只有自己能够救赎自己,这一定是每个人都应该牢记的第一“信条”

文化   生活   2024-10-22 00:26   上海  

《恶棍传奇》是博尔赫斯在《批评报》上发表的传奇小说和魔幻寓言的合集,出版于1935年,是他的第一本短篇小说集。

百度的说明是:博尔赫斯首部小说作品,讲述世界各地“恶棍”的故事,既有美国南方的奴隶贩子、纽约黑帮头目,也有冒名顶替望族子弟的英国流浪汉,甚至包括日本江户幕府时代侮辱赤穗藩主而最终被复仇的礼官吉良上野介、中国清朝的女海盗郑寡妇。真实的历史背景,与作者的想象交织在一起,刻画出芜杂的社会角落里生长出来的一个个“反英雄”形象。

这本书总共104页、9个小故事,由于都是一些荒诞、幽默的故事,更因为里面有一个是讲清朝女海盗的“中国故事”,距离感一下子被拉近了,因此,此书颇受广大国内读者的喜爱。

但从后来博尔赫斯68岁接受伯金的访谈录看,他对这部作品的评价并不高:

我当时在《南方》杂志做合作主编,那阵子我写了一个故事,讲的是南方的一个恶棍帮助黑奴逃亡,待他们逃出来之后又把他们重新卖出去,以此来牟利,后来我又作了很大的修改。当时的灵感来自马克吐温的《密西西比河上的生活》,我虚构了背景,然后想出来这样一个故事。但这本书里所有的故事都是用来逗趣或者说是瞎编的,所以我现在对它的评价也不高。我写这本书的时候确实很愉快,但现在都快记不得树立有哪些人物了。

毕竟,这是博尔赫斯的第一本短篇小说集,基本上是他30到35岁之间写的,一个文学巨匠活到68岁的时候,回头再看自己三十几年前的作品,大都是不太会满意的,但他重新描述了这个故事,只用了简简单单的三句话,显然,对这个故事要表达的核心内容,他仍然是非常清晰的。而这,正是引起我强烈共鸣的关键点,于是,我决定特别为《恶棍列传》写这样一篇文章。


一个恶棍帮助黑奴逃亡,待他们逃出来之后又把他们重新卖出去,以此来牟利”,这样的故事看似虚构,但却无数次在现实世界中发生!


救赎或者说拯救的目的仍然是为了出卖,这样的救赎很虚假,不过,其发生的时候,当事人是很难觉察到的,被救赎者一定会感恩并充满希望,但结局在救赎前已经注定!


或者说,根本就没有救赎,有的只是欺骗与恶毒,最终得利的永远是救赎者,而绝不会是被救赎者。


所以,除非有“天使”,绝大部分状况下,拯救者并不存在,唯一能拯救弱者的,一定是他们自己!


只有自己能够救赎自己,这一定是每个人都应该牢记的第一“信条”。


对于喜欢看荒诞小故事的读者来说,《恶棍传奇》非常值得一读,而对于希望探究博尔赫斯深邃的读者来说,此书可以忽略,只需记住此书的“缘起”就可以了。


- End -

不一的奇谈怪论

欢迎关注、点赞、转发


解毒针
不一的奇谈怪论
 最新文章