊叹的,同时也是尊重城市景观并与之融为一体的。竞赛的建筑基地和基地周围的区域(包括海景)受到全球关注,因为它是联合国教科文组织世界遗产芬兰堡海上要塞的指定缓冲区。
由于对环境的极大关注,施工过程和建筑材料应该是可持续的,减轻有害影响,并延长建筑的使用寿命。通过协作设计过程,应研究减少初级材料的使用、优先考虑低碳和回收/次级材料、储存碳、提高能源效率和利用当地生产的能源的策略。
该建筑的设计旨在子孙后代也可使用,因此应包括在其生命周期内的适应性规定。墙隔板应为非承重且可更换的。如果可能,应考虑使用灵活的家具和设备,而不是固定的家具和设备。总体而言,应深思熟虑地考虑未来在建筑物生命周期中可能需要的维修和改造。
最重要的是创建一座具有尖端空间的温馨建筑,可以新颖地展示藏品和临时装置,以及有意义的活动、体验和邂逅,鼓励参观和再次参观博物馆。
部分参赛作品展示
01
图7、方案10图纸。(来源:参赛作品网址)
该项目的中心概念体现在其强烈的城市姿态中。该建筑的构造由一个低矮而宽阔的基座组成,其中两座宽度较窄的塔楼拔地而起。从东方看,该构图保留了Eteläranta 街沿线 19世纪公寓楼的开放视野,同时在市场广场上形成了显着的存在。朝北的平静的矩形立面与古典城市结构相连。基座的屋顶花园贯穿主塔,并像通往 Tähtitorninmäki 公园的大门一样打开。
玻璃展览空间既是城市的吸睛点,又是博物馆的展示窗口。除了城市景观的功能外,这个空间的根源还在于创造一个可以进行大规模设计和展示的空间。1:1的建筑可以在完全自然的光线下展示,似乎超出了封闭房间的边界。从空间中,可以看到 Tähtitorninmáki 公园和赫尔辛基大教堂的壮丽景色。
博物馆的屋顶花园和公共性质的露台为环境创造了附加值,并让公民产生了对建筑的所有权感。花园位于二楼,尽可能低,在视觉上与 Tähtitorninmäki 公园的平面相连,并在公园和大海之间架起桥梁。建议设置一个室外楼梯,从海滨大道通向屋顶。除了大型城市花园外,屋顶还设有酒吧及其露台、户外展览和活动平台以及工作室公寓。
对公园和海洋、住房和古典城市的关注创造了该项目社会可持续发展的主要资产。屋顶花园足够大,可以实现多样性的出现,从而有助于建筑物的再生碳足迹。
02
图8、方案25图纸。(来源:参赛作品网址)
Kotikallio 概念将博物馆设想为社区之家,与自然环境无缝融合,并积极融入当地文化。它强调了博物馆在培养人、自然和建筑环境之间有意义的联系方面的作用。
博物馆通过使用当地材料和参考历史来纪念过去,同时不断发展以支持当代文化和生态需求,体现不断更新的遗产。
03
图9、方案510图纸。(来源:参赛作品网址)
空间交会:一个特殊的地理位置,位于三条城市主要轴线的交汇处(两条现有轴线和一条新轴线)。
AJATUSTILA:一个位于三条城市主要轴线交汇处的新城市广和公众活动场所。
建筑体量:建筑体量与周围环境相呼应——以一种和谐而独特的形式将自然光引入场地。
360度无死角:从公园、城市和海边三个入口将游客引导至博物馆的中心。
时间与光线的层次:精巧的陶瓷建筑外衣与周围、内部环境相协调,并且提供光线控制和框景效果。
04
图10、方案545图纸。(来源:参赛作品网址)
新赫尔辛基建筑与设计博物馆项目的设计包括一个公共广场,位于天文台公园和波赫若伊斯广场(Pohjoisesplanadi)之间,与城市肌理完美融合。博物馆将作为公共空间的延伸,与周围的古迹进行对话,由三个 “时刻 ”组成:一个有顶棚的广场、一个灵活的展览空间,和一个可俯瞰全景的悬浮广场。
05
图11、方案297图纸。(来源:参赛作品网址)
“城市体块”是一个旨在塑造城市空间并成为建筑与设计爱好者活跃文化中心的博物馆。它不仅促进社区参与,赞颂在地遗产,还推动可持续性,以振兴港口区域。通过一条公共通道,游客可以从港口海滨长廊直接到达屋顶观景台,享受充满活力的空间。此外,西北角的街道入口引导游客前往上层的画廊和工作坊,提供多样化的设计体验。底层则设有商店、咖啡馆、餐厅、画廊,以及24小时开放的屋顶通道,增强了社交互动和港口景观。
