The inspiration behind RBhouse came from a desire to create an open, fluid living space while addressing the constraints of a small urban plot. The primary concept revolves around the staggered floor design, where varying floor heights create a seamless visual connection across levels. This promotes a feeling of openness, optimizing natural light and ventilation. Minimalism was a key guiding principle, emphasizing simplicity, functionality, and a cohesive spatial flow.
RBhouse 背后的灵感来自于创造一个开放、流动的生活空间，同时解决小型城市地块的限制的愿望。主要概念围绕交错的地板设计，不同的地板高度创造了跨层的无缝视觉连接。这促进了开放的感觉，优化了自然光和通风。极简主义是一个关键的指导原则，强调简单性、功能性和有凝聚力的空间流动。
One
of the main challenges in developing RBhouse was its westward
orientation, which exposed the building to intense afternoon sunlight,
leading to increased heat absorption. To address this, extensive use of
greenery was incorporated into the design, including strategically
placing trees and plants along the facade and within the garden spaces.
These trees not only provided natural shading but also helped regulate
temperature, reducing the reliance on air conditioning. Another
difficulty was maintaining a balance between modern aesthetics and
environmental sustainability within a compact urban space, which was
solved through the use of sustainable materials and maximizing the
efficiency of natural ventilation and lighting.
开发 RBhouse 的主要挑战之一是其向西的方向，这使得建筑物暴露在强烈的午后阳光下，导致热量吸收增加。为了解决这个问题，设计中广泛使用了绿色植物，包括沿着立面和花园空间战略性地放置树木和植物。这些树木不仅提供自然遮荫，还有助于调节温度，减少对空调的依赖。另一个困难是在紧凑的城市空间内保持现代美学和环境可持续性之间的平衡，这是通过使用可持续材料并最大限度地提高自然通风和照明的效率来解决的。
The construction of RBhouse utilized a staggered floor design that involved careful planning and structural techniques to achieve the seamless visual connection between floors. The principal materials used include high-quality TOSTEM aluminum frames for doors and windows, which provided both functionality and aesthetics. Indigenous plants were incorporated into the design, and sustainable materials were chosen to ensure energy efficiency and durability.
RBhouse的建造采用了交错的楼层设计，涉及精心的规划和结构技术，以实现楼层之间的无缝视觉连接。使用的主要材料包括用于门窗的高品质 TOSTEM 铝框架，兼具功能性和美观性。设计中融入了本土植物，并选择了可持续材料以确保能源效率和耐用性。
The spatial configuration of RBhouse is designed to promote openness and natural flow between spaces. The staggered floor plan creates visual continuity across levels, allowing light and air to travel through the house more freely. This design eliminates the traditional boundaries of distinct floors, making vertical movement effortless while enhancing the overall experience of spaciousness. The inclusion of indigenous plants and a southeast-facing garden above the living and kitchen areas helps regulate temperature and integrates nature into the daily living experience.
RBhouse的空间配置旨在促进空间之间的开放性和自然流动。交错的平面图创造了各个楼层的视觉连续性，让光线和空气更自由地穿过房子。这种设计消除了不同楼层的传统界限，使垂直移动变得毫不费力，同时增强了宽敞的整体体验。在起居和厨房区域上方种植本土植物和朝东南的花园有助于调节温度并将自然融入日常生活体验。
Entering the bedroom, the first thing that catches your eye is the half-high guard wall behind the bed. It is like a loyal guard, adding a bit of refinement and stability to the sleeping space. Looking up, the top is completely surrounded by wood veneer, and the delicate texture seems to be telling a story of nature, creating a warm atmosphere. The floating window is like a dreamland, with its own soft light, which sprinkles the room, and the light and shadow interweave. Through the window, the rich green landscape on the balcony outside the bedroom comes into view, and the vitality rushes to the face, making the whole bedroom as elegant as a paradise.
踏入卧室，首先映入眼帘的是床背景那半高的护墙，它如同忠诚的卫士，为睡眠空间增添了几分精致与安稳。抬头望去，顶面被木饰面全包围，细腻的纹理仿佛在诉说着自然的故事，营造出温馨的氛围。而那悬浮窗宛如梦幻之境，自带柔和灯光，洒在室内，光影交织。透过窗户，卧室外阳台上丰富的绿植景观映入眼帘，勃勃生机扑面而来，让整个卧室宛如世外桃源般雅致。
△平面图/三维图（请左右滑动查看）
编排：布忠耀
