在中间美术馆三层的“夜校”项⽬中，艺术家克里斯蒂安·尼安佩塔（Christian Nyampeta）持续以不同类型的实践探索知识分享的公共⽅式，关注⼀个迫在眉睫的全球性问题：我们如何共同⽣活？在全球化的背景下，知识的普遍性和跨⽂化可转移性也成为其中探讨的问题之⼀。8月23日，本周五下午19:00，徐子奕将成为“夜校”空间的第五位值班艺术家。受到夜校的启发，徐子奕在值班期间试图通过“夜间拍卖”，关注移民们在新⽂化语境中的知识失效问题，以及反思普遍性的知识如何在全球范围内被重新定义和应⽤。
在英国伦敦留学乘坐Uber的过程中，徐子奕与司机们展开了交谈和调研，主要关注他们的教育背景和专业技能。他发现许多司机来⾃前殖民地或前共产主义国家，不少⼈拥有⾼等学历，如来自孟加拉的英语⽂学硕士、南斯拉夫的经济学硕⼠。
在移民政策中，⾼等教育背景通常使移民更容易获得⾼技能⼯作签证。90年代的英国政策优先考虑⾼技能⼯⼈，⽽1999年实施的《移民和庇护法》进⼀步提⾼了低技能签证的门槛。当那些拥有⾼等学历的移民以难民身份迁移时，他们能够通过撰写详尽且专业的个⼈陈述，向移民官展示他们的语⾔适应能⼒、⾃我⽀持能⼒以及融⼊新环境的潜⼒。这些因素使他们更有可能通过⾼技能⼯作签证、旅游签证滞留或难民政策等途径留在伦敦。
然⽽，尽管这些移民在原籍国接受了与西⽅相似的⼤学教育体系，他们的知识在英国的现实生活里却常常失去实际效⽤。这种“跨⽂化跃迁”导致了知识的错位，使得他们的⾼等教育背景⽆法转化为有效的经济资本。由于这⼀错位，他们不得不放弃在⼤学中积累的复杂知识体系，转⽽从事如Uber司机这样的体⼒劳动。
这些Uber司机因此成为了“跨⽂化跃迁”的典型例子，他们的知识在不同的⽂化语境中失去了效用。在本期夜校的值班中，艺术家计划通过模拟这种“跨⽂化跃迁”的过程，发起⼀场“知识系统”拍卖会。这⼀实验性活动旨在探讨当个体脱离原有的社会⽂化背景后，其知识系统在不同⽂化语境的可转移性，以及如何在全球化背景下重新评估和量化个⼈知识。
活动信息
夜间拍卖
Night Auction
值班艺术家：徐子奕
2024年8月23日
19:00-20:30
地点：中间美术馆三层
报名方式
扫描二维码填写征集及报名信息，
报名截止至8月22日19:00。
夜间拍卖会流程
1. 征集（线上进⾏）
邀请每⼀位报名者通过报名二维码撰写自己的简历，其中包含教育经历、⼯作经历、所具备的技能等信息。
2. 重估（线上进⾏）
“征集”所产出的内容会被编辑为“拍卖图录”，在夜间拍卖开始之前产出，由下列⼏个板块构成：
1）使⽤征集的素材拟合相应的知识与技能构建新的词语
2）“解析与鉴定”：词源学的考据
a. 注⾳标识。
b. 地缘分析：这个词最早产⽣流⾏在中国的哪些地域？
c. 字数与笔画总和。
d. 历史⽐较法：类似古董溯源年代、品类对词语进⾏溯源、每个词语最早能追溯到的中⽂来源。
e. 这个词语的汉字是否存在变体。
f. 借词分析：分析研究⼀个词是否从其他语⾔借⽤⽽来，溯源其英语的来源，分析借词的来源和变化。
3. 预展（20分钟）
对第⼆环节所征集的知识及其词源学解析将被进⾏预展，编辑完成的新词语拍品会被打印、装裱、张贴。
在夜校现场，观众可以获得现场分发打印的“拍卖图录”，并由工作人员进⾏导览。
4. 拍卖及交易（50分钟）
将在夜校现场举⾏拍卖会，拍卖师在此刻对所征集到的“知识性词语”进⾏拍卖。价格从0元起拍，每次加价幅度为1元，上不封顶。
每位成功交易的拍品将进⾏交接并签订购买合同并付款。
在付款之后，卖家将会在这⼀阶段讲述并这些“词语”的意义以及词语和他的社会环境、经济收益之间的联系。
（1. 解释含义 2. 为什么会拥有这些知识 3. 这些知识是否给你带来了更好的⽣活？4. 这些知识在离开你所处的中⽂环境后仍然成⽴吗 5. 它值得这个价格吗）
随后“买家”获得词语的所属权，进⽽完成交易⼿续及发货流程。交付收藏证书、收据，款项随后会被打进卖家（即提供词语者）的⽀付宝账户。
5. 公示拍卖的交易统计：
统计并公示拍卖数据：最⾼价格的拍品、流拍的作品。
艺术家简介
徐子奕（b.2004)，现就读于伦敦艺术大学中央圣马丁学院；工作和生活于上海、伦敦。在实践中尝试解构、逆转自然法则，并为其构建可被言说与想象的可能性。
近期个展包括：化石宴 Fossil Feast，想象力学实验室、天目里美术馆混乱厨房，中国杭州，2023；个人项目包括：夜间拍卖，中间美术馆，中国北京，2024；部分群展包括：第四届附近影像季，中国广州，2023；无法回击，⼤⽓层空间，中国南京，2023；燃冉艺术季，上海新天地，中国上海，2023；青年100年度展，嘉德艺术中心, 中国北京 ，2024；腹地脉动：第四届新疆双年展，中国乌鲁木齐，2024。
他曾获杜克大学独立电影节最佳影片及观众票选奖，入选青年100中庭特别项目及中央美术学院美术馆广角青年实验空间项目并入围2023年UCCA和上海新天地的 “燃冉”青年艺术家奖。
文字：徐子奕
编辑：那荣锟
排版：刘羽欣
正在展出 What's On