这座博物馆不仅改变了港口的天际线,成为了一个精心打造的地标,还通过其设计和文化融合,成为了赫尔辛基港口区的新地标。项目的核心是可持续性,采用低碳材料,并与现代环境标准相一致,同时尊重城市的设计风格和建筑传统。这种包容性的设计将博物馆转变为设计爱好者和当地人的目的地,赞颂遗产和可持续性,同时重新定义港口前沿的城市空间。
06
图12、方案333图纸。(来源:参赛作品网址)
核心概念:“枝形”
设计灵感来自树枝的形状,将圆形、三角形和正方形结合在一起。
建筑解决方案通过楼层和高度划分建筑,为访客提供清晰的方向感。底层(入口大厅、商店、餐厅)建在混凝土柱子上,创造了透明度并形成了城市立面。1楼和2楼(画廊、工作坊、图书馆)被一个连续的木制外壳包裹。3楼被玻璃墙包裹,定义了会议区的独特气质。3楼从18m的高度开始并延伸到“saaret”屋顶。屋顶露台具有多种功能,从展览到活动。
设计旨在为展览创造一个功能性的背景,而不与文物竞争,同时在整个空间中保持赫尔辛基的天际线可见。清晰、易于导航的连接将不同区域连接起来,即使在营业时间之后,楼梯和访客电梯也是可实用的。员工和物流通道与访客通道分开。
博物馆的圆形设计令人感到亲切,并通过其柔和、吸引人的形式创造归属感。其烧焦的木瓦立面反映了传统的芬兰技术,而圆形设计则保留了周围建筑和景观的视野。绿色的上层楼层延续了从Tahtitorni Hill的流动,为餐厅厨房配备了一个花园。
建筑的紧凑圆形设计优先考虑可持续性,使用生态材料、太阳能和最小化的立面开口以减少能源消耗。其低碳混凝土柱梁系统由内部楼梯和电梯井稳定。层压木外壳易于移除,便于未来重用。
07
图13、方案55图纸。(来源:参赛作品网址)
MAD H位于赫尔辛基的一个具有丰富历史背景的地点,坐落在港口和公园之间。它由两栋独立建筑组成,主建筑朝向大海,而另一栋与市场大厅对齐,设计旨在加强博物馆与公共空间的联系。
MAD H将作为城市的地标,通过他独特的建筑轮廓展示与之紧密相连的文化遗产,同时映射出博物馆与海港密切相关的文化传承,这象征着知识交流的历史。
博物馆对所有人开放,建筑首层是一个供居民开展新项目和建立联系的公共空间。建筑布局融合了实验空间、图书馆和画廊,促进设计、建筑与公众之间的互动。
该建筑计划在其50年使用寿命中实现碳中和,可持续性设计策略包括最大化自然光的利用和太阳能的捕获。博物馆将使用太阳能板和光伏系统来满足能源需求,雨水将被收集利用。主要建筑材料都将来自生物基资源。
通过半透明的玻璃墙,可以看到木结构的轮廓,行人可以从前端走到后端观察建筑内部。进入主体建筑后,访客将发现一个空间宽敞、光线充足的环境。一楼进行各种活动,而展览空间设在较高楼层。屋顶可达,仿佛邀请人们扬帆起航。
声学设计:如同大教堂般,这里的声音随活动而升腾,回响如同波涛般不断。人们活动的声音与进入展示艺术品的室内寂静形成鲜明对比。
与外界的互动:博物馆的玻璃外墙让内外环境动态互动,自然光洒满整个空间,访客可观察到城市的繁华。此设计模糊了室内外的界限,凸显了博物馆作为城市中充满活力的可接触空间的角色。
整体视觉效果:建筑仿佛在水面上漂浮,拥有类似船体的轮廓和半透明表面,显露出其木结构。磨砂玻璃的使用带来了柔和且优雅的外观,木材与玻璃的结合增添了深度,光与影的交错让木材的纹理和色调得到了突出展示。
灵活性:展览大厅可以变化为一个连续的空间,成为一个灵活用于探索空间和建筑文化的场所。
08
图14、方案227图纸。(来源:参赛作品网址)
