美国人聚会服装

文摘   2024-11-23 18:30   西班牙  

↑点击上方卡片,关注我们




美国人聚会服装

沈宁


圣诞节是美国最大的节日。美国的公司﹐只要大老板是美国人的﹐不论规模大小﹐哪怕只有不到十名雇员﹐也会开个公司圣诞聚会﹐上到老板老板娘﹐下到清洁工和清洁工的老婆﹐聚一聚﹐聊一聊﹐吃一吃﹐喝一喝﹐交换礼物﹐套拉关系﹐消除隔膜﹐增进友情。

我和太太在美国二十多年﹐一直都在美国人的公司里做事﹐不知道外国人做老板的公司﹐是不是也这样庆祝圣诞节。可是在美国人的公司做得久了﹐年年参加这样的圣诞聚会﹐渐渐就悟出了点门道﹐穿什么衣服去参加圣诞聚会﹐实际有很多学问。事实上﹐在美国参加任何聚会﹐特别是比较正式的聚会﹐服装都不可轻视。否则闹出笑话﹐造成危害﹐自己还意识不到。

就我自己的经验﹐比较小的美国公司﹐很难有太多讲究﹐人数少﹐通常把雇员聚会和客户聚会分开举行﹐所以雇员参加聚会的服装﹐也就不必太注意﹐穿平时上班的衣服所谓商务休闲装﹐也就行了。但是规模比较大的美国公司﹐每年这个圣诞聚会都是雇员与客户甚至供货商一起开﹐所以每年举行这个圣诞聚会﹐就是很隆重的一件事﹐老板的秘书通常要花费至少六个月时间来策划和准备﹐订酒店﹐订厨师﹐订乐队﹐订圣诞树﹐订装饰﹐订灯光﹐制定服装规格和要求﹐统计参加人数﹐选择食物和烹调﹐设计和印发请帖﹐然后全公司老板和雇员﹐至少三个月前﹐就纷纷开始琢磨参加这个聚会的服装。

在美国社会生活久了﹐就会明白﹐美国公司的圣诞聚会﹐并非平常意义上的聚会。通常几家朋友聚会﹐为的是轻松随便﹐热闹欢乐﹐每个人带个菜﹐体恤衫牛仔裤﹐大人小孩﹐说说笑笑﹐打打闹闹﹐毫无顾忌。公司的圣诞聚会﹐不是这个意义上的聚会﹐不是为了轻松热闹的﹐而是一台政治表演﹐一种生意联络。特别是那种雇员与客户们一起的公司聚会﹐就更是一个纯商业行为了。不用猜﹐也应该知道﹐天下绝对没有一个老板﹐愿意让客户看见自己公司里的员工邋里邋遢﹐品味低下﹐萎靡不振。

好莱坞电影里﹐有许多高级社会的大聚会﹐包括一些大公司的圣诞聚会﹐与会者都是衣着华丽﹐特别是女士们﹐袒胸露背﹐个个都像贵夫人。可那仅仅是在电影里面﹐好莱坞的工作目标﹐是为人们创造一种梦境﹐而不是现实。我就遇见过这么一件事﹐公司里有个女职员﹐照着好莱坞电影的模样﹐花了好几千美元﹐买了一身晚礼服﹐穿去公司圣诞聚会﹐当时确实轰动全场。可过完了节﹐再去上班﹐恶梦就开始追踪她。过了两个月﹐人事部门发来一张粉红色通知﹕她被解雇了。

