中间美术馆三层区域正在展出克里斯蒂安·尼安佩塔(Christian Nyampeta)的艺术项目“夜校”(École du soir),为我们提供了一个集体感知、共同思考与互动的环境。在中间美术馆的“夜校”,我们不定期邀请不同知识背景的艺术家值班(Artist Takeover),结合尼安佩塔的主题和他们各自的实践兴趣,共学更多知识与体验。6月,有两位艺术家来到夜校“值班”,分别是朱思凝和铁木尔·斯琴(Timur Si-Qin)。朱思凝在夜校分享了自己的实践经历,并发起名为“60分钟开始奏乐”的行为游戏,铁木尔·斯琴则主持了夜校短片放映、《天堂有病》领读与西山徒步的集体学习。
Chapter. 01
“60分钟开始奏乐”
2024年6月14号傍晚的第一期艺术家值班,青年艺术家朱思凝为我们分享自己的艺术实践。她从早期的创作实践及其风格转变溯源,直至近期的驻地创作和声音试验。借助作品,她提出身体是一个集体性的媒介和容器,而非单一个体身份意识。个人的身体不仅将主观因素带入我们对“真理”的理解,同时也能明显看到人的“自然”构成与社会/文化构成之间的关联。相较于完整作品影像记录,表演者在行为中所获得的身心体验更具丰富与深刻。其中无意识的动态行为与细微情感不断被表演者和观者捕捉,进而得以向内外产生对话。
艺术家朱思凝分享自己的艺术实践
在下半场的活动,朱思凝从夜校项目发起人、艺术家克里斯蒂安·尼安佩塔提出的“如何共同生活”(How to live together)中得到启发,在现场和观众共同完成一场行为游戏——“60分钟开始奏乐”。在60分钟的时间里,8名表演者和记录者一起;表演者被蒙住眼睛,仅通过触摸地上的按钮、彼此身体(皮肤)和钥匙的方式与其他表演者沟通,尝试触发准备好的32种声音、记录者则用纸和笔记下当前发生的瞬间和彼此的感受。
"60分钟开始奏乐”游戏现场(左滑查看更多)
记录者正在用纸笔写下当前发生的感受
游戏结束后,思凝与参与者一起讨论,她提及在蒙眼的过程中,人与周遭事物的感官被无限放大,每个瞬间和触碰都随着感受记录与存档,而身体机能在这一刻被唤醒,时间和空间在游戏中成为最薄弱的意识。其他的表演者也分享了想法:游戏中的无秩序进一步推演了制度和规则的产生,当期望与他者一起寻找一种规律和破解方法时,得到的却是失控的状态。除了表演者,记录者们也阐释了不同的想法,他们将过程中的感知转化为想象、绘画、图像和文字等记录在A4纸上:相比于观看行为,作为记录者在过程中更向内观看自身,这期间的时间是漫长的,静止的。奏乐声音的不断重复、断层、卡顿与混乱放大了游戏的不确定性和焦虑性,也使人反思个体与集体行为下如何共处、集体记忆和语言的有效性。
朱思凝与参与者一起讨论
Chapter. 02
“天堂有病”
2024年6月24日下午的第二期艺术家值班由铁木尔·斯琴主持。铁木尔目前正在中间美术馆进行短期驻留,准备他的新创作并继续《天堂有病》(Heaven Is Sick)的写作。活动伊始,放映了克里斯蒂安· 尼安佩塔的《有时是美的》(Sometimes It Was Beautiful)与 《世界之后的文字》(Words After the World)两部影像作品,铁木尔对两部作品关于他者凝视非洲的多元讨论,诗意的拍摄形式、其中蕴含的批判性和知识性尤其认同,特别是舞蹈作为视觉主线的独特运用产生共鸣。这也直接引出了他自己的写作的主题之一,即传教士殖民化。紧接着,他分享他的实践经历并在现场为观众领读他的文章《天堂有病》,这部作品诞生于2020年春季纽约市冠状病毒疫情高峰期,深刻揭示了医疗、经济体系的脆弱性以及对科学忽视的潜在风险。通过个人生命史的视角,铁木尔对美国乃至全球化危机的根源进行反思。
铁木尔·斯琴和观众一起观看影像作品
铁木尔·斯琴为观众领读他的文章《天堂有病》
共读结束后,观众就原住民文化在全球环境气候、暴力、资本等危机中的潜在解决方案向铁木尔提问。铁木尔强调,原住民文化在现代依然十分重要。他提到拉科塔语(Lakota)中的“金属酸”(metallic acid),这是祈祷结束时的一句表述,象征着“我们和我们说话,我们与我们之间的所有联系”。面对当今严重的环境问题与生物多样性崩溃,铁木尔认为我们极需重新审视和调整价值观。虽然我们不能完全模仿原住民文化,但我们可以从中汲取智慧,思考其存在的“灵性”在时代变革中的作用。
“夜校”中为观众准备的借阅书目
铁木尔·斯琴与观众的“对谈时间”
对谈结束后,铁木尔·斯琴带领15位观众一起前往西山国家森林公园徒步至鬼笑石。徒步小队沿着山间的步道向上行走,参与者们也有机会与铁木尔进行深入的交流。他分享自己在东西方山脉的徒步经历,一起学习辨别沿途偶遇的昆虫、植物以及引导大家用“看”去感受真实的自然。在爬山的过程中,参与者拍照记录了自己行走中的观察和体验并和大家共享。在逐渐降临的夜幕下,尽管大家的身体情况不一,最终所有人都登上了鬼笑石。铁木尔说道:这是他做过最棒的美术馆活动!
铁木尔·斯琴与观众在西山国家森林公园进行徒步运动
朱思凝与铁木尔·斯琴的两期夜校值班的痕迹已经在展厅的空白展示板中贴出。他们以多种方式展现“夜校”中思考的共同学习,被忽视的感知和文化译介,探讨声音、身体行动和写作作为抵抗全球化、资本主义等改变二元认知的方式。延伸了我们通过身体探究物质性、自然性和观念性的可能,我们还能从中洞察到自然与人类之间不断演变的新型关系,通过徒步、爬山、田野调查的行动实践和冥想引发人们对于自然的共振和反思。
文字:朱思凝
排版:刘羽欣
摄影:曹立瑶、那荣锟、铁木尔·斯琴
正在展出 What's On