方案227呈现了一座与城市环境完美融合的博物馆。作为城市风景的一部分,该设计在不突破现有城市轮廓的基础上,赋予了明确的设计特征。该方案的目标是将城市的本质延伸至博物馆,创建一个既是社区集会场所又是博物馆及其活动延伸的包容性公园。这个公园把博物馆变成了一个活跃的学习、分享和文化交流场所,增强了归属感和连结感,同时也是回应赫尔辛基多变气候的缓冲区,适用于现在和未来。博物馆及其公园选择拥抱而非抵抗洪水。这一灵活的公共空间根据不同的天气和季节提供多样的体验:无论是洪水泛滥还是干燥、冰冷或温暖。设计巧妙地在赫尔辛基的南港复刻了一段波罗的海岩石海岸;不是设立障碍,而是推动了与自然的和谐共处,使得自然和博物馆能够共同应对潜在的洪水风险。这种深思熟虑的融合创造了一个独一无二、具有韧性的景观,重新定义了传统的博物馆体验。
博物馆的整体布局巧妙地分为四个既独立又相互联系的紧凑部分,这种设计灵敏地回应了周边的城市环境。这种明晰的布局提供了极大的灵活性和适应性。灵活性通过外覆砖块的柱梁式层压木结构得以增强,这种设计既体现了该地海事历史,也增强了城市的身份,为所有访客提供了一种全新、引人入胜的体验。访客在这个既富有想象力又不断变化的空间里将体验到一种全新的博物馆体验,这种体验改变了他们与设计和建筑的互动方式,使每一次访问都成为一次充满发现和连接的旅程。
09
图15、方案448图纸。(来源:参赛作品网址)
赫尔辛基——北方的白色城市,拥有古老的鹅卵石、芬兰的岩层、无尽的森林和河流,这些都激发了明亮而温暖的材料和色彩调色板。
新博物馆的外立面采用明亮的穿孔金属表皮,结构由当地木材和再生混凝土建成,地板为复合水磨石,室内家具采用木材制成。
这一系列材料旨在捕捉博物馆新家的精神,同时为游客提供温暖和欢迎的氛围。
典型的新古典主义赫尔辛基街区结构在城市层面上可能被认为是不可接近的,甚至令人反感。与赫尔辛基街区相比,我们提出了一个充满趣味、开放且通透的“村落”,与周围的城市空间有着紧密的联系。我们提出用一个公共内部林荫大道取代传统的大厅,该大道提供了发现的空间、小型展览、创意平台、休憩和意外的邂逅。所有重要的公共空间都位于地面层——商店、咖啡馆、图书馆和工作坊空间。主要画廊空间位于地面层,允许公众与展览直接互动。商店、咖啡馆、图书馆和工作坊空间位于地面层,便于在博物馆营业时间外直接轻松地进入。一个宽敞的公共露台提供了俯瞰海港的景观,并提供了通往酒吧和活动空间的直接通道。所有技术设备间都放置在阁楼中,以避免地下建设并缩短连接路径。使用海水的热泵、光伏系统、热动元件用于制冷和供暖,致力于环保和创新解决方案。混凝土核心与垂直木结构和TCC楼板系统(木-混凝土复合材料)结合,既减少了碳足迹,又确保了稳定的室内气候。AD博物馆邀请赫尔辛基市民将内部林荫大道变为他们自己的空间。该公共空间允许游客提出建议,并与博物馆的策展团队共同创造任何形式的表演或展览。
这一提案不仅概述了建筑愿景,还强调了丰富的历史文化背景,确保博物馆将成为赫尔辛基未来的重要组成部分,在一个空间内融合过去、现在和未来,激发创造力。
THE
END
我们为本文提供的免费资料有:
1. 《新博物馆建筑和设计》
免费索取原文资料:
请联系我们微信号@SustainableCity
或电邮daizongliu@qq.com索取
可持续城市与交通
一览众山小
2024年,与我们来一场步履不停的旅程
In 2024, join our endless journey
En 2024, participez à notre voyage sans fin
2024年、私たちと絶え間ない旅に出かけよう
En 2024, únete a nuestro viaje interminable.
في عام 2024، انضم إلى رحلتنا اللانهائية.
2024, ร่วมเดินทางกับเราในการผจญภัยที่ไม่มีที่สิ้นสุด
2024, எங்களுடைய நிரந்தர பயணத்தில் சேருங்கள்.