法语朗读20241017

教育   2024-10-17 08:05   辽宁  
CL法语每日朗读


CL法语朗读社已经陪伴你

1899


零基础朗读




【备注:红色为升调,绿色为降调,“_”为需要联诵或者连读的地方,“/”为不能联诵或者连读的地方,同时出现则为可联可不联。】


Comment dit-on ce mot en français?


这个词法语怎么说?(用法语怎么说)

朗读解析:

1.Comment+一般疑问句

例句= Comment est-ce qu`on dit ce mot en français ?

2.还有一种由comment引导的疑问结构:comment+谓语+主语。

Comment vont vos parents ?您的父母怎么样了?

3.某种语言说什么话,一般用介词en

法语否定句小结(七):

对否定疑问句的回答:

1.Tu n`as pas faim ?

--Si, j`ai faim.

--Non, je n`ai pas faim.

对肯定疑问句的回答:

2.Tu as faim ?

--Oui, j`ai faim

--Non, je n`ai pas faim.

即,si加用于肯定否定疑问句,oui用于肯定肯定疑问句,non用于否定肯定和否定疑问句,细细观察思考下这个问题哦。



初级朗读



-Salut Yvan, tu as vu Nicolas?

你好,伊娃,你看到尼古拉了吗?

-Oui, ce matin.

是的,今天早上。

-Il est d'accord pour la manif de samedi?

他同意周六的游行活动?

-Il ne sait pas. Il dit que ce n'est peut-être pas une bonne idée de faire une manifestation deux semaines avant les examens.

他不知道。他说在考试前两周举行游行可能不是个好主意。

朗读解析:

Manif 示威运动,示威游行,是manifestation(游行示威,表示,表明,盛大的商业文化活动等)的缩写

peut-être 作名词,捉摸不定的事物;作副词,也许,或许,恐怕,可能;

peut-être que 也许,可能,EXpeut-être que c`est ma faute.

Une bonne idée 一个好主意

faire une manifestation 举行游行示威活动


点我,直接进入初级朗读


中级朗读



La vie continuait. Enfin, je l'ai vue pour la première fois. Elle rentrait de la plage à l'heure du déjeuner. Je l'ai tourvée très belle avec ses longs cheveux blonds et ses grands yeux bleus. Les jours suivants, je la voyais souvent passer. Elle était toujours gaie. Nos parents ont fait connaissance sur la plage. Un soir, les parents de Martine sont venus dîner chez nous. Martine était là aussi.

生活继续着。终于,我第一次见到了她。吃午饭的时候,她从海滩回来,一头长长的金发,一双大大的蓝眼睛。之后的日子,我经常会看见她经过,总是洋溢着快乐的神情。 我们的父母在海滩上相识。一天晚上,Martine的父母来我们家吃晚饭。Martine也来了。

朗读解析:

1. Continuer  v.继续

  (1)Continuer à faire qch继续做某事

  Elle va continuer à apprendre le français.他将继续学法语。

  (2)Continuer+n.后面直接加名词,表示“继续某事”

  Vous aller continuer vos études en master.你们将在硕士阶段继续你们的学业。

2. Pour la première fois 第一次

Je l’ai vu au par pour la première fois. 我第一次看见他是在公园。

Je suis tombée amoureuse pour la première fois.我第一次陷入爱情。

3. Trouver qn ou qch +adj 发现某人或某事...

Je trouve mes amis gentils.我觉得我朋友很友好。

Je trouve ce livre intéressant. 我觉得这本书很有趣。


点我,直接进入小王子打卡活动




FIN



共享法语——CL法语千人朗读社 

1、共享法语是一种全新阶梯式进阶模式,完成一级之后,助力您向下一阶段前进,开启电游通关大战。

2、闯关模式,自己控制学习进度,请跟上大家朗读的脚步。

3、课程专题顺序按照难易度排列,建议按顺序报名。也可根据自己的法语水平选择合适的朗读内容。

4、参与初级以及小王子每日朗读,获得一对一纠音指导,与大家一起进步 。

5、报名后添加助理微信: memedamoi,入微信群


关注我们的视频号

咨询请添加微信:memedamoi


点我关注

CL法语
一个留法7年,获得法国Jean-Monnet大学双硕士学历的法语老师。16年法语教学工作经验。本着对法语教学的极大热情,于2015年创办了CL法语平台,致力于传播法国文化,教授最实用,接地气的法语知识!
 最新文章