树洞:大所新律师、全美前14法学院毕业,如何能在一大片哈佛耶鲁同事中,不被学历歧视,过关斩将 (中)
文摘
职场
2024-04-15 08:16
美国
学妹,我的大本,不但非藤校、比你的还要默默无闻;默默无闻到什么程度呢?到当时所里IT得为我添加一个数据点,因为下拉框选项里根本就不存在那间位于偏远的夏威夷的大学😅,我是该校校友进入那家大所的第一人 (至于我怎么从咱们高中、放弃了北大录取和藤校机会、ended up在那山海之间的大学,是另一篇故事了);我的法学院,与你相似。校友从联邦法官到检察官到财富500强CEO再到合伙人芸芸(别说前14,就是前20法学院里、也多得是在大所晋升至合伙人的、成为一方政律商闻人的)。你我与有荣焉,曾有机会接受这样的专业教育。你的学历背景绝对而言是很强的,值得你为之骄傲;相对而言,假使学历相比较于贵所其他同届律师稍薄弱的话,又如你自述、毫无本地人脉,却同样拿到了该所的录取,这说明,你的两轮、至少五位面试官、都觉得你个人素质出众、更加颖慧并刻苦,足以媲美具有更好学历、更有人脉者的边际优势部分。你的律所,是全美排名稳定在前10的顶尖大所;这些合伙人、律师们面试与雇佣过一茬一茬的优秀毕业生。他们敢选择你,你就可以有信心、敢迎头而上。就像上期文末有位华尔街大基金20+年经验的甲方姐姐所言,他们录用你,是有原因的。不要被学历,给标签与定义住。而你的背景有独特之处。Leverage on who you are and what you can uniquely bring to the table. (以你是谁、你将独特地带来什么,来撬动这场晋级游戏。)是uphill battle么?当然。不光你是,所有人都是的(除去自带业务进所的;不过家里有矿、自带业务的,大多也终会自立门户,不一定要靠挂在别人屋檐下分一杯羹了)。从入职始,大家都在一个起跑线上。上次说到,你可以主动学习、迅速提高草拟合同与书面沟通的能力。而比拼学习能力,这是你的强项。然而,我想跟学妹探讨一个相对普遍的思维误区,正如Katty信中提到的:过两年怎么能竞争得过其他同届律师——其实,同届律师,从某一个角度看,并非你的竞争者;而从另一个角度看,竞争者又远远不止于他们,部门内所有律师、无论年级,甚至眼下不在贵所的律师们,都可以是你的竞争者。说你的peers非竞争者,是因为,你最大的障碍,不是他们,是自己。能不能迅速成长,能不能为本组带来利益,是我们自己的修行与功课。一组里两名新律师假如都很优秀,常常会,两人都升级。相反,两名新人都不可用,会无一留任。大所是流动性极强的地方。每年年末任免时,看得早已不是学历(贵所哈佛耶鲁的律师很多,正因为如此、少一名也毫不减弱机构的光环),而是(1)业务需求、(2)个人工作能力、与(3)风评口碑。
合伙人选择留用一个一年级、二年级,开除一名六年级、七年级,不是罕见的事;因为就预算而言,有时这样是经济合理的。市场不好时,再优秀的新人,也无法(在同一组内)进阶,所谓地主家都没有余粮、合伙人自身难保、甚至最大客户都一夜之间爆仓了,那么,就像你一定也听说过的某所整个楼层数百人的裁员、甚至一个地区的办公室忽然撤销——这类事情,会随着整个金融市场的起伏动静,而每N年循环一遭。这种经济萧条型的晋升阻碍,不由我们掌控,可以完全忽略不管。(到时候怎么办?八仙过海各显神通。未到眼前事,无需担忧。要相信,一个好律师,永远是好律师。你打下的过硬基础,将足够托起你到时的选择。2007年次贷危机以及2008年金融海啸里,不少金融交易、资本市场类的优秀律师,跨界去做破产、重组,甚至政策、监管。此消,就有彼涨。你是金子,就不会被长期埋没。)如果是个别合伙人生意不佳,那么,你只要自身过硬,可以迅速跨组、跨部门、跨所跳槽。
个人工作能力,完全由你掌控。这就是我们上一篇里强调的,学习。并且不断地学习——不要抱有功利心理,只捡 “和我的精专有关”的学。破产法,貌似是诉讼的活儿,跟咱们不相干;然而,对破产法的了解将可以在三四年后极大地助你在谈判中游刃有余——正是因为,对家的项目律师、大部分并不着意学习诉讼有关的内容,而,破产法庭怎样处理资产,其实与我们如何设计交易架构、如何草拟框架合同与信用担保附件、息息相关,只是极少有带教律师会教新人有空去关注破产法。(更不要提了解破产法将赋予你对抗金融市场崩盘的天然hedge,在投资机构类客户付不出律师费时,就正是破产法组十倍地需要好律师时。我见过不少主要客户为雷曼兄弟的律师转去做破产、重组、不良资产代理的。)哪怕毫无关系的法律法规甚至隔山般的隔行,都是我们汲取营养的源头。我特别爱听四大的、咨询业的、硅谷的、画国画的、拉提琴的朋友,讲他们的日常。那是,珍贵的、了解这个人类世界全貌的途径。
