👈 左滑阅读英文
梦想的舞台，青春的绽放
The stage of dreams, witnesses the blooming of youth.
夜幕降临，灯光璀璨,舞台被五彩斑斓的光影装点得如梦似幻
When the night falls and the lights come on, the stage becomes as beautiful as a dream under the interweaving of colorful lights and shadows.
作为一所秉承“国际视野，中国情怀”教育理念的国际化学校，宏外一直致力于为学生提供多元化的展示平台。
As an international school adhering to the educational philosophy of "global vision, local concern", our school has always been committed to providing our students with diversified display platforms.
光影交错，故事绵长
Singers told stories in a romantic atmosphere.
和声交织，如同繁星点点，照亮了夜空，点亮了内心的每一个角落，爱与和平在心头绽放。
The melody blended together, like the twinkling stars in the night sky, not only illuminating the dim sky, but also warming every inch of space in the depths of the souls listening, allowing the flowers of love and peace to quietly bloom in their hearts.
展望未来，梦想不息
Our dreams will continue to burn in our hearts.
“燃梦青春，唱响未来”不仅仅是一场音乐比赛，它是一次心灵的洗礼，让我们在旋律中找到了共鸣，在歌声中看见了希望。
This is not only a music competition, but also a spiritual baptism. We found resonance in the melodies, and hope in the singing.
梦想都被赋予了无限可能，每一次努力都化作了通往成功路上的坚实步伐。
Every dream is infused with an endless potential, and every struggle creates a solid footprint on the journey towards victory.
撰 稿：伍小佳
翻 译：邵嗣鹏
图 片：杨思洋
排 版：李进涛
一审一校：万亮平
二审二校：郭成龙
三审三校：孙国福
推荐阅读
Recommended Reading
