CL法语朗读社已经陪伴你
1913天啦
词 汇 篇
推荐给大家一个有趣的打卡活动，每天和小伙伴们一起来记忆单词，克服懒癌，每天利用碎片时间做点有意义的事情，扫码上图中的小程序，立刻参与！
L22 Aux urgences（1）-2（收听课程戳这里）
le crâne [kran] 颅骨
la dent [dɑ̃] 牙齿
le cerveau[sεrvo] 大脑
le genou [ʒ(ə)nu] 膝盖
la jambe [ʒɑ̃b] 腿部
le pied [pje] 脚
la cheville [∫(ə)vij] 脚踝
le gros orteil[grozɔrtɛj] 大脚趾
les doigts [dwa]de pied / les orteils 脚趾
le talon [talɔ̃] 脚跟
la fesse [fɛs] 臀部
la hanche [ʼɑ̃ʃ] 髋部
la sein [sɛ̃] 乳房
法语每日一句
【红色为升调，绿色为降调，“_”为需要联诵或者连读的地方，“/”为不能联诵或者连读的地方，同时出现则为可联可不联。】
Combien est-ce que je vous dois ?
我要给你多少钱？
朗读解析：
Combien adv.多少
ça fait combien ?/combien ça coûte ? 一共多少钱？
Devoir 有欠钱，需要支付给某人...钱的意思
初 级 篇
Marielle : Non, je ne crois pas. Elles sont assez confortables.
玛丽：不，我觉得不会。她很舒服。
Un homme : Alors mets les noires. Je les trouve très élégantes.
男：那就穿黑色的。我觉得这双很高雅。
Marielle : D'accord. Et toi, qu'est-ce que tu mets?
玛丽：好的。你呢，你穿什么？
词汇解析：
confortable a.
1舒适的，适意的
2<转>令人安慰的，令人快慰的
3<旧>感到舒适的，感到自如的
un fauteuil confortable 一个舒适的沙发
des chaussures confortables 舒服的鞋子
un intérieur confortable 舒适的室内
副词变化：confortablement
近义词：agréable, commode, considérable, coquet, grand, honnête, honorable, large, douillet, vivable, rondelet, moelleux
élégant
a. (m) 1优美的，雅致的，高雅的
2精致的，考究的
3简洁明了的[指论证、推理等]
n. 风雅的人；附庸风雅的人，举止优雅的人
une femme élégante 优雅的女子
une robe très élégante 精美的裙子
词根：lég, lig, log, lect 选择，收集，阅读，讲话
派生：
élégance n.f. 优美，雅致；考究，精美
élégamment adv. 优美地， 雅致地； 考究地， 精美地； 简洁明了地
联想：chic a.inv. 漂亮的，优美的，雅致的；美好的；可爱的
精品篇——小王子专区
- Un mois ?
"一个月？"
- Oui. Trente minutes. Trente jours ! Bonsoir.
"对。三十分钟。三十天！——晚上好。"
Et il ralluma son réverbère.
于是他又点着了了他的路灯。
Le petit prince le regarda et il aima cet allumeur qui était tellement fidèle à la consigne.
小王子瞅着他，他喜欢这个点灯人如此忠守命令。
Il se souvint des couchers de soleil que lui-même allait autrefois chercher, en tirant sa chaise.
这时，他想起了他自己从前挪动椅子寻找日落的事。
Il voulut aider son ami:
他很想帮助他的这位朋友。
- Tu sais. . . je connais un moyen de te reposer quand tu voudras. . .
"告诉你，我知道一种能使你休息的办法，你要什么时候休息都可以。"
- Je veux toujours, dit l'allumeur.
"我老是想休息。"点灯人说。
Car on peut être, à la fois, fidèle et paresseux.
因为，一个人可以同时是忠实的，又是懒惰的。
Le petit prince poursuivit:
小王子接着说：
- Ta planète est tellement petite que tu en fais le tour en trois enjambées.
"你的这颗行星这样小，你三步就可以绕它一圈。
FIN
共享法语——CL法语千人朗读社
1、共享法语是一种全新阶梯式进阶模式，完成一级之后，助力您向下一阶段前进，开启电游通关大战。
2、闯关模式，自己控制学习进度，请跟上大家朗读的脚步。
3、课程专题顺序按照难易度排列，建议按顺序报名。也可根据自己的法语水平选择合适的朗读内容。
4、参与初级以及小王子每日朗读，获得一对一纠音指导，与大家一起进步 。
5、报名后添加助理微信: memedamoi，入微信群
咨询请添加微信：memedamoi
点我关注