在同一行业浸淫久了,人很容易产生某种行业偏见。我们自以为的世界与逻辑,会自然而然地存在局限性,比如,律师群体很容易不由自主从政律和监管角度诠释问题。而主动去拓宽自己的认知,尽量全面了解这个世界、社会、政经艺术生态的广阔,是一种开放心胸、使得我们成为一个更具全局感、客观而情绪平衡的人的途径。这是无形的财富。这种 “非功利性的”学习与对世界的好奇心,将使你充满活力、不被grinding与billable hours的计算压垮、甚至使得我们受益终生。个人工作能力方面,掌握了草拟合同与书面沟通,接下来是各种法律法规知识、项目结构知识,电话会议技巧、面谈技巧,和一系列内部外部组织管理技巧可以慢慢地提高。这些,都靠各人修行。同届伙伴们,反而是可以相互学习、讨论、交换信息的对象;而不是你的,竞争者。(盯着某一位竞争对象,就好比,怎么说呢,怀疑自己男友喜欢某女生,而一直企图跟那个 “她”比试一样。实际上,打败我们的,全都不是 “她”,而是我们自己。如果硬是盯着防着竞争者,那么全世界女性,都是我们的竞争者、我们将永无宁日,总有人、更美更强。我们需要的是,是自洽、雍容,活成独一无二的自己。)合同写不到位、谈判谈不下来,硬件薄弱的话,谁也救不了我们。这些都是存在相对客观的衡量标准的。
最后,风评口碑。即是,你活儿要好,还得被给予你评价的人、看见你的好。合伙人,有合伙人的压力与孤单。如果你能具有大局、全局观,适当地为她/他分忧、站在一个更高远的角度看问题,他/她更容易对你另眼相看。高级律师,项目负责人,面临着是否进入合伙人梯队的巨大压力,你在其项目上不要出错、不要扯他后腿,关键之至。中级律师、直接负责管理你的顶头上司,非常重要。若是合得来,他愿意教你带你,会极大地助益你的成长。若是合不来,比如他是那种自我安全感很低、每每抢功、打压你的类型(很遗憾,有时你甚至会遇到,毫无安全感的高年级甚至合伙人;职场打压、霸凌确实是,我们需要面对的一部分),那么,就算你工作做得很不错,也容易不被高层看到。找准目标项目。切忌漫无方向地、什么都接什么都干。一定要,设法、巧妙地给自己挑人、挑项目、排兵布阵。就像咱们上期聊到的、主动学习一样,接活也要尽量避免被动。什么??都是上面派活儿下来,哪有我选的余地?如果拒绝项目,岂不不大大地得罪人么??这,有点像咱们跳探戈,学妹你也是随舞者,你懂的,在米隆加里,最好的拒绝邀舞的方式,是主动出击、眼光邀请那些你想要与之共舞的引领者,甚至在幕间还未走下舞池时、已经约好了下一轮的舞伴。那么,你就永远不会面对拒绝不喜欢的leader的尴尬。你不爱干的、与你想要的专业发展方向不符的项目来拉人时,假若你总是已经开足马力忙碌着,自然而然,就避过了。也不致太得罪人。当然,这些必须建立在自身能力过硬的基础上。不然,一次口碑不好,后面也就难容我们挑选了。活儿好、且人尽皆知地活儿好,你才有选择余地。
说到这里,插一句,具体,什么叫 “活儿好” (或者说,能被客户认可的活儿好)。法律法规的正确应用、协议的精当撰写,是基础功课,然而并不止于此。(随着学妹年级的增长,能把一份死合同谈成生效的活条约,让不同利益方面达成一致,会是你熟练掌握的谈判能力;再往后,稳固客户、拓展业务、发展新客户,是又一门武功了。不过本篇仅探讨普遍一年级新律师的工作范畴,故此谈判和客户发展能力暂不冗述。)写完一份文件之后的呈现,往往,被忽略。而紧随文件的跟进、服务部分,更容易不被同学们重视。因为呢,校园里的既定思路是,我交了作业/考卷/论文,就万事大吉了。 没有一个 “售后服务”环节。这点,和律所或者说职场现实,差别极大。学妹问到我是如何晋级的(尤其是,我的大本学历远不如同事们的情况下),我想分享给学妹一件我法学院第二年在律所实习中的小事:当时,我们所资本市场部一个四年级的姐姐、辛西娅、给我一个任务,去看看最近一年里各大RMBS、CMB(住宅、商业房地产抵押贷款支持证券)招股书中都是如何定义LIBOR(伦敦银行同业拆借利率)*的,说感觉各家每次都不太一样,好混乱。(我看了一下,确实。有的以隔夜路透社发布的为准、有的以美联储公布的年均值为准、泰晤士时报周均值准,有的掐头去尾,不一而足。*2023年起,LIBOR已经为SOFR替代。)我没有仅仅给她一一列出来,我做了一个Excel表格,项目为行,以发行方、券商、托管方等各个项目参与方分出纵列,总结出过去一年的所有RMBS与CMBS文件中的基础利率定义。这样,便于她按我所代表的不同角色、迅速了解该机构对面其他项目合作者时通常是如何定义基础利率的,可以助她初稿更迅速、且定制感、不被轻易弹回。这个表格,辛西娅觉得对她有用,极度善良地如实汇报给了合伙人。一次午餐中,该合伙人(近高龄70岁的女性,风度翩翩)提及此事,夸奖我;我立刻说,是辛西娅指导我干的。辛西娅竟然秒答,真的不是!她的workproduct从形式到内容都远远超出了我预期,属于传球传到脚面上的助攻。(我不曾期待,她会这样地给予我credit。十分感动。咱们,对自己要求要高,对别人预期要低,就比较,不容易心塞难受。)以为这件任务就圆满结束了,然而——