为什么呢﹖后来传出来﹐就因为她穿那身华丽的晚礼服﹐把老板娘比下去了﹐老板娘不高兴。除非老板和老板娘都在公司里做事﹐一般来说﹐老板娘不常见到公司员工﹐我们公司就是这种情况。可是在公司圣诞聚会上﹐老板娘被挨个介绍给每个公司雇员。我们只是个中型公司﹐不过上百的员工﹐可是在很短时间﹐挨个介绍﹐老板娘其实谁也记不住。她只能记住服装最特别的几个人而已﹐包括那个女职员。她穿得跟电影里的明星一样﹐比老板娘更华丽﹐更高贵﹐更漂亮﹐更性感﹐老板娘当然一眼就记住了﹐嫉妒了﹐生气了。聚会过后﹐跟老板上床睡觉﹐就问丈夫﹕聚会上穿了透明上装的那个女职员是谁﹖老板说﹕那是我们某某部的谁谁谁。真的﹐我没想到﹐她会穿那样的衣服﹐她从来不穿那种衣服的。这就坏了﹐老板脑子里开始有了个坏印象﹐她平时在公司里的行为﹐都是假象。

公司大多客户平时也很少有机会跟公司雇员相识﹐到圣诞聚会上也只能认识几个而已。我自己每年参加公司圣诞聚会﹐可原来认识的客户仍旧认识﹐原来不认识的客户还是不认识﹐从来没有结识过一个新客户。要知道﹐圣诞聚会上人山人海﹐看来看去﹐结果是所有人都长了同一张脸﹐谁也分不清谁﹐所以谁也记不住。只有穿着特别显眼的人﹐特别是打扮得最漂亮的女职员﹐能给客户留下个印象。

我听过这样一个拍案惊奇﹐某公司会计部门的经理﹐通常没有很多机会跟客户的大老板打交道﹐顶多跟其他公司的财务部门说说账单上的问题而已。可是这个经理﹐在圣诞聚会上﹐穿了一身无肩带的裙子﹐袒胸露背﹐两寸高跟鞋﹐特别扎眼﹐客户们争着跟她跳舞﹐都把她记住了。过了节﹐客户大老板跟她的公司大老板打电话聊天﹐问﹕嘿﹐圣诞聚会上那个小骚货是干什么的﹖得﹐一句话﹐她经理就不能再干了。美国老板心里也有一杆秤﹐认定了讲究吃穿的人﹐通常都不会好好干活。

听到的另外一个故事更斜乎﹐某高科技公司市场开发部经理﹐本来天天跟客户开会﹐介绍产品﹐讨价还价﹐一副职业女强人的气派。到圣诞聚会上﹐她穿得跟麦当娜一样暴露和性感﹐平时经常跟她来往的客户们﹐都围着她打转﹐把她当皇后。可圣诞节过后﹐恢复日常工作﹐她又穿了西装革履来开会﹐以前非常尊重她的客户们﹐忽然再不把她当回事﹐不在乎她说什么﹐也不注意她介绍的产品﹐甚至有客户跟她开玩笑﹕你那么漂亮﹐开发高科技产品﹐实在太屈才﹐你应该去推销《花花公子》。

东方古国有句名言﹕木秀于林﹐风必摧之。其实放之四海而皆准﹐美国公司里也遵循这个思维﹐特别是在服装方面﹐特别是在圣诞节的聚会上。

经过许许多多的成功与失败的经验﹐好几个美国朋友都给予我同样的忠告﹐在公司圣诞节聚会上﹐穿什么衣服﹐最基本的原则就是一条﹕宁右勿左。右就是保守﹐传统。左就是出奇﹐新潮。男士们平时上班﹐总是西装革履﹐那么参加公司圣诞聚会﹐保持这个水平是可以的。但是老板花了那么多精力和时间﹐开这个圣诞聚会﹐他还是会期望员工们的服装也能稍微上升一个台阶﹐不要真的跟平时上班天天见面时完全一样才好。那么为了尊重老板﹐员工们在保持平时水平的前提下﹐最好稍微提升一步。这很重要﹐第一尊重老板的意愿永远是员工的基本目标﹐第二只能稍微提升一步﹐稍微﹐不可太左。