暑期下半某一天,我跑去crush诉讼部门的客户趴体后的二场after party,喝得正开心时,黑莓(古早物件,是哒)震动:一条工作邮件,辛西娅的。群发,抄送了所有合伙人。叫我 “不急、明早8点以前发给本部所有合伙人那个你总结的基础利率表格、合伙人周会上要用”。震得我,简直立刻酒醒。那是晚上十一点。打车到律所,打开工作电脑,重新看了一遍我可怜的表格。有一个,大问题:辛西娅,27岁,环保主义者。她从电脑上打开Excel并阅读,毫无障碍,完全不需要我打印文档;当时该部的合伙人,绝大多数在55-75岁之间,年纪大些的合伙人、通常更习惯看纸质版;而这个表格之宏大,明早被他们各人的(同样年长的)秘书印出来时,百分之百,若不是缩印为一页而导致字号太小、看得人眼珠子要掉出来、导致观者的极度不适,就是被硬生生拆成几页、行不成行、列不成列,无法达到全局纵览、一目了然的效果。仿佛一张地图,被剪碎装订成一本册子一样,失去了地图的即视感。而即视感,是这样重要的一件事。我们不能指望忙碌的合伙人、合作律师、客户有耐心翻来覆去试图跟上我们的思路、给我们的作品做第二眼美人的机会;一眼之下莫名其妙的东西,就等于,零。我试着,自己用楼层打印机打印;发现只有A4和legal size(比A4稍大却不解决问题的)两种纸张;印出来,真的,要么就字如蚂蚁、要么就得几张“粘”在一起才可以一眼看全整年的定义。看起来,恍如小儿儿戏。大律所里通常备有一个不起眼的部门,叫 Word Processing (文档处理部)、24小时有人值班的。我打电话问亲爱的文档部,他们,可有比8.5 x 14 英寸更大的纸张供打印;值班小姐姐问我,你需要多大?我说,需要我这张表(刚发你)、能字号不缩甚至放大一两号地、打印在同一张纸上、那么大。小姐姐风轻云淡地说,噢,A1嘛。于是,十五分钟后,我跑去8楼,拿到了,十几份色彩印刷、字体清晰、纸质挺括的22英寸 x 33英寸版本的漂亮表格。跑回34层,分别摆放在每位资本市场合伙人与辛西娅的桌面上。然后才,群发回复邮件,写明:表格见附,且纸质版已在各位办公桌上。(当晚若得不到文档部支持?我的B计划是,去24小时开门的FedEx专业印刷店,找合适的、大纸。)次日有合伙人路过我办公室,探头进来说,“我在此地干了三十年,到今天才知道,原来还存在这种尺寸的印刷。What a resourceful associate you are!”活干完了,呈现要增色 ——就像米其林菜品的摆盘与点缀。最低,也不可以减色、减到白辛苦一场的程度。就外界而言,外部客户付大所律师每个钟五百到两千美元、内部客户就算暑期实习生也支付着122美元/小时,他们想购买的是、这个国家里能找到的最好的活儿、最体贴的服务。那个价格,是包涵了我们时时替内外客户着想、处处让对方舒服的部分的。不然,这钱,你叫人家如何能花得甘心。从自我出发,每一份创建者是我们大名的文件,都是我们个人品牌的旗下产品。How we present something says so much about us. (关乎着、体现着 你是谁。 )不能,给自己砸牌子。就算是“分手前”最后一曲,也可以弹奏得漂亮。其实当时,我已经决定了要加入金融机构部,资本市场部不是我的首选方向。那晚的各种折腾,并非,在讨好未来领导;事实上后来我再未与他们合作过。几年后,有次听一位法学院小校友说起:该业务组还在用着我那份暑期“作业”做模板、宣传给一届届实习生、让人更新数据。那个创建人为每青的小表格,还活着。实习末尾,我收到的税法、公司法、资本市场和金融机构四个部门、二十几位合作律师的暑期评语,据HR小姐姐们的反馈,是 “【某合伙人】十几年来首次使用的褒奖用词......”、 “从没哪个尚未正式入职的人,被形容为 unparalelled bright,can be in charge of projects ‘聪慧绝伦’、‘可独当一面’ 过......”