比如男士们平时穿布劳斯﹐上装下装不配套﹐那么圣诞聚会可以穿比较正式的西服套装﹐或者双排扣西装﹐不打领带而扎领结﹐胸前别朵鲜花等等。除非请帖上特别注明﹐包括圣诞在内的节日聚会﹐不宜穿燕尾服。

圣诞聚会上﹐女士们穿无袖的的长裙是很正常的﹐但是肩膀上最好有背带﹐不要真像好莱坞电影里的贵妇那样袒露双肩。裙子下面露出的腿部﹐不要比平时上班时露出的部份更多﹐胸前乳沟的暴露﹐也不要多于平时上班时的尺寸。女士们平时上班穿裙子﹐一些自觉胸部比较美的人﹐通常喜欢开低一点的领口﹐以便显示自己的财富﹐那么到圣诞聚会上﹐仍然穿这样的衣服﹐也不太显眼。如果平时永远穿高领服装上班的女士﹐圣诞聚会突然穿了低领口上装﹐露出一抹酥胸﹐那就要引动许多眼睛注视了。

服装表现的是一个人的社会地位﹐教育程度﹐文化素养﹐家庭背景﹐生活状态﹐经济水平﹐风度格调。上层社会的人﹐公司高级主管﹐穿衣服当然跟餐馆大厨不一样﹐不可能随便拣一件衣服就上身﹐上下不配﹐皱皱巴巴﹐油油糊糊。女大学毕业生﹐女硕士女博士﹐再追求性感﹐也总不至于跟拉斯维加斯的舞女那样穿衣服。通常而言﹐好莱坞的影视演员们﹐扩张点说﹐也包括歌星啦﹐电视节目主持人啦都在内﹐即使有张大学毕业文凭﹐其实也都没有念过多少书﹐受教育程度都不怎么高﹐文化素养都很有限﹐在银幕或屏幕前的一举一动﹐都是导演或者导播们摆弄出来的﹐根本没有做人师的资格﹐不值得模仿。

有个美国朋友告诉我们﹕要想知道在什么情况下﹐应该穿什么样的衣服﹐最容易找到的标准模特﹐就是美国总统和第一夫人。因为他们每天在全世界公众面前暴露﹐他们代表着美国的形象﹐有一大批专业人士为他们安排服装﹐所以他们身上穿什么﹐总是最合时宜﹐最标准﹐最具格调﹐最有风度。这话很有道理﹐奥巴马总统虽然是个黑人﹐但据说很会穿衣服﹐他刚当选美国总统﹐美国服装商就在纽约时代广场播出他的大照片﹐当作广告﹐推销他们的风衣。

每年圣诞节前一两星期﹐美国公共电视台都会系列播出美国总统出席各种庆祝聚会﹐如白宫庆祝会﹐肯尼迪纪念堂庆祝会﹐林肯纪念堂庆祝会等等﹐注意看看总统和第一夫人在各种庆祝会上穿什么样的服装﹐那就是美国各公司老板和高级主管们服装的最高标准。最重要的是﹐如果老板穿到这个水平﹐那么员工顶多也只能穿到这个水平﹐或者稍微低一个层次。如果不想得罪老板﹐绝不要比老板穿的档次更高。



  作者/ 沈宁



沈宁,美籍华裔作家,蒋介石文胆陶希圣外孙,七君子首领沈钧儒堂侄,著名翻译家沈苏儒之子。南京出生,上海长大,北京读书,陕北插队。西北大学77级毕业,毕业后任职陕西省电视台电视剧部。1983年赴美留学,获衣阿华大学硕士、教育学院博士班深造。历任大学助教、中学老师、小学校长等。业余写作,著述甚丰,出版书籍17部。


后秀州公子沈宁
沈宁:蒋介石文胆陶希圣外孙,七君子之首沈钧儒堂侄。西北大学中文系七七级毕业,八三年赴美自费留学,美国艾奥华大学硕士,历任美国学校教师,美国之音新闻主播,美国联邦空军军官学校教